ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep6 "I Believe The Children Are Our Future"のOfficial Descriptionです。
・Supernatural Season5 Ep6 "I Believe The Children Are Our Future" Official Description.
あらすじはこんな感じ
FAIRY TALES DO COME TRUE－Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate a series of odd murders that strangely resemble fairytales and urban legends. The brothers track down an 11-year-old boy named Jesse (guest star Gattlin Griffith) and realize that whatever Jesse believes is coming true. Castiel (Misha Collins) tells Sam and Dean that Jesse is a serious threat and needs to be eliminated.
Charles Beeson directed the episode written by Andrew Dabb & Daniel Loflin .
DeanとSamは、奇妙にもおとぎ話と都市伝説に似ている、一連の可笑しな殺人事件を調べます。2人は、Jesseという名の11歳の男の子の手掛かりを得て、彼の信じることすべてが現実化していると気づきます。Castielは、Jesseが深刻な脅威で、抹殺する必要があると、DeanとSamに言います。
Ep6って、こんな話だったんだ。
いや、このあたりから後の話って、ほとんど記憶にないんだけど、何かSpoilerとか出てました？あれ？Ep7が、Old Deanだっけ？？何だか記憶が非常に怪しいです・・・。
Jesseって、Casting Callは、見たような気がしないでもないけど、忘れてる・・・。それに、今Seasonって、Casting Sideがま～ったく出ませんよね？
わたしが知らないだけで、どっかに出てるのかな？
いや、もうこの際、出て欲しくないですけどね。
どうせ追いかけられないから・・・（汗）
11歳の男の子が信じることって何なんでしょうか。しかも、Cas言うところの"深刻な脅威"ですからね。
自分が11歳のころのことなんて、もうすっかり忘れました。11歳？小学校5年くらいか。遥か彼方の大昔。さすがに世界を滅ぼすような深刻な事は、考えてなかったと思うけど・・・。
子供って、マジでとんでもないこと信じたりするから、それが全部現実になったとしたら恐ろしいです。
でも、考えるなったって、無理なことだし、さて、DeanとSamは、この11歳の男の子の処遇、どうするんでしょうかね。
***
2009/09/27
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Speak Peak.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep4 The EndのSpeak Peakです。
SF UNIVERSEからどうぞ。
・Supernatural: The End First Look Vids
おお～～～、Impalaが～～～～～！！！！
何てこと！？Deanの愛するImpalaが、スクラップ同然じゃないの！！
それにショックを受けて、可愛いImpalaに気を取られた現代のDeanは、5年後の未来のDeanに殴り倒されてます。
しかし、未来のDeanのこの厳しい表情の原因がわかりましたね。
だって、この時代、SamはLuciferのVesselになってるんだもん。
とてもじゃないけど、笑ってられる状況じゃないです・・・（泣）
Impalaをこんな風に放ったらかしにしてるなんて、ちょっと今のDeanからは、想像できません。別人のようです。未来のDeanをみて、カッコイイなんて思っていましたが、このImpalaの状況を見て一気に気持が落ち込んでしまいました（泣）
愛車をこんな風になるまで放っておくくらい、この時代のDeanは、追い詰められているってことですよね。荒れ果てた町の様子では、車を運転するのも難しそうですが、それにしても・・・。
・・・5年後のDeanって、Deanですよね？
MichaelのVesselになる事を拒否した結果の未来ってことなんだから、DeanがDeanでなくなってるってことはないですよね。
いや・・・あまりにも今のDeanと、違っているのでちょっと心配になってしまいました。
先に出たPromo Videoで、Lucifer’s Samに、"今おれを殺せ！でないと俺がお前を殺すと神に誓う！"と言ってたのは、現在のDeanでしょうね。
Deanは、LuciferのVesselになっているSamを目の当たりにして、何を考え、何を決意したんでしょうか？
それからCas。
何ですか、またまたこの可愛い様子は？
Deanに、俺は人間なんだから、人間には食べたり、寝たり、そういう事が必要なんだ、って言われて、大人しく、じゃあここで・・・・待ってる・・・。
それも電話、途中で切られてるし！（爆）
そんな道路に突っ立ってなくっていいから～。
ほんと、今SeasonのCasは、この路線で行くんですね。わかりました。こっちもそのつもりでいる事にしましょう。
追加しておきます。
これ、Ep3のPromo？
それとも、Ep4？
どっちも入ってますね。
LindseyちゃんとのシーンはDeleteされたシーンでしょうか？
彼女、Ep4にも出るのかな？
それとも、今頃出てきたってことは、やっぱりEp4のなのかな。
・Supernatural Season5 Promo video
ちょっと、今Season、ここまで内容が濃すぎませんか？
もう、ついて行くのにへとへとです。
で、取りあえずのとどめが、このEp4ですな。
・・・しんどそうです・・・（涙）
***
Supernatural Season5 Ep4 The EndのSpeak Peakです。
SF UNIVERSEからどうぞ。
・Supernatural: The End First Look Vids
おお～～～、Impalaが～～～～～！！！！
何てこと！？Deanの愛するImpalaが、スクラップ同然じゃないの！！
それにショックを受けて、可愛いImpalaに気を取られた現代のDeanは、5年後の未来のDeanに殴り倒されてます。
しかし、未来のDeanのこの厳しい表情の原因がわかりましたね。
だって、この時代、SamはLuciferのVesselになってるんだもん。
とてもじゃないけど、笑ってられる状況じゃないです・・・（泣）
Impalaをこんな風に放ったらかしにしてるなんて、ちょっと今のDeanからは、想像できません。別人のようです。未来のDeanをみて、カッコイイなんて思っていましたが、このImpalaの状況を見て一気に気持が落ち込んでしまいました（泣）
愛車をこんな風になるまで放っておくくらい、この時代のDeanは、追い詰められているってことですよね。荒れ果てた町の様子では、車を運転するのも難しそうですが、それにしても・・・。
・・・5年後のDeanって、Deanですよね？
MichaelのVesselになる事を拒否した結果の未来ってことなんだから、DeanがDeanでなくなってるってことはないですよね。
いや・・・あまりにも今のDeanと、違っているのでちょっと心配になってしまいました。
先に出たPromo Videoで、Lucifer’s Samに、"今おれを殺せ！でないと俺がお前を殺すと神に誓う！"と言ってたのは、現在のDeanでしょうね。
Deanは、LuciferのVesselになっているSamを目の当たりにして、何を考え、何を決意したんでしょうか？
それからCas。
何ですか、またまたこの可愛い様子は？
Deanに、俺は人間なんだから、人間には食べたり、寝たり、そういう事が必要なんだ、って言われて、大人しく、じゃあここで・・・・待ってる・・・。
それも電話、途中で切られてるし！（爆）
そんな道路に突っ立ってなくっていいから～。
ほんと、今SeasonのCasは、この路線で行くんですね。わかりました。こっちもそのつもりでいる事にしましょう。
追加しておきます。
これ、Ep3のPromo？
それとも、Ep4？
どっちも入ってますね。
LindseyちゃんとのシーンはDeleteされたシーンでしょうか？
彼女、Ep4にも出るのかな？
それとも、今頃出てきたってことは、やっぱりEp4のなのかな。
・Supernatural Season5 Promo video
ちょっと、今Season、ここまで内容が濃すぎませんか？
もう、ついて行くのにへとへとです。
で、取りあえずのとどめが、このEp4ですな。
・・・しんどそうです・・・（涙）
***
2009/09/26
Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me" 感想もどき
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me"の感想もどきです。
いや、ほんと、最後の最後、Luciferの台詞に、ガガ～～～～ンとのた打ち回りました（泣）
Sam、泣いてたね・・・。わたしも泣きそうになった・・・。
なんでこんなにこの兄弟を虐める！！？？Kripke！！
辛すぎです・・・。
Vision？
最初のJessも、Luciferだったのよね・・・。
Samが可哀想すぎます（涙）
いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
冒頭、SamはDeanと離れて、眠れない夜を過ごしているみたい。寝返りを打つと、そこには何と、恋しいJessicaの姿があります。
J " Hey Baby、寂しかったわ"
S " Jessica・・・おれ、夢を見てるのか？"
J "そうかしら、その違いは何？わたしはここにいるわ "
S " ・・・君がいなくてとても寂しかったよ"
J " わかってるわ。わたしだって寂しかった。・・・あなた何をしてるの？Sam"
S " ・・どういう意味？"
J " 逃げ出すこと・・・。わたしたち、以前もそんな風じゃなかった？"
S " いや、今は状況が違うんだ。"
J " "本当？
S "あの時、おれは、自分が普通だと思いたかった。・・・今は、自分がそうじゃないってわかってる "
J " そんなの、言葉は言葉の意味以上はないってこと、あなたは、わかってたでしょう"
S " いや"
J " Stanfordに行こうとしてた時でさえ、あなたはわかってたはずよ。あなたは、自分の中にある、何か暗い部分について、わかってた。心の底では多分・・・知ってたの。・・・それがわたしを殺したこと"
S " 違う"
J " わたしは、わたしたちが出会ったときから死ぬ運命だった"
S " そんなことない！"
J " 知らなかったっていうの？あなたは、自分から逃げることなんて出来ない。どうしてあなたは今、逃げようとしてるの？"
S " Jess、君は何故今ここにいるんだ"
J " あなたを守ろうとしてるって、信じてもらえるかしら"
S " 何から？"
J " あなたから・・・。遅かれ早かれ、過去はあなたを捕らえるわ。今までがそうだったように。あなたは、その時に起こる事が何か、分かってるの？人々は死ぬ。Baby、あなたに最も近しい人が死ぬわ"
S " いや、おれは、もう2度と同じ間違いはしないから心配しないで"
J " 同じことをこれまで何度も聞いたわ。あなたは、決して変わらない、どんな時も"
Sam、ここでも泣いてます。
本当に、なんで？Jess、今あなたが出てきてそんなこと言い出すの？
これは、最後にわかります。
Samは、結局逃げる事は出来ない。
逃げるって言い方がどうかとは思うけど、確かに今、Deanの元を離れて普通の生活をしようとしているSam。
所詮、そんなこと無理だって、このあと思い知らされる。
この1週間前、SamはOklahomaに着きました。
Deanは、Pennsylvaniaにいます。
離れ離れの兄弟です。
Samは、偽造IDをすべて燃やして、Barで働き始めます。
Deanは、相変わらず偽造IDを使って、聞き込み中。お互いに、全く違う次元で生きています。
Sam、あなた本当にこれまでの自分をなかった事に出来ると思ってるの？
Deanは、Vampireを切り刻み、SamはBarでレモンを切り、DeanはImpalaを洗ってあげて、SamはBarのカウンターを洗っています。
そして、Deanの運転するImpalaの助手席に、Samはいません。Deanの寂しげな視線がそこに注がれるだけです。
・・・なんてこと・・・。
そして、Deanは、ひとりモーテルの部屋で、血のついた上着を拭っています。そこへ突然現れたCas。
ほんといつも驚かされます。
驚かされたDeanは、当然文句の一つも言いたいですよね。
今回はどうやってDeanを見つけたかって？
D"だから！そうやって突然現れるのやめろって！"
C"やあ、Dean"
D"・・・Cas・・・言ったろ？人間には、個人的な領域ってものがあるんだ"
C"・・・申し訳ない"
D"・・・で、どうやって見つけた？俺は、自分がAngelのレーダーを避けて飛んでると思ってたけど"
C"確かに。Bobbyが、お前がどこにいるか教えてくれた。・・・Samは？"
D"・・・俺とSamは、しばらく別々に休暇を取ることにしたんだ。・・・で、Godは見つけたのか？そんなことより、俺のネックレスは返してもらえるのか？ええ？"
C"わたしはまだGodを見つけていない。だからここにいる。お前の助けが必要だ。"
D"なんで？God Huntの？興味ないな"
C"見つけるのはGodではなく、違う者だ"
D"誰？"
C"それは、Archangel、わたしを殺した者"
D"何だって？"
C"彼の名前は、Raphael"
D"あんたは、10代のミュータントニンジャAngelに殺されったっていうのか？"
C"わたしは、彼が地上にいるという噂を聞いた。これは貴重な機会だ"
D"なに？復讐のための？"
C"情報のための"
D"何、そいつを見つければ、Godの居場所を吐くと思ってるのか？"
C"そう。我々が彼を罠にかけて、問い詰めるつもりだから"
D"本気なんだな？"
C"ああ"
D"俺がThelma であんたがLouise？俺たちが手に手を取ってこの崖から飛び込まなきゃならない理由を教えてくれよ"
C"なぜなら、お前がMichaelのVesselだから、Angelはお前を傷つける勇気がない"
D"ああ、じゃあなんだ、俺はあんたの弾除けか？"
C"わたしは、お前の助けを必要としている。お前がわたしを助ける事の出来る、唯一の存在だから。頼む"
D"・・・・・・わかった。で、そいつはどこにいるんだ？"
こんな風にお願いされたら、Deanに断れるわけないです。
Casは、彼がMaineにいると言って、Deanの額に指をあてようとします。いつもの通り、瞬間移動です。Deanは慌てて拒否！
あれってきっと気持ち良いもんじゃないんでしょう、特にDeanにとっては。今回はImpalaで行く事になります。
そのころSamは、働き始めたBarの同僚（？）の女の子Lindseyちゃんに、あなたって自分の事何も話さないのね。ダーツでわたしが勝ったら、Dinnerを奢ってあなたの話を聞かせて、何て言われています。受けて立ったSamのダーツの腕前は、言うまでもなく、百発百中。
その時、テレビのニュースが、異常気象、雷、20エーカー以上に及ぶ火事について伝えてます。この世の終わりかと呟く、Barのマスター。
複雑な表情で黙りこむSam。
何とかAngels Powerで飛ばされず、ImpalaでMaineまでやってきたDeanとCasですが、Deanは何故ここにやって来たのかわかっていません。Casは、ここのOfficerが、Archangelを目撃したと言います、そして、"あなたはArchangelを目撃した"と言えとDeanに言います。
マジかよと、呆れ気味のDean。
Casのコートの内ポケットに、FBIのバッチを入れて、シャツのボタンを止め、ネクタイをキュッと締めてあげます。
人間には時には嘘も必要だとCasに言い聞かせます。
いきなり、あんたの見たのは大天使様ですなんて言われて、信じる人間が一体この世にどれ程いる？
わたしなら笑ってお終いです。
でも、このEpからやたらCasの可愛いバージョンが怒涛のように押し寄せてくるみたいなんですが、Supernatural スタッフ、マジ、遊んでます？
とにかく、Deanにネクタイをキュッと締められているCasは、なんとも言えず可愛いです。いや、客観的に見て、ですよ。
また、話を聞きに行った先でも、Deanに促されて出したFBIバッチが、逆さまで、それをDeanが正しい位置に直してあげるの。
ああ・・・、いったいわたしに何を言わせたいの？Supernatural スタッフ！！！
とにかく、妖しい発言も、Deanのフォローで何とかクリアーし、ガソリンスタンドで起こった爆発が、普通の物じゃなかったって、その光はまるで純粋な白い光だったとわかります。そしてその場にいたのは、整備士のDonnie Finnerman。
どうやら彼が、RaphaelのVesselだとわかって、事故の後入院している病院に彼を訪ねますが、すでにDonnieの体は、もぬけの殻。Raphaelは、そこにはいないように見えました。
Michaelも自分をこんな風に見逃がしてくれるかって言うと、彼はもっと強力で、それはDeanにとって非常によろしくない事のようです。そりゃそうだ。
OklahomaにDemonの兆しを見つけたSamは、Deanに連絡しようとして、結局は出来ませんでした。その代わり、Bobbyに電話します。
で、なんでそんなこと、わざわざ自分に電話してくるんだ？と言うBobby。Deanは言わなかった？と訊き返すSam。このあたりお互いわかってて、はっきり言わない感じが、歯がゆいです。Samは、誰かHunterを寄こしてくれと言います。ああ、最高のHunterが近くにいたはずだ、なんだ、お前じゃないか！とBobby。
でも、Samは、自分には出来ないんだと言って、電話を切ってしまいます。
Bobbyは、まだ車いすで、体の自由が利かないのに加えて、この状況にかなり苛立っているようです。気の毒です。
Casは、Raphaelを罠にかけるための貴重なOilを手に入れるために、Jerusalemまでお出かけしていました。
D "どこに行ってた？"
C" Jerusalem "
D " へえ、どうだった？"
C " 不毛の地だった"
D " ・・・それは？"
C " Oilだ、非常に貴重で珍しい"
D "OK、で、そのVinaigretteで、俺たちはRaphaelを追い詰める事が出来るのか？ "
C "いいや "
D "じゃあ、その儀式は、いつ始めるんだ？ "
C "日の出 "
D "あんたが、そいつを罠にかけると言い続けている根拠を話してくれ。でもそれって、無茶な事なんじゃないのか？ "
C "それは、難しい "
D "・・・俺達がこれを生き残る可能性は？ "
C "お前にはある "
D "じゃあ、あんたは明日には死んでるってことか？ "
C "そうだ "
D "ああ、この世の最後の夜ってわけだ。何？・うん・・何して過ごすつもりなんだ？ "
C "わたしは、ここで静かに座って過ごすつもりだ "
D " 何だって？ええ？酒？女？今まで女とやったことあんのか？少なくともAngelとはあんだろ？・・・まさか、今まで一回もあの雲の上で、種蒔きしたことなかったなんて、俺に言うつもりかよ？"
C "そ、そんな事はこれまで一度も起こらなかった"
D " ・・・・・OK、言わせてくれ。俺には確信してる事が2つある。ひとつ、Bert と Ernie がgayだってこと。もうひとつは、あんたがVirginのまま死ぬ事はないってことだ。俺の目の黒いうちはな。さ、行くぜ！ "
先日も書きましたが、思うに、Deanは、Virginのままこの世を去ること以上の罪はないと思ってる節があります（苦笑）Season3 Ep12 Jus in BelloのNancyちゃんの時も、"あんないい子を男も知らないまま殺すのか？！"何て言ってましたよね。
Casは、Angelなんだから、その辺りの事がどうなっているのか、Virginで当たり前なのか？そもそも、Angelって、本体はあるのかしらね。
ま、とにかく、Deanは、この世の最後の夜、自分が考える最高のプレゼントをCasに送るべく、彼を連れ出します。
Samの元には、Bobbyから連絡を受けた3人のHunterが、彼を訪ねてきます。Samは、ここではKeithと名乗っていたようです。Lindseyちゃんに、ミドルネームがSamなんだ、何て言って怪しがられていますが、Hunter達は、自分達はSamの父親のHunter仲間で、Samも実はHunterだと言います。動物を殺す事に、抵抗があるような同僚の子。"鹿とか何か殺すの？""そう、何かをな"と、Hunterのおじさん。
Samは、3人と話します。
Samが見つけたDemonの兆候はやはり正しかった。Bobbyは、今SamはHuntingをしないと、3人に言ってくれたようですが、はいそうですかって、納得できる話じゃないですよね。だって、SamとDeanの名前を知らないHunterはいないだろうし、もちろんその腕前も、ピカイチだってしてるはずです。これ以上頼もしい助っ人はいないのに、そのSamが、手は貸せないと言います。個人的な問題で。
それ以上言っても埒が明かないと思ったのか、帰ってきたらビールを奢れよ、と言って3人は出かけていきます。
彼らが帰った後、LindseyちゃんはSamに、あなたの名前を付けたとき、ご両親は酔っ払ってたのと訊いています。誰が聞いてもKeith Samuel何ておかしいんでしょうか？話せば長くなるんだって言うと、Lindseyちゃんは、流血を避けたいなら今夜わたしと食事をして話し合うのよ、と強引にSamに承諾させます。
なかなか度胸のある女の子ですね。
で、DeanとCas御一行様。
いわゆる、女の子とH出来るお店に来ています。
こういう所って、本当はダメなんですよね？きっと、Americaだって。しかし、需要があれば供給があるのが世の中です。わたしももうすっかりいい大人なんで、嫌！！Deanってば、不潔よ！！なんてこと言いません。なにせ今回は時間がありませんので、Casのためという事で、てっとり早く済ませましょう。
D"おい、リラックスしろよ"
C"ここは、重大な不正の巣窟だ。わたしがここにいてはいけない"
Casは、もう半泣きでDeanに訴えますが、もちろん聞いてもらえません。
D"なあ、あんたは、Heavenに対して思いっきり反逆してるんだぜ。重大な不正は特権のひとつさ。さ、ショータイムだ"
確かに、ここまでのCasの所業に比べたら、女の子とちょっとイイコトするくらい、大した罪にはならないでしょう。
そこへ、スケスケのベビードールの女の子が、Casに近づいてきます。一気に緊張しまくるCas。名前を聞かれたのに、どうしたらいいのか返事も出来ません。
おかしすぎです、Angelさん。
代わりに、Deanが答えてあげます。
Casは、ビールをごくごくと一気飲み。
それ、アルコールだって自覚してる？（苦笑）
D"Cas！彼の名前は、Cas。君の名前は？"
女の子"Chastityよ"（Chastityとは、純潔とか、貞操とか・・・とにかくこの場所にはあるまじき名前なわけです）
D " Chastity？！わお！これって運命なんじゃないか？なあ？相棒。で、彼は君が好きで、君も彼が好きだよな。Dayenu！！（大満足だ！）"
Cha " さあ、行きましょう、Baby"
Casは、Chastityちゃんに手を取られて、奥へ連れて行かれます。それを呼び止めたDean,お金を渡しながら注意事項の確認です。
D "いいか？これ持ってけ。彼女がクレジットカード出せって言ったら断れ。で、基本コースのみだからな。追加注文はすんなよ。さあ、行って来い、タイガー！ "
・・・まったく、最後の夜だっていう割には、Dean、ケチってない？ま、きっと、免疫のないAngel様じゃ、基本コースだけで昇天しそうだけど・・・。って、Casの場合、もう昇天はないか（爆）
Casを待つ間、Deanは別の女の子と仲良くしたかったでしょうが、そんな時間ありませんでした。奥からChastityちゃんの悲鳴です！
慌てた駆けつけると、怒ったChastityが、部屋から出てきてCasに怒鳴っています。
何なに？
何が起こったの？
Cha " 何よ！！おかしいんじゃないの！？！？出ってよ！！バカ！！あんたもよ！！"
Deanも怒鳴られて、事情が飲み込めません。
Casは、ちょっとネクタイとシャツを乱していますが、結局まだ何もする前だったようで。
D "何したんだよ？！ "
C "わからない・・・。ただ、わたしは、彼女の眼を見て、彼女の父親が逃げた事は、君のせいではないと言っただけだ。それは、彼が郵便局の仕事がいやだったからで "
D "ああ・・・なんてこと言うんだよ、おまえ・・・ "
C "なにが？ "
D"この業界は、父親不在で成り立ってるんだぜ。それが、この世の秩序ってもんだ"
これからHしようって時に、パパの話を持ち出すなんて、このAngelさん、全くどこまで天然なの？しかも相手は玄人さんですよ～（苦笑）
そこへ、用心棒のようなオニイサン方が現れて、DeanはCasを連れてその場を退散する羽目に。
表に出ても、Deanの笑いは収まりません。
C"何がそんなにおかしい"
D"いや、別に・・・。まったく、こんなに笑ったのは久しぶりだ。・・・ああ、久しぶりなんてもんじゃない・・・何年ぶりだろ・・・"
そう言ったDeanの顔が、寂しげで、胸が詰まります。
そうよね、こんなに笑ったことなんてこの1年、まずなかった。
笑ってる時はよかったけど、その事に気付いた途端、寂しさが込み上げてくる。今、Samが居ない事がまた、余計に辛くさせる。
本当なら、一緒に笑ってくれてたはずの弟がいないなんて・・・。
SamはLindseyちゃんと夕食を食べています。
なかなか話そうとしないSamに、あなたってひょっとしてマフィアなの？何て訊くLindseyちゃんです。Samは、少し話し始めます。自分とDeanの事。上手くいってた自分たちの仕事で、自分が犯した間違い。傷ついた多くの人々。後悔していること。
L"ねえ、あなたの毒って何"
S"なんのこと？"
L"あなたは何かに夢中だったんでしょ？見ててわかるわ"
そう言って彼女は一枚のメダルを取りだしてSamに見せます。禁酒の会のメダル。1年禁酒できると、一枚メダルを貰えるんだったかな
L"もう3年素面よ"
S"君はBarで働いてるじゃないか"
L"あなただって。ねえ、Keith・・・わたしはあなたを知らない。それにわたしは、人にアドバイスできるような人間じゃないわ。でも知ってるの。誰もがそれほど悪いことしたことないのよ、だから許せない。彼らが変われないから・・・"
人は見かけによらないってこと。
みんな何かしらの秘密や、悩みを抱えて生きてる。
能天気に見えても、順調な人生に見えても、本当のその人は他人にはわからない。
Samの抱える悩みは、きっとほかの人たちとは桁違いに大きいけど、だから向き合わなきゃならないってこと。逃げてちゃ、背後からもっと大きな何かに取り込まれるような気がします。
早くDeanの元に帰って、2人で前に進んでほしいです。
きっと、ひとりじゃ無理なことも、Deanと2人なら、何とか出来ると信じて。
DeanはCasと、病院にいるRaphaelのVesselを訪ねます。
彼はまるで抜け殻のようです。
例のOilが燃えるとき、Angelはそれを通過する事が出来ないか、あるいはVesselは死にます。車いすの彼の周りにOilを撒き、火を放つCas。しかし、Raphaelが現れる様子はありません。大天使様とお話しするには、いったいどれくらいの待ち時間がいるんだ？なんて、Deanでなくとも言いたくなります。
結局、2人は収穫なく、隠れ家に戻ってきます
入った途端、Deanを止めるCas.
そして稲光。
部屋には、さっき病院にいたはずのRaphaelのVessel。
いや、もう、Raphael自身がいました。
Raphaelの目的は、DeanをMichaelの元に連れていくこと。Deanを見つけること、Dean単独では彼の居場所はわからないけど、Casと一緒にいる事でそれは容易になる。皮肉なことです。
もちろん、Deanは一緒にいくことなんて御免被ります。Raphaelは、ZachariahがDeanをがんにした事を持ち出しますが、今回、Casの方が一枚上手でした。
彼は、Raphaelがここに現れると踏んで、予め例のOilを仕込んでいたのです。火を放つCas。Raphaelに睨まれて、"そんな顔で見るな。考えたのはCasだ"
お互いに顔を見合わせて、この2人は、まったくもう～。
C"彼はどこだ？"
R"Godのことか？お前は、聞かなかったのか？彼は死んだんだ、Castiel。死んだんだ"
SamがBarで後片付けをしていると、3人のHunterの内のひとりGeezが、血だらけで入って来ます。そして、SteveがDemonにやられたと言います。Geezは、Samに何か俺達に話す事がないのかと言います。何の事かわからないSam。
G"Demonは、俺達に言った。お前に関するキチガイじみた事を、Sam"
S"奴らの嘘だ"
G"そうかな？もう一度訊く。真実は？さあ！！"
そこへ、もうひとりのHunterのReggieが、Lindseyちゃんを人質に、店に入って来ます。何としてもSamに真実を吐かせる気です。
DeanとCasは、RaphaelがGodが死んだなんて事、なぜ言うのか詰め寄っています。Raphaelは、Godが永遠にここから去ったと言います。嘘だと言い返すCas。だんだん悪くなっていく世紀を見て、もしGodが生きているならば彼がこれを放っておいたと思うのか？と言い返すRaphael。
D"へえ、じゃあ、誰があのチャイニーズバスケットトリックを考え出したって言うんだ？"
R"ああ、それはお前が話しているわたしの父だ"
D"で、彼の息子が忌々しいApocalypseを初めて誇りに思ってるのか？"
R"彼は逃げ出して消えた。そして、逃げるため、何の説明もせず、この世から出た"
D"そう、パパは、逃げたって？ひょっとして、パパは郵便局で働いてなかったか？"
R"これはおかしなことか。お前はGodを信じない世界に生きている"
D"で、あんたたちは、そいつがいない間、Apocalypse を放っておくって決めたのかよ？！"
R "我々は疲れた。もう終りにしたい。我々には必要なのだ、パラダイスが"
D "Godが死んで、あんたがボスになって、望む事は何でも出来ると思ってんのか？"
R "そうだ。そして、望んだものは、すべて手に入れる！！"
そして、窓ガラスが吹き飛びます。
きゃ～、Dean、Cas！！
場面は変わってSam.
こちらも大変です。
Lindseyちゃんを人質に取られて、Samは、Demonが言った事が真実だと認めます。そして、Apocalypseを始めたのが、自分だという事も・・・。
DeanとCas。
Godが死んでいるとすれば、いったい誰が自分を生き返らせたのかと、CasはRaphaelに訪ねます。
R "多分、Luciferが、お前を復活させたんだと思いつかなかったのか？ "
C "・・・嘘だ・・・ "
R "考えてみろ。彼はすべての反逆的なAngelを必要としている。お前もそれに当てはまるだろ？"
C "・・・行こう・・ "
CasはDeanを促してその場を去ろうとします。呼び止めるRaphael。
R "Castiel、警告しよう。ここを離れるな。わたしはお前を見つけるぞ "
C "多分、一日か。だが今日、お前はわたしのLittle Bitchだ"
Cas～～～！！
Bitchってあなた、相当Deanに毒されてるね（笑）
一方、Samの状況はかなりヤバいです。
Geezの手には、Demon Bloodの入った容器が・・・。
いったい何しようって言うのよ！
と思ったら、SamにDemon Bloodを飲ませて、強くして（？）自分達の親友を殺したDemonを一掃して貰おうという考えです。
なんつうこと！！
やらなかったらLindseyちゃんを殺すと脅します。
Samは、もちろん抵抗して、大立ち回りになりますが、2人に押さえつけられて、無理やり口にそれを流し込まれます。
立ち上がったSam、でも、飲んでなかったのね？！
Geezの顔にそれを思いっきり噴き出します。
そして、Reggieを叩きのめし、Geezをカウンターに押さえつけ、首にナイフを突き付けます・・・。このときのSamは、完全にHunterの顔に戻っています。Barで働く普通の青年の顔じゃなくなってる。
Lindseyちゃんと顔を見合わせて、殺さずにGeezたちを解放します。
G"戻ってくるからな！！"
S"いつまでもここにいると思うな！！ "
悪党は必ず捨て台詞を残していきます。
世の常ですね。
後に残されたSamとLindseyちゃんの間には、微妙な空気が流れます。彼女にとっては、マフィアの方が親しみやすかったかもしれませんね。
DeanはCasをImpalaの助手席に乗せて、車を走らせています。
Cas、見るからに落ち込んでいるように見えます。
God、死んじゃったなんてそんなこと信じられませんよね。でも、Raphaelの言った事も、頷ける・・・。Casを生き返らせたのは、本当にLuciferなの？
D "へい、大丈夫か？ "
C " ・・・・・・"
D "なあ、俺は、あんたのこの小さな十字軍がバカげたことだって一番に言ってやるよ。でも、俺は、居なくなった父親についてなら、ちょっとはわかるぜ "
C"どういう意味だ？"
D"俺も、オヤジを探してた時あったからさ。そん時、すべての事が、オヤジは死んでるって風になってた。でも、俺は心の中でわかってたんだ。オヤジがまだ生きてるって。・・・ニンジャタートルが、何言ったって気にするなよ、Cas・・・。あんたは何を信じる？"
C"・・・・・わたしは、彼がどこかにいると信じている"
D"・・・いいね・・・。見つけよう"
C"・・・お前はどうなんだ？"
D"俺？・・・さあな・・・。正直、いい感じだ。自分が言ってる事が信じられないけど・・・そう・・・本当にいい感じだ・・・"
C"・・お前の兄弟がいなくても？"
D"・・・・・とくにその事がさ。・・・つまり、俺はそれだけの時間と費やしてきた、あいつを心配する事にな。・・・俺はこの24時間、あんたと楽しく過ごしてきた。・・・俺が長年Samとともに持ってきたものより・・・。あんたはそんなに楽しくないのに・・・おかしいよな・・・。俺は、俺の家族に鎖で繋がれてきた。でも、俺が一人の今・・・まったく、俺は幸せだ・・・"
Casはいつの間にか、そこから消えています。
Deanのこの告白は本心なんでしょうか？
ひょっとして、SamがStanfordへ行こうとして、Deanの元を離れていた時の心境に少し似ているのかもと思いました。そばにいない事はとても心配だけど、そばにいないと一瞬その存在を忘れるときがきっとある。四六時中心配で心配で、精神の糸が切れそうなほどの、緊張を強いられてきた、この1年。最後には裏切られて、自分の元を去ったSamに、Deanは心底疲れ切っているのかもしれません。
多分、思い出さない日はないんだろうけど、Samがいないと、あいつは元気でやってるんだって自分に言い聞かせて、その方がSamも幸せなんだって思えるのかも・・・。
何事もなく、平穏なHunting生活が続くなら、Deanはこのままの生活で満足できるかもしれない。
でも、未来がどうだろうと、これまでの人生はなかった事に出来ない。
必ず、過去が追い付いてくる。
2人が、過去を捨てて、離れ離れのまま生きていくなんて、所詮は夢のまた夢なんです。
それはSamも、嫌ってほど思い知らされることになる。
Samは、モーテルのベッドで、Jessicaの呼ぶ声に目覚めます。横にはJessがいて、Samはその首筋に優しくKissします。
J " ねえ・・・これがあなたの今の人生？永遠に現実から目をそむけて生きていけると思ってるの？"
S "愛してるよ、Jess ・・・神様だって、君がいなくてどんなに寂しいかもわかってる。でも、君は間違ってる。人は変われるんだ。希望という理由のために"
J " いいえ、Sam。・・・あり得ないわ"
S " どうすればわかってもらえる？"
この時、Jessだった姿が、LuciferのVesselであるNickの姿に変わっています。
これまで、Jessicaだと思っていたのは、Luciferだった！
なんて可哀想なSam・・・。
L "君がわたしを解き放ったから・・・ "
その声に驚いて立ち上がるSam。
目の前には見た事もない男の姿があって、心底驚いたでしょう。
Luciferは、そんなSamに優しげに話しかけます。
L "その通り。君はわたしを知っているはずだ "
S "・・・Lucifer・・・ "
L "君を見つけるのは、非常に難しい。大抵の人間より難しい。君がどこにいるか話してはくれないか？ "
S "おれをどうしたいんだ？"
L "君のおかげでわたしは、地上を歩いている。わたしは君に贈り物をしたい。君にすべてを与えたいんだ "
S "おれは、あんたからなんて何も欲しくない "
L "それは残念だ、Sam。本当に・・・、だが、このNickは、ちょっと仮の物なんだよ。プランBを実行しないと。彼は、自発的に発火しないで、かろうじて私を保っている事が出来ている "
S "何の事だ？ "
L "・・・なぜ君があの教会にいたと思う？・・・君がそうだからだよ、Sam。君が私のVesselだからだ・・・。私の本当のVessel・・・ "
S " ・・・違う"
L "そうなんだよ "
S "違う！そんなこと決して起こらない "
Samの瞳から涙がこぼれおちます。
L "申し訳ないが、事実なんだよ。私は君を見つける。そしてその時、君は私を受け入れる。確信しているんだ "
S "お前は、おれの同意が必要だろ？ "
L "もちろん、私はAngelだ "
S " おれは。お前を受け入れる前に死ぬ！"
L "私が元に戻すさ "
希望を断たれたようなSamの表情。
Lucifer、やっぱり容赦ないです。
L "・・・・Sam・・・私の心は痛むよ。君の肩の重み・・・。君がやった事・・・君がまだ遣らなければならない事・・・。それは、誰もが耐えられるような事じゃない。もし、他の道があったなら・・・でもそれはないんだよ。私は君に決して嘘をつかない。欺きもしない。だが君は 必ず私にYESと言う"
S "お前は間違ってる"
L "そうじゃない。私は君自身より、より多く君というものを知っていると思うよ"
S " ・・・どうしておれなんだ？"
L "それが君でなければならなかったから、Sam。それはいつでも君でなければならなかったからだよ "
俯いたSamが、再び顔を上げた時には、もうLuciferの姿はありませんでした。
今回、Casが大活躍で、なかなか笑わせてくれましたが、そんなことも吹っ飛ぶラストだったわ。DeanとCasの関係は、どんどん親密になって来ているようで、そこんとこはまた、面白いけど。Godの事で、Deanに慰められるCasは、人間くさくてよかったです。
Luciferでさえ、やっぱりCasが肋骨に描いたSpellで、Samを見つける事は出来ない状態です。それが唯一の、慰めか・・・。
何なんでしょうか、あの自信はどこから来るの？
それにしてもやっぱり、SamがLuciferの真のVesselだったわけね・・・。で、DeanはMichaelのVessel・・・。
なんつうこと。
この兄弟、いったいどうなるんだろうか。
まさかまた兄弟対決？
でも、LuciferもMichaelもお互い、" YES "と言ってもらわないと、Vesselに出来ないんです。それをYESと言わせるような何かを、Luciferはすでに持ってるってことですよね。後は、Sam自身を見つけるだけ、ってこと。
いったい何なの？
Samが、屈服することなんてこの世にひとつしかない気がするけどさ、その事でSamがLuciferのVesselになっちゃったら、Deanは悔やんでも悔やみきれんでしょう。
自分のために、SamがSamでなくなっちゃうなんて事！
それにしても、何だか安心して見てたのに、ここに来て、そんな悠長にしていられなくなってきた感じですね。
DeanのImpalaの中での告白も、次のEpの伏線になっているようだし、5年後の世界のSamは、もうすでにLuciferのVesselになっているようだし・・・。
どうやってこの崖っぷちの状況を乗り越えるんでしょうか？
まだまだ、胃の痛い日々が続きそうです（泣）
では、今週はこの辺で。
***
Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me"の感想もどきです。
いや、ほんと、最後の最後、Luciferの台詞に、ガガ～～～～ンとのた打ち回りました（泣）
Sam、泣いてたね・・・。わたしも泣きそうになった・・・。
なんでこんなにこの兄弟を虐める！！？？Kripke！！
辛すぎです・・・。
Vision？
最初のJessも、Luciferだったのよね・・・。
Samが可哀想すぎます（涙）
いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
冒頭、SamはDeanと離れて、眠れない夜を過ごしているみたい。寝返りを打つと、そこには何と、恋しいJessicaの姿があります。
J " Hey Baby、寂しかったわ"
S " Jessica・・・おれ、夢を見てるのか？"
J "そうかしら、その違いは何？わたしはここにいるわ "
S " ・・・君がいなくてとても寂しかったよ"
J " わかってるわ。わたしだって寂しかった。・・・あなた何をしてるの？Sam"
S " ・・どういう意味？"
J " 逃げ出すこと・・・。わたしたち、以前もそんな風じゃなかった？"
S " いや、今は状況が違うんだ。"
J " "本当？
S "あの時、おれは、自分が普通だと思いたかった。・・・今は、自分がそうじゃないってわかってる "
J " そんなの、言葉は言葉の意味以上はないってこと、あなたは、わかってたでしょう"
S " いや"
J " Stanfordに行こうとしてた時でさえ、あなたはわかってたはずよ。あなたは、自分の中にある、何か暗い部分について、わかってた。心の底では多分・・・知ってたの。・・・それがわたしを殺したこと"
S " 違う"
J " わたしは、わたしたちが出会ったときから死ぬ運命だった"
S " そんなことない！"
J " 知らなかったっていうの？あなたは、自分から逃げることなんて出来ない。どうしてあなたは今、逃げようとしてるの？"
S " Jess、君は何故今ここにいるんだ"
J " あなたを守ろうとしてるって、信じてもらえるかしら"
S " 何から？"
J " あなたから・・・。遅かれ早かれ、過去はあなたを捕らえるわ。今までがそうだったように。あなたは、その時に起こる事が何か、分かってるの？人々は死ぬ。Baby、あなたに最も近しい人が死ぬわ"
S " いや、おれは、もう2度と同じ間違いはしないから心配しないで"
J " 同じことをこれまで何度も聞いたわ。あなたは、決して変わらない、どんな時も"
Sam、ここでも泣いてます。
本当に、なんで？Jess、今あなたが出てきてそんなこと言い出すの？
これは、最後にわかります。
Samは、結局逃げる事は出来ない。
逃げるって言い方がどうかとは思うけど、確かに今、Deanの元を離れて普通の生活をしようとしているSam。
所詮、そんなこと無理だって、このあと思い知らされる。
この1週間前、SamはOklahomaに着きました。
Deanは、Pennsylvaniaにいます。
離れ離れの兄弟です。
Samは、偽造IDをすべて燃やして、Barで働き始めます。
Deanは、相変わらず偽造IDを使って、聞き込み中。お互いに、全く違う次元で生きています。
Sam、あなた本当にこれまでの自分をなかった事に出来ると思ってるの？
Deanは、Vampireを切り刻み、SamはBarでレモンを切り、DeanはImpalaを洗ってあげて、SamはBarのカウンターを洗っています。
そして、Deanの運転するImpalaの助手席に、Samはいません。Deanの寂しげな視線がそこに注がれるだけです。
・・・なんてこと・・・。
そして、Deanは、ひとりモーテルの部屋で、血のついた上着を拭っています。そこへ突然現れたCas。
ほんといつも驚かされます。
驚かされたDeanは、当然文句の一つも言いたいですよね。
今回はどうやってDeanを見つけたかって？
D"だから！そうやって突然現れるのやめろって！"
C"やあ、Dean"
D"・・・Cas・・・言ったろ？人間には、個人的な領域ってものがあるんだ"
C"・・・申し訳ない"
D"・・・で、どうやって見つけた？俺は、自分がAngelのレーダーを避けて飛んでると思ってたけど"
C"確かに。Bobbyが、お前がどこにいるか教えてくれた。・・・Samは？"
D"・・・俺とSamは、しばらく別々に休暇を取ることにしたんだ。・・・で、Godは見つけたのか？そんなことより、俺のネックレスは返してもらえるのか？ええ？"
C"わたしはまだGodを見つけていない。だからここにいる。お前の助けが必要だ。"
D"なんで？God Huntの？興味ないな"
C"見つけるのはGodではなく、違う者だ"
D"誰？"
C"それは、Archangel、わたしを殺した者"
D"何だって？"
C"彼の名前は、Raphael"
D"あんたは、10代のミュータントニンジャAngelに殺されったっていうのか？"
C"わたしは、彼が地上にいるという噂を聞いた。これは貴重な機会だ"
D"なに？復讐のための？"
C"情報のための"
D"何、そいつを見つければ、Godの居場所を吐くと思ってるのか？"
C"そう。我々が彼を罠にかけて、問い詰めるつもりだから"
D"本気なんだな？"
C"ああ"
D"俺がThelma であんたがLouise？俺たちが手に手を取ってこの崖から飛び込まなきゃならない理由を教えてくれよ"
C"なぜなら、お前がMichaelのVesselだから、Angelはお前を傷つける勇気がない"
D"ああ、じゃあなんだ、俺はあんたの弾除けか？"
C"わたしは、お前の助けを必要としている。お前がわたしを助ける事の出来る、唯一の存在だから。頼む"
D"・・・・・・わかった。で、そいつはどこにいるんだ？"
こんな風にお願いされたら、Deanに断れるわけないです。
Casは、彼がMaineにいると言って、Deanの額に指をあてようとします。いつもの通り、瞬間移動です。Deanは慌てて拒否！
あれってきっと気持ち良いもんじゃないんでしょう、特にDeanにとっては。今回はImpalaで行く事になります。
そのころSamは、働き始めたBarの同僚（？）の女の子Lindseyちゃんに、あなたって自分の事何も話さないのね。ダーツでわたしが勝ったら、Dinnerを奢ってあなたの話を聞かせて、何て言われています。受けて立ったSamのダーツの腕前は、言うまでもなく、百発百中。
その時、テレビのニュースが、異常気象、雷、20エーカー以上に及ぶ火事について伝えてます。この世の終わりかと呟く、Barのマスター。
複雑な表情で黙りこむSam。
何とかAngels Powerで飛ばされず、ImpalaでMaineまでやってきたDeanとCasですが、Deanは何故ここにやって来たのかわかっていません。Casは、ここのOfficerが、Archangelを目撃したと言います、そして、"あなたはArchangelを目撃した"と言えとDeanに言います。
マジかよと、呆れ気味のDean。
Casのコートの内ポケットに、FBIのバッチを入れて、シャツのボタンを止め、ネクタイをキュッと締めてあげます。
人間には時には嘘も必要だとCasに言い聞かせます。
いきなり、あんたの見たのは大天使様ですなんて言われて、信じる人間が一体この世にどれ程いる？
わたしなら笑ってお終いです。
でも、このEpからやたらCasの可愛いバージョンが怒涛のように押し寄せてくるみたいなんですが、Supernatural スタッフ、マジ、遊んでます？
とにかく、Deanにネクタイをキュッと締められているCasは、なんとも言えず可愛いです。いや、客観的に見て、ですよ。
また、話を聞きに行った先でも、Deanに促されて出したFBIバッチが、逆さまで、それをDeanが正しい位置に直してあげるの。
ああ・・・、いったいわたしに何を言わせたいの？Supernatural スタッフ！！！
とにかく、妖しい発言も、Deanのフォローで何とかクリアーし、ガソリンスタンドで起こった爆発が、普通の物じゃなかったって、その光はまるで純粋な白い光だったとわかります。そしてその場にいたのは、整備士のDonnie Finnerman。
どうやら彼が、RaphaelのVesselだとわかって、事故の後入院している病院に彼を訪ねますが、すでにDonnieの体は、もぬけの殻。Raphaelは、そこにはいないように見えました。
Michaelも自分をこんな風に見逃がしてくれるかって言うと、彼はもっと強力で、それはDeanにとって非常によろしくない事のようです。そりゃそうだ。
OklahomaにDemonの兆しを見つけたSamは、Deanに連絡しようとして、結局は出来ませんでした。その代わり、Bobbyに電話します。
で、なんでそんなこと、わざわざ自分に電話してくるんだ？と言うBobby。Deanは言わなかった？と訊き返すSam。このあたりお互いわかってて、はっきり言わない感じが、歯がゆいです。Samは、誰かHunterを寄こしてくれと言います。ああ、最高のHunterが近くにいたはずだ、なんだ、お前じゃないか！とBobby。
でも、Samは、自分には出来ないんだと言って、電話を切ってしまいます。
Bobbyは、まだ車いすで、体の自由が利かないのに加えて、この状況にかなり苛立っているようです。気の毒です。
Casは、Raphaelを罠にかけるための貴重なOilを手に入れるために、Jerusalemまでお出かけしていました。
D "どこに行ってた？"
C" Jerusalem "
D " へえ、どうだった？"
C " 不毛の地だった"
D " ・・・それは？"
C " Oilだ、非常に貴重で珍しい"
D "OK、で、そのVinaigretteで、俺たちはRaphaelを追い詰める事が出来るのか？ "
C "いいや "
D "じゃあ、その儀式は、いつ始めるんだ？ "
C "日の出 "
D "あんたが、そいつを罠にかけると言い続けている根拠を話してくれ。でもそれって、無茶な事なんじゃないのか？ "
C "それは、難しい "
D "・・・俺達がこれを生き残る可能性は？ "
C "お前にはある "
D "じゃあ、あんたは明日には死んでるってことか？ "
C "そうだ "
D "ああ、この世の最後の夜ってわけだ。何？・うん・・何して過ごすつもりなんだ？ "
C "わたしは、ここで静かに座って過ごすつもりだ "
D " 何だって？ええ？酒？女？今まで女とやったことあんのか？少なくともAngelとはあんだろ？・・・まさか、今まで一回もあの雲の上で、種蒔きしたことなかったなんて、俺に言うつもりかよ？"
C "そ、そんな事はこれまで一度も起こらなかった"
D " ・・・・・OK、言わせてくれ。俺には確信してる事が2つある。ひとつ、Bert と Ernie がgayだってこと。もうひとつは、あんたがVirginのまま死ぬ事はないってことだ。俺の目の黒いうちはな。さ、行くぜ！ "
先日も書きましたが、思うに、Deanは、Virginのままこの世を去ること以上の罪はないと思ってる節があります（苦笑）Season3 Ep12 Jus in BelloのNancyちゃんの時も、"あんないい子を男も知らないまま殺すのか？！"何て言ってましたよね。
Casは、Angelなんだから、その辺りの事がどうなっているのか、Virginで当たり前なのか？そもそも、Angelって、本体はあるのかしらね。
ま、とにかく、Deanは、この世の最後の夜、自分が考える最高のプレゼントをCasに送るべく、彼を連れ出します。
Samの元には、Bobbyから連絡を受けた3人のHunterが、彼を訪ねてきます。Samは、ここではKeithと名乗っていたようです。Lindseyちゃんに、ミドルネームがSamなんだ、何て言って怪しがられていますが、Hunter達は、自分達はSamの父親のHunter仲間で、Samも実はHunterだと言います。動物を殺す事に、抵抗があるような同僚の子。"鹿とか何か殺すの？""そう、何かをな"と、Hunterのおじさん。
Samは、3人と話します。
Samが見つけたDemonの兆候はやはり正しかった。Bobbyは、今SamはHuntingをしないと、3人に言ってくれたようですが、はいそうですかって、納得できる話じゃないですよね。だって、SamとDeanの名前を知らないHunterはいないだろうし、もちろんその腕前も、ピカイチだってしてるはずです。これ以上頼もしい助っ人はいないのに、そのSamが、手は貸せないと言います。個人的な問題で。
それ以上言っても埒が明かないと思ったのか、帰ってきたらビールを奢れよ、と言って3人は出かけていきます。
彼らが帰った後、LindseyちゃんはSamに、あなたの名前を付けたとき、ご両親は酔っ払ってたのと訊いています。誰が聞いてもKeith Samuel何ておかしいんでしょうか？話せば長くなるんだって言うと、Lindseyちゃんは、流血を避けたいなら今夜わたしと食事をして話し合うのよ、と強引にSamに承諾させます。
なかなか度胸のある女の子ですね。
で、DeanとCas御一行様。
いわゆる、女の子とH出来るお店に来ています。
こういう所って、本当はダメなんですよね？きっと、Americaだって。しかし、需要があれば供給があるのが世の中です。わたしももうすっかりいい大人なんで、嫌！！Deanってば、不潔よ！！なんてこと言いません。なにせ今回は時間がありませんので、Casのためという事で、てっとり早く済ませましょう。
D"おい、リラックスしろよ"
C"ここは、重大な不正の巣窟だ。わたしがここにいてはいけない"
Casは、もう半泣きでDeanに訴えますが、もちろん聞いてもらえません。
D"なあ、あんたは、Heavenに対して思いっきり反逆してるんだぜ。重大な不正は特権のひとつさ。さ、ショータイムだ"
確かに、ここまでのCasの所業に比べたら、女の子とちょっとイイコトするくらい、大した罪にはならないでしょう。
そこへ、スケスケのベビードールの女の子が、Casに近づいてきます。一気に緊張しまくるCas。名前を聞かれたのに、どうしたらいいのか返事も出来ません。
おかしすぎです、Angelさん。
代わりに、Deanが答えてあげます。
Casは、ビールをごくごくと一気飲み。
それ、アルコールだって自覚してる？（苦笑）
D"Cas！彼の名前は、Cas。君の名前は？"
女の子"Chastityよ"（Chastityとは、純潔とか、貞操とか・・・とにかくこの場所にはあるまじき名前なわけです）
D " Chastity？！わお！これって運命なんじゃないか？なあ？相棒。で、彼は君が好きで、君も彼が好きだよな。Dayenu！！（大満足だ！）"
Cha " さあ、行きましょう、Baby"
Casは、Chastityちゃんに手を取られて、奥へ連れて行かれます。それを呼び止めたDean,お金を渡しながら注意事項の確認です。
D "いいか？これ持ってけ。彼女がクレジットカード出せって言ったら断れ。で、基本コースのみだからな。追加注文はすんなよ。さあ、行って来い、タイガー！ "
・・・まったく、最後の夜だっていう割には、Dean、ケチってない？ま、きっと、免疫のないAngel様じゃ、基本コースだけで昇天しそうだけど・・・。って、Casの場合、もう昇天はないか（爆）
Casを待つ間、Deanは別の女の子と仲良くしたかったでしょうが、そんな時間ありませんでした。奥からChastityちゃんの悲鳴です！
慌てた駆けつけると、怒ったChastityが、部屋から出てきてCasに怒鳴っています。
何なに？
何が起こったの？
Cha " 何よ！！おかしいんじゃないの！？！？出ってよ！！バカ！！あんたもよ！！"
Deanも怒鳴られて、事情が飲み込めません。
Casは、ちょっとネクタイとシャツを乱していますが、結局まだ何もする前だったようで。
D "何したんだよ？！ "
C "わからない・・・。ただ、わたしは、彼女の眼を見て、彼女の父親が逃げた事は、君のせいではないと言っただけだ。それは、彼が郵便局の仕事がいやだったからで "
D "ああ・・・なんてこと言うんだよ、おまえ・・・ "
C "なにが？ "
D"この業界は、父親不在で成り立ってるんだぜ。それが、この世の秩序ってもんだ"
これからHしようって時に、パパの話を持ち出すなんて、このAngelさん、全くどこまで天然なの？しかも相手は玄人さんですよ～（苦笑）
そこへ、用心棒のようなオニイサン方が現れて、DeanはCasを連れてその場を退散する羽目に。
表に出ても、Deanの笑いは収まりません。
C"何がそんなにおかしい"
D"いや、別に・・・。まったく、こんなに笑ったのは久しぶりだ。・・・ああ、久しぶりなんてもんじゃない・・・何年ぶりだろ・・・"
そう言ったDeanの顔が、寂しげで、胸が詰まります。
そうよね、こんなに笑ったことなんてこの1年、まずなかった。
笑ってる時はよかったけど、その事に気付いた途端、寂しさが込み上げてくる。今、Samが居ない事がまた、余計に辛くさせる。
本当なら、一緒に笑ってくれてたはずの弟がいないなんて・・・。
SamはLindseyちゃんと夕食を食べています。
なかなか話そうとしないSamに、あなたってひょっとしてマフィアなの？何て訊くLindseyちゃんです。Samは、少し話し始めます。自分とDeanの事。上手くいってた自分たちの仕事で、自分が犯した間違い。傷ついた多くの人々。後悔していること。
L"ねえ、あなたの毒って何"
S"なんのこと？"
L"あなたは何かに夢中だったんでしょ？見ててわかるわ"
そう言って彼女は一枚のメダルを取りだしてSamに見せます。禁酒の会のメダル。1年禁酒できると、一枚メダルを貰えるんだったかな
L"もう3年素面よ"
S"君はBarで働いてるじゃないか"
L"あなただって。ねえ、Keith・・・わたしはあなたを知らない。それにわたしは、人にアドバイスできるような人間じゃないわ。でも知ってるの。誰もがそれほど悪いことしたことないのよ、だから許せない。彼らが変われないから・・・"
人は見かけによらないってこと。
みんな何かしらの秘密や、悩みを抱えて生きてる。
能天気に見えても、順調な人生に見えても、本当のその人は他人にはわからない。
Samの抱える悩みは、きっとほかの人たちとは桁違いに大きいけど、だから向き合わなきゃならないってこと。逃げてちゃ、背後からもっと大きな何かに取り込まれるような気がします。
早くDeanの元に帰って、2人で前に進んでほしいです。
きっと、ひとりじゃ無理なことも、Deanと2人なら、何とか出来ると信じて。
DeanはCasと、病院にいるRaphaelのVesselを訪ねます。
彼はまるで抜け殻のようです。
例のOilが燃えるとき、Angelはそれを通過する事が出来ないか、あるいはVesselは死にます。車いすの彼の周りにOilを撒き、火を放つCas。しかし、Raphaelが現れる様子はありません。大天使様とお話しするには、いったいどれくらいの待ち時間がいるんだ？なんて、Deanでなくとも言いたくなります。
結局、2人は収穫なく、隠れ家に戻ってきます
入った途端、Deanを止めるCas.
そして稲光。
部屋には、さっき病院にいたはずのRaphaelのVessel。
いや、もう、Raphael自身がいました。
Raphaelの目的は、DeanをMichaelの元に連れていくこと。Deanを見つけること、Dean単独では彼の居場所はわからないけど、Casと一緒にいる事でそれは容易になる。皮肉なことです。
もちろん、Deanは一緒にいくことなんて御免被ります。Raphaelは、ZachariahがDeanをがんにした事を持ち出しますが、今回、Casの方が一枚上手でした。
彼は、Raphaelがここに現れると踏んで、予め例のOilを仕込んでいたのです。火を放つCas。Raphaelに睨まれて、"そんな顔で見るな。考えたのはCasだ"
お互いに顔を見合わせて、この2人は、まったくもう～。
C"彼はどこだ？"
R"Godのことか？お前は、聞かなかったのか？彼は死んだんだ、Castiel。死んだんだ"
SamがBarで後片付けをしていると、3人のHunterの内のひとりGeezが、血だらけで入って来ます。そして、SteveがDemonにやられたと言います。Geezは、Samに何か俺達に話す事がないのかと言います。何の事かわからないSam。
G"Demonは、俺達に言った。お前に関するキチガイじみた事を、Sam"
S"奴らの嘘だ"
G"そうかな？もう一度訊く。真実は？さあ！！"
そこへ、もうひとりのHunterのReggieが、Lindseyちゃんを人質に、店に入って来ます。何としてもSamに真実を吐かせる気です。
DeanとCasは、RaphaelがGodが死んだなんて事、なぜ言うのか詰め寄っています。Raphaelは、Godが永遠にここから去ったと言います。嘘だと言い返すCas。だんだん悪くなっていく世紀を見て、もしGodが生きているならば彼がこれを放っておいたと思うのか？と言い返すRaphael。
D"へえ、じゃあ、誰があのチャイニーズバスケットトリックを考え出したって言うんだ？"
R"ああ、それはお前が話しているわたしの父だ"
D"で、彼の息子が忌々しいApocalypseを初めて誇りに思ってるのか？"
R"彼は逃げ出して消えた。そして、逃げるため、何の説明もせず、この世から出た"
D"そう、パパは、逃げたって？ひょっとして、パパは郵便局で働いてなかったか？"
R"これはおかしなことか。お前はGodを信じない世界に生きている"
D"で、あんたたちは、そいつがいない間、Apocalypse を放っておくって決めたのかよ？！"
R "我々は疲れた。もう終りにしたい。我々には必要なのだ、パラダイスが"
D "Godが死んで、あんたがボスになって、望む事は何でも出来ると思ってんのか？"
R "そうだ。そして、望んだものは、すべて手に入れる！！"
そして、窓ガラスが吹き飛びます。
きゃ～、Dean、Cas！！
場面は変わってSam.
こちらも大変です。
Lindseyちゃんを人質に取られて、Samは、Demonが言った事が真実だと認めます。そして、Apocalypseを始めたのが、自分だという事も・・・。
DeanとCas。
Godが死んでいるとすれば、いったい誰が自分を生き返らせたのかと、CasはRaphaelに訪ねます。
R "多分、Luciferが、お前を復活させたんだと思いつかなかったのか？ "
C "・・・嘘だ・・・ "
R "考えてみろ。彼はすべての反逆的なAngelを必要としている。お前もそれに当てはまるだろ？"
C "・・・行こう・・ "
CasはDeanを促してその場を去ろうとします。呼び止めるRaphael。
R "Castiel、警告しよう。ここを離れるな。わたしはお前を見つけるぞ "
C "多分、一日か。だが今日、お前はわたしのLittle Bitchだ"
Cas～～～！！
Bitchってあなた、相当Deanに毒されてるね（笑）
一方、Samの状況はかなりヤバいです。
Geezの手には、Demon Bloodの入った容器が・・・。
いったい何しようって言うのよ！
と思ったら、SamにDemon Bloodを飲ませて、強くして（？）自分達の親友を殺したDemonを一掃して貰おうという考えです。
なんつうこと！！
やらなかったらLindseyちゃんを殺すと脅します。
Samは、もちろん抵抗して、大立ち回りになりますが、2人に押さえつけられて、無理やり口にそれを流し込まれます。
立ち上がったSam、でも、飲んでなかったのね？！
Geezの顔にそれを思いっきり噴き出します。
そして、Reggieを叩きのめし、Geezをカウンターに押さえつけ、首にナイフを突き付けます・・・。このときのSamは、完全にHunterの顔に戻っています。Barで働く普通の青年の顔じゃなくなってる。
Lindseyちゃんと顔を見合わせて、殺さずにGeezたちを解放します。
G"戻ってくるからな！！"
S"いつまでもここにいると思うな！！ "
悪党は必ず捨て台詞を残していきます。
世の常ですね。
後に残されたSamとLindseyちゃんの間には、微妙な空気が流れます。彼女にとっては、マフィアの方が親しみやすかったかもしれませんね。
DeanはCasをImpalaの助手席に乗せて、車を走らせています。
Cas、見るからに落ち込んでいるように見えます。
God、死んじゃったなんてそんなこと信じられませんよね。でも、Raphaelの言った事も、頷ける・・・。Casを生き返らせたのは、本当にLuciferなの？
D "へい、大丈夫か？ "
C " ・・・・・・"
D "なあ、俺は、あんたのこの小さな十字軍がバカげたことだって一番に言ってやるよ。でも、俺は、居なくなった父親についてなら、ちょっとはわかるぜ "
C"どういう意味だ？"
D"俺も、オヤジを探してた時あったからさ。そん時、すべての事が、オヤジは死んでるって風になってた。でも、俺は心の中でわかってたんだ。オヤジがまだ生きてるって。・・・ニンジャタートルが、何言ったって気にするなよ、Cas・・・。あんたは何を信じる？"
C"・・・・・わたしは、彼がどこかにいると信じている"
D"・・・いいね・・・。見つけよう"
C"・・・お前はどうなんだ？"
D"俺？・・・さあな・・・。正直、いい感じだ。自分が言ってる事が信じられないけど・・・そう・・・本当にいい感じだ・・・"
C"・・お前の兄弟がいなくても？"
D"・・・・・とくにその事がさ。・・・つまり、俺はそれだけの時間と費やしてきた、あいつを心配する事にな。・・・俺はこの24時間、あんたと楽しく過ごしてきた。・・・俺が長年Samとともに持ってきたものより・・・。あんたはそんなに楽しくないのに・・・おかしいよな・・・。俺は、俺の家族に鎖で繋がれてきた。でも、俺が一人の今・・・まったく、俺は幸せだ・・・"
Casはいつの間にか、そこから消えています。
Deanのこの告白は本心なんでしょうか？
ひょっとして、SamがStanfordへ行こうとして、Deanの元を離れていた時の心境に少し似ているのかもと思いました。そばにいない事はとても心配だけど、そばにいないと一瞬その存在を忘れるときがきっとある。四六時中心配で心配で、精神の糸が切れそうなほどの、緊張を強いられてきた、この1年。最後には裏切られて、自分の元を去ったSamに、Deanは心底疲れ切っているのかもしれません。
多分、思い出さない日はないんだろうけど、Samがいないと、あいつは元気でやってるんだって自分に言い聞かせて、その方がSamも幸せなんだって思えるのかも・・・。
何事もなく、平穏なHunting生活が続くなら、Deanはこのままの生活で満足できるかもしれない。
でも、未来がどうだろうと、これまでの人生はなかった事に出来ない。
必ず、過去が追い付いてくる。
2人が、過去を捨てて、離れ離れのまま生きていくなんて、所詮は夢のまた夢なんです。
それはSamも、嫌ってほど思い知らされることになる。
Samは、モーテルのベッドで、Jessicaの呼ぶ声に目覚めます。横にはJessがいて、Samはその首筋に優しくKissします。
J " ねえ・・・これがあなたの今の人生？永遠に現実から目をそむけて生きていけると思ってるの？"
S "愛してるよ、Jess ・・・神様だって、君がいなくてどんなに寂しいかもわかってる。でも、君は間違ってる。人は変われるんだ。希望という理由のために"
J " いいえ、Sam。・・・あり得ないわ"
S " どうすればわかってもらえる？"
この時、Jessだった姿が、LuciferのVesselであるNickの姿に変わっています。
これまで、Jessicaだと思っていたのは、Luciferだった！
なんて可哀想なSam・・・。
L "君がわたしを解き放ったから・・・ "
その声に驚いて立ち上がるSam。
目の前には見た事もない男の姿があって、心底驚いたでしょう。
Luciferは、そんなSamに優しげに話しかけます。
L "その通り。君はわたしを知っているはずだ "
S "・・・Lucifer・・・ "
L "君を見つけるのは、非常に難しい。大抵の人間より難しい。君がどこにいるか話してはくれないか？ "
S "おれをどうしたいんだ？"
L "君のおかげでわたしは、地上を歩いている。わたしは君に贈り物をしたい。君にすべてを与えたいんだ "
S "おれは、あんたからなんて何も欲しくない "
L "それは残念だ、Sam。本当に・・・、だが、このNickは、ちょっと仮の物なんだよ。プランBを実行しないと。彼は、自発的に発火しないで、かろうじて私を保っている事が出来ている "
S "何の事だ？ "
L "・・・なぜ君があの教会にいたと思う？・・・君がそうだからだよ、Sam。君が私のVesselだからだ・・・。私の本当のVessel・・・ "
S " ・・・違う"
L "そうなんだよ "
S "違う！そんなこと決して起こらない "
Samの瞳から涙がこぼれおちます。
L "申し訳ないが、事実なんだよ。私は君を見つける。そしてその時、君は私を受け入れる。確信しているんだ "
S "お前は、おれの同意が必要だろ？ "
L "もちろん、私はAngelだ "
S " おれは。お前を受け入れる前に死ぬ！"
L "私が元に戻すさ "
希望を断たれたようなSamの表情。
Lucifer、やっぱり容赦ないです。
L "・・・・Sam・・・私の心は痛むよ。君の肩の重み・・・。君がやった事・・・君がまだ遣らなければならない事・・・。それは、誰もが耐えられるような事じゃない。もし、他の道があったなら・・・でもそれはないんだよ。私は君に決して嘘をつかない。欺きもしない。だが君は 必ず私にYESと言う"
S "お前は間違ってる"
L "そうじゃない。私は君自身より、より多く君というものを知っていると思うよ"
S " ・・・どうしておれなんだ？"
L "それが君でなければならなかったから、Sam。それはいつでも君でなければならなかったからだよ "
俯いたSamが、再び顔を上げた時には、もうLuciferの姿はありませんでした。
今回、Casが大活躍で、なかなか笑わせてくれましたが、そんなことも吹っ飛ぶラストだったわ。DeanとCasの関係は、どんどん親密になって来ているようで、そこんとこはまた、面白いけど。Godの事で、Deanに慰められるCasは、人間くさくてよかったです。
Luciferでさえ、やっぱりCasが肋骨に描いたSpellで、Samを見つける事は出来ない状態です。それが唯一の、慰めか・・・。
何なんでしょうか、あの自信はどこから来るの？
それにしてもやっぱり、SamがLuciferの真のVesselだったわけね・・・。で、DeanはMichaelのVessel・・・。
なんつうこと。
この兄弟、いったいどうなるんだろうか。
まさかまた兄弟対決？
でも、LuciferもMichaelもお互い、" YES "と言ってもらわないと、Vesselに出来ないんです。それをYESと言わせるような何かを、Luciferはすでに持ってるってことですよね。後は、Sam自身を見つけるだけ、ってこと。
いったい何なの？
Samが、屈服することなんてこの世にひとつしかない気がするけどさ、その事でSamがLuciferのVesselになっちゃったら、Deanは悔やんでも悔やみきれんでしょう。
自分のために、SamがSamでなくなっちゃうなんて事！
それにしても、何だか安心して見てたのに、ここに来て、そんな悠長にしていられなくなってきた感じですね。
DeanのImpalaの中での告白も、次のEpの伏線になっているようだし、5年後の世界のSamは、もうすでにLuciferのVesselになっているようだし・・・。
どうやってこの崖っぷちの状況を乗り越えるんでしょうか？
まだまだ、胃の痛い日々が続きそうです（泣）
では、今週はこの辺で。
***
2009/09/25
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Promotion Video.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
やばい、今日3つ目のUPだ・・・・・・（汗）
Supernatural Season5 Ep4 The EndのPromotion Videoです。
・Supernatural Season5 Ep4" The End"Promotion Video
"お前は今、俺を殺す方がいい。でなきゃ、俺がお前を殺すと誓う！"
何てこった・・・（泣）
要するに、このSam、Luciferですよね。
5年後の荒廃して滅亡しかけたこの世界では、SamはLuciferのVesselになっちゃってるってことですね。
Ep3でのLuciferは、自信満々でSamが自分のVesselになると確信しているようでしたけど、Sam、どうするんでしょうか？
Samが、YESと言わなければ、Luciferは、Samを自分のものに出来ないわけです。
Angelが、そういうものだから。
で、堕ちたとはいえ、Luciferも元は最上級のAngelだったわけで、このルールは生きています。
Zachariahが、Deanの首を縦に振らせるために、仕組んだ事なのか、それとも、5年後、本当にこんな事が起こるのか・・・。
でも、離れ離れになってる間にこんな事になったのだとしたら・・・。
やっぱりこの兄弟は、一緒にいなきゃだめですよね！
"Hello Dean..."
って、Lucifer～～～～！！
Samから出てけ！！
もう！来週のEpが、待ちきれません！
Evil Sam！！じゃなかった、Lucifer～～～！！！
Dean～～～！！
どうなっちゃうんだ～～～（泣）
***
やばい、今日3つ目のUPだ・・・・・・（汗）
Supernatural Season5 Ep4 The EndのPromotion Videoです。
・Supernatural Season5 Ep4" The End"Promotion Video
"お前は今、俺を殺す方がいい。でなきゃ、俺がお前を殺すと誓う！"
何てこった・・・（泣）
要するに、このSam、Luciferですよね。
5年後の荒廃して滅亡しかけたこの世界では、SamはLuciferのVesselになっちゃってるってことですね。
Ep3でのLuciferは、自信満々でSamが自分のVesselになると確信しているようでしたけど、Sam、どうするんでしょうか？
Samが、YESと言わなければ、Luciferは、Samを自分のものに出来ないわけです。
Angelが、そういうものだから。
で、堕ちたとはいえ、Luciferも元は最上級のAngelだったわけで、このルールは生きています。
Zachariahが、Deanの首を縦に振らせるために、仕組んだ事なのか、それとも、5年後、本当にこんな事が起こるのか・・・。
でも、離れ離れになってる間にこんな事になったのだとしたら・・・。
やっぱりこの兄弟は、一緒にいなきゃだめですよね！
"Hello Dean..."
って、Lucifer～～～～！！
Samから出てけ！！
もう！来週のEpが、待ちきれません！
Evil Sam！！じゃなかった、Lucifer～～～！！！
Dean～～～！！
どうなっちゃうんだ～～～（泣）
***
とりあえず、"Free to be You and Me."
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
と！！とりあえず！！"Free to be You and Me"です。
ぎゃ～～～！！
なんてこと！！やっぱり？！？！やっぱりか！！！
安心させといて！！！
やっぱりSamが、Luciferの本当のVesselだって、ここに来てそんなこと言い出すなんて、ずるいよ、Supernatural スタッフ！！
Kripke！！！
あなたどこまでわたしを苦しめれば気が済むの？！？！？！
・・・ああ・・・もう・・・久々の可愛いJessとか、Casの女の子との接近遭遇での動揺具合とか、RaphaelにGodは死んじゃった～なんて言われての落ち込みようとか、いろいろあったのに、最後の最後のLuciferの台詞で全部ぶっ飛んじゃいました（涙）
でも、やっぱりそうでなきゃつまんない？
Rubyが、Hellから自分を解き放ってくれたSamに、Luciferは想像もできないような贈り物をするって言ってたけど、こんな贈り物いらないって！！
LuciferのVesselになるくらいなら死ぬって言うSamに、何度でも生き返らせるっていうLucifer・・・。是が非でもSamの体が欲しいようです。
そして、Samが結局YESと言うと、確信している様子。
何なのよその自信は！！
ダメ～～！！Samは、Deanのなんだから！！
え、違う？？
いやこのさい、そういうことにしておいて。
でなきゃ、SamがLuciferに獲られちゃう・・・（涙）
で、DeanがArchangel MichaelのVesselとして唾つけられているわけで・・・。
ああ・・・この兄弟一体どうなっちゃうんでしょうか（泣）
ねえ、もう兄弟対決は終わったんじゃなかったの？
Season5は、兄弟の関係が修復されるって言うからここまで頑張ってきたのに、何よ！全然楽観してられないじゃないのよ！！
もう！！！ストレス溜まって気がおかしくなりそうです。
***
と！！とりあえず！！"Free to be You and Me"です。
ぎゃ～～～！！
なんてこと！！やっぱり？！？！やっぱりか！！！
安心させといて！！！
やっぱりSamが、Luciferの本当のVesselだって、ここに来てそんなこと言い出すなんて、ずるいよ、Supernatural スタッフ！！
Kripke！！！
あなたどこまでわたしを苦しめれば気が済むの？！？！？！
・・・ああ・・・もう・・・久々の可愛いJessとか、Casの女の子との接近遭遇での動揺具合とか、RaphaelにGodは死んじゃった～なんて言われての落ち込みようとか、いろいろあったのに、最後の最後のLuciferの台詞で全部ぶっ飛んじゃいました（涙）
でも、やっぱりそうでなきゃつまんない？
Rubyが、Hellから自分を解き放ってくれたSamに、Luciferは想像もできないような贈り物をするって言ってたけど、こんな贈り物いらないって！！
LuciferのVesselになるくらいなら死ぬって言うSamに、何度でも生き返らせるっていうLucifer・・・。是が非でもSamの体が欲しいようです。
そして、Samが結局YESと言うと、確信している様子。
何なのよその自信は！！
ダメ～～！！Samは、Deanのなんだから！！
え、違う？？
いやこのさい、そういうことにしておいて。
でなきゃ、SamがLuciferに獲られちゃう・・・（涙）
で、DeanがArchangel MichaelのVesselとして唾つけられているわけで・・・。
ああ・・・この兄弟一体どうなっちゃうんでしょうか（泣）
ねえ、もう兄弟対決は終わったんじゃなかったの？
Season5は、兄弟の関係が修復されるって言うからここまで頑張ってきたのに、何よ！全然楽観してられないじゃないのよ！！
もう！！！ストレス溜まって気がおかしくなりそうです。
***
Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me" Space Promo.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
今週放送の（多分今日には見られる？）Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me"のSpace Promoです。
・Supernatural - 5.03 Space Promo - Free to be You and Me
そっか～、この黒人の人がRaphaelだったのね。
あのRare Oilってこれのために必要だったのかしら？
Samが、"おれと何がしたいんだ?"って言ってる相手は誰？Lucifer？
Luciferが、"わたしは決して嘘はつかない、陥れることもしない、だがお前はわたしにYESと言うだろう"っと言っている相手は誰？Samなの？
確かこのEp、SamとLuciferがFace to Faceになってたよね。
でも、Luciferは、どうやってSamの居所が分かったんでしょうか？だって、Samにもあの肋骨のSpellがあるはずなんだから、普通は見つけられないはずですよね。
う～ん、とにかく待ちきれないです。
あ、わたし今日は、夏休みの残りを消化中で、お休みしています。
午前中は、家の猫の片方を、年1回の予防注射と血液検査に連れて行ってきます。これが結構大仕事・・・。
涼しいといいな～。
***
今週放送の（多分今日には見られる？）Supernatural Season5 Ep3 "Free to be You and Me"のSpace Promoです。
・Supernatural - 5.03 Space Promo - Free to be You and Me
そっか～、この黒人の人がRaphaelだったのね。
あのRare Oilってこれのために必要だったのかしら？
Samが、"おれと何がしたいんだ?"って言ってる相手は誰？Lucifer？
Luciferが、"わたしは決して嘘はつかない、陥れることもしない、だがお前はわたしにYESと言うだろう"っと言っている相手は誰？Samなの？
確かこのEp、SamとLuciferがFace to Faceになってたよね。
でも、Luciferは、どうやってSamの居所が分かったんでしょうか？だって、Samにもあの肋骨のSpellがあるはずなんだから、普通は見つけられないはずですよね。
う～ん、とにかく待ちきれないです。
あ、わたし今日は、夏休みの残りを消化中で、お休みしています。
午前中は、家の猫の片方を、年1回の予防注射と血液検査に連れて行ってきます。これが結構大仕事・・・。
涼しいといいな～。
***
2009/09/23
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Promotion Photos.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep4 "The End"のPromotion Photosです。
SF Universeからどうぞ
・Supernatural: The End Promo Pics
これはDeanが、人間をZombiesに変えるDemonic Virusに感染した人達が溢れている、5年後の世界に飛ばされるっていうお話でした。
多分、武器で武装しているグリーンの上着の方が5年後のDeanだと思いますが、な、何てカッコイイの！！！
いや、もちろん、今のDeanもカッコイイです。けど、全く容赦のない表情のDeanがメチャメチャカッコイイ・・・。完全に戦闘モードの顔です。
カワイイ女の子を見て、テレってにやけてるDeanも可愛くって大好きなんだけど、こういう大人の男らしい表情のDeanには、問答無用で心臓鷲掴みです・・。
ああ・・・かっこいい・・・。
・・・それに引き換え、何？このCasの顔は・・・？
いや、かわいい・・・かわいすぎる・・・。
綺麗なオネイサンに囲まれて、可愛い笑顔全開で、いったいCasに何があったの？っていうか、この前のEp3で、CasはDeanに、この世の最後かもしれないからって、いわゆるそういう女の子の居る場所に、Virginを捨てるために連れて行かれるってことでしたけど、何？そこで何かに目覚めちゃった・・・？
ウソウソ、冗談だけど、この笑顔にまた何人ものFan girlがコロッと逝っちゃうんじゃないかしら・・・。
全く罪作りは、DeanとSamだけじゃないですね～（苦笑）
それに解説の通り、ほんと、映画のようなShotですね。
すごくCoolです。
Zachariahが現れて、DeanがMichaelのVesselになるのを拒んだ結果が、この荒廃した世界なんだって言いに来るらしいけど、Dean、どうするんでしょうね。
その前にDeanは、Samがやっとこさ、自分もDeanと一緒にHuntingを続けたいと決心して、言いに来るのに、それを拒否するんですよね。でも、Ep5で、再び2人は揃って戦う事になるんだから、ここで何らかの心境の変化がDeanに起こるんだと思うんですけど・・・。
それからこのEp4には、Samの出番がまた極端に少ないらしいって読んだんですけど、それも話の流れ上、仕方のない事なんでしょうか。
とにかく、Ep3、4と頑張れば、またDeanとSamが一緒のところ見られるはずです。あと2話は、結構きついと思うけど、何とかやり過ごしたいです。
***
Supernatural Season5 Ep4 "The End"のPromotion Photosです。
SF Universeからどうぞ
・Supernatural: The End Promo Pics
これはDeanが、人間をZombiesに変えるDemonic Virusに感染した人達が溢れている、5年後の世界に飛ばされるっていうお話でした。
多分、武器で武装しているグリーンの上着の方が5年後のDeanだと思いますが、な、何てカッコイイの！！！
いや、もちろん、今のDeanもカッコイイです。けど、全く容赦のない表情のDeanがメチャメチャカッコイイ・・・。完全に戦闘モードの顔です。
カワイイ女の子を見て、テレってにやけてるDeanも可愛くって大好きなんだけど、こういう大人の男らしい表情のDeanには、問答無用で心臓鷲掴みです・・。
ああ・・・かっこいい・・・。
・・・それに引き換え、何？このCasの顔は・・・？
いや、かわいい・・・かわいすぎる・・・。
綺麗なオネイサンに囲まれて、可愛い笑顔全開で、いったいCasに何があったの？っていうか、この前のEp3で、CasはDeanに、この世の最後かもしれないからって、いわゆるそういう女の子の居る場所に、Virginを捨てるために連れて行かれるってことでしたけど、何？そこで何かに目覚めちゃった・・・？
ウソウソ、冗談だけど、この笑顔にまた何人ものFan girlがコロッと逝っちゃうんじゃないかしら・・・。
全く罪作りは、DeanとSamだけじゃないですね～（苦笑）
それに解説の通り、ほんと、映画のようなShotですね。
すごくCoolです。
Zachariahが現れて、DeanがMichaelのVesselになるのを拒んだ結果が、この荒廃した世界なんだって言いに来るらしいけど、Dean、どうするんでしょうね。
その前にDeanは、Samがやっとこさ、自分もDeanと一緒にHuntingを続けたいと決心して、言いに来るのに、それを拒否するんですよね。でも、Ep5で、再び2人は揃って戦う事になるんだから、ここで何らかの心境の変化がDeanに起こるんだと思うんですけど・・・。
それからこのEp4には、Samの出番がまた極端に少ないらしいって読んだんですけど、それも話の流れ上、仕方のない事なんでしょうか。
とにかく、Ep3、4と頑張れば、またDeanとSamが一緒のところ見られるはずです。あと2話は、結構きついと思うけど、何とかやり過ごしたいです。
***
2009/09/22
Supernatural Season5 Ep5 "Fallen Idol" Official Description.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep5 "Fallen Idol" Official Descriptionです。
・Supernatural Season5 Ep5 "Fallen Idol" Official Description
あらすじはこんな感じ
PARIS HILTON GUEST STARS — Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) decide to start hunting together again and their first case leads them to a small town whose inhabitants are being killed by famous dead icons like Abraham Lincoln and James Dean’s car. However, after two teenage girls come forward and claim their friend was kidnapped by Paris Hilton (in a cameo role as herself), the brothers aren’t sure what they are hunting anymore.
Jim Conway directed the episode written by Julie Siege
DeanとSamは、再び2人でHuntingをする事にしました。その最初の事件は、Abraham LincolnとJames Deanの車のような有名な死者の偶像によって、住民が殺されている町に、彼らを導きます。しかし、2人のティーンエイジャーの女の子が、彼女らの友人がParis Hiltonによって誘拐されたと言いだして、DeanとSamは、もう自分たちが何をHuntしようとしているのか、よく分からなくなります。
Paris Hilton！！
ほんとに出るんですね～。
不思議な感じだ・・・。
それにしてもわけわからんEpですな～。
DeanとSamが、再び一緒にHunt始める記念すべきEpですが、どうやらちょっとおかしな話になりそうですか。ま、このあたりで息抜きEpが入ってもいい頃です。
だってたぶん、Ep4までは、シリアスバージョンまっしぐらで、凄くしんどい展開が続きそうだもんね。
Godとか、Raphaelとか、Deanが未来を見せられたり、MichaelのVesselとか・・・、いろいろややこしい事が、目白押しです。
Samも、悩みが多そうだし・・・。
でも、Ep5からは、また兄弟一緒の所が見られるかと思うと、嬉しくて涙が・・・。早く10月8日になって欲しいです。
***
Supernatural Season5 Ep5 "Fallen Idol" Official Descriptionです。
・Supernatural Season5 Ep5 "Fallen Idol" Official Description
あらすじはこんな感じ
PARIS HILTON GUEST STARS — Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) decide to start hunting together again and their first case leads them to a small town whose inhabitants are being killed by famous dead icons like Abraham Lincoln and James Dean’s car. However, after two teenage girls come forward and claim their friend was kidnapped by Paris Hilton (in a cameo role as herself), the brothers aren’t sure what they are hunting anymore.
Jim Conway directed the episode written by Julie Siege
DeanとSamは、再び2人でHuntingをする事にしました。その最初の事件は、Abraham LincolnとJames Deanの車のような有名な死者の偶像によって、住民が殺されている町に、彼らを導きます。しかし、2人のティーンエイジャーの女の子が、彼女らの友人がParis Hiltonによって誘拐されたと言いだして、DeanとSamは、もう自分たちが何をHuntしようとしているのか、よく分からなくなります。
Paris Hilton！！
ほんとに出るんですね～。
不思議な感じだ・・・。
それにしてもわけわからんEpですな～。
DeanとSamが、再び一緒にHunt始める記念すべきEpですが、どうやらちょっとおかしな話になりそうですか。ま、このあたりで息抜きEpが入ってもいい頃です。
だってたぶん、Ep4までは、シリアスバージョンまっしぐらで、凄くしんどい展開が続きそうだもんね。
Godとか、Raphaelとか、Deanが未来を見せられたり、MichaelのVesselとか・・・、いろいろややこしい事が、目白押しです。
Samも、悩みが多そうだし・・・。
でも、Ep5からは、また兄弟一緒の所が見られるかと思うと、嬉しくて涙が・・・。早く10月8日になって欲しいです。
***
2009/09/20
Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me" Promo&Sneak Peek.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me"のPromoとSneak Peekです。
・Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me" Promo
・Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me" Sneak Peek
これですか～、Shirtless Sammyは（苦笑）
Fanのお嬢さん方の悲鳴が、ネット上に溢れていましたね～。
このEp3では、DeanとSamは完全に別行動しているようなので、一緒の場面を見る事はないかもしれません。2人がまた一緒にHuntingを始めるのは、Ep5からになりそうです。
見ているこっちの試練も続きます。
バラバラの2人を見るのは、ほんと嫌だ。
Deanは、Casと行動を共にしているようです。
Deanってば、彼をどこに連れて行こうっていうの？
そう言えば、このEpだっけ？DeanがCasを妖しい場所に連れていくっていうEpは。エラク人間っぽく動揺したCasが、おかしいですね。
あの貴重なOil、置いて行っちゃったけどいいのか？
追記：Sneak Peekの方の、DeanとCasの会話のTranscriptをUPしてくれている方がいまして、詳細がわかりましたので、追加しておきます。
要するに、この貴重なOilでもって、Godの居場所を知っていると思われるRaphaelを罠にかけようという算段ですが、Deanは生き残れても、Casが生き残る可能性はないに等しいということです。それってやっぱりDeanが、MichaelのVesselだから？で、この世の最後に何したい？と聞いたDeanに、Casはここで静かに過ごすといいます。この世の終わりにこんなしけたところでに籠ってるなんて！
D"酒か？女か？・・・まさか今まで、女とそういう経験ないって？Angelとも？"
C（首に手を当てて、明らかに動揺している様子）
D"まさか今まで一回も、あの雲の上で、種まきしたことないって俺に言う気かよ？"
C"わたしはこれまで決してそのようなことはしなかった"
D"・・・なあ、言わせてくれ。俺が知ってる確かなことが2つある。ひとつ、BertとErnieがGayだってこと。もうひとつは、あんたが、Virginのまま死ぬことはないってことだ。さあ、行くぞ"
そう言って、DeanはCasを良い所に連れ出します。
この後本当にどんなことになるのか、興味が尽きませんが、DeanってばVirginのまま死ぬって事は、この世で最悪の事だと思っている節がありますね。Nancyちゃんの時もそう言ってた。うん、まあ、確かにその意見については、わたしもDeanに賛成ですけど。
きっと、Casは助かると思いますが、Godの居所は分かるんでしょうか。
それにしても、Godって、どんなのかな？
Ep5のOfficial Descriptionも出ていますが、これはまた別にUPいたします。
***
Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me"のPromoとSneak Peekです。
・Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me" Promo
・Supernatural Season5 Ep3 "Free To Be You And Me" Sneak Peek
これですか～、Shirtless Sammyは（苦笑）
Fanのお嬢さん方の悲鳴が、ネット上に溢れていましたね～。
このEp3では、DeanとSamは完全に別行動しているようなので、一緒の場面を見る事はないかもしれません。2人がまた一緒にHuntingを始めるのは、Ep5からになりそうです。
見ているこっちの試練も続きます。
バラバラの2人を見るのは、ほんと嫌だ。
Deanは、Casと行動を共にしているようです。
Deanってば、彼をどこに連れて行こうっていうの？
そう言えば、このEpだっけ？DeanがCasを妖しい場所に連れていくっていうEpは。エラク人間っぽく動揺したCasが、おかしいですね。
あの貴重なOil、置いて行っちゃったけどいいのか？
追記：Sneak Peekの方の、DeanとCasの会話のTranscriptをUPしてくれている方がいまして、詳細がわかりましたので、追加しておきます。
要するに、この貴重なOilでもって、Godの居場所を知っていると思われるRaphaelを罠にかけようという算段ですが、Deanは生き残れても、Casが生き残る可能性はないに等しいということです。それってやっぱりDeanが、MichaelのVesselだから？で、この世の最後に何したい？と聞いたDeanに、Casはここで静かに過ごすといいます。この世の終わりにこんなしけたところでに籠ってるなんて！
D"酒か？女か？・・・まさか今まで、女とそういう経験ないって？Angelとも？"
C（首に手を当てて、明らかに動揺している様子）
D"まさか今まで一回も、あの雲の上で、種まきしたことないって俺に言う気かよ？"
C"わたしはこれまで決してそのようなことはしなかった"
D"・・・なあ、言わせてくれ。俺が知ってる確かなことが2つある。ひとつ、BertとErnieがGayだってこと。もうひとつは、あんたが、Virginのまま死ぬことはないってことだ。さあ、行くぞ"
そう言って、DeanはCasを良い所に連れ出します。
この後本当にどんなことになるのか、興味が尽きませんが、DeanってばVirginのまま死ぬって事は、この世で最悪の事だと思っている節がありますね。Nancyちゃんの時もそう言ってた。うん、まあ、確かにその意見については、わたしもDeanに賛成ですけど。
きっと、Casは助かると思いますが、Godの居所は分かるんでしょうか。
それにしても、Godって、どんなのかな？
Ep5のOfficial Descriptionも出ていますが、これはまた別にUPいたします。
***
2009/09/19
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"の感想もどき
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"の感想もどきです。
やっぱりSamのDemon Bloodholicは、そんなにあっさりと解決してくれませんね。ま、あれだけの中毒症状があったんだから、体は浄化されても、Samの心の方がついていけていないのかもしれないです。
自分を信じられないか～。
悩ましい状況ですね。
さて、それでは今回もぼちぼち始めましょう。
あ～いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
Bobbyは、車いすです。
なかなか回復しなくて、ツライ思いをしているようです。Deanは、"元気づけないとな。肩でも揉んでやるか！"何て言っていますが、Samは、"Bobbyは今度は立ち直れないかも・・・・"何てこと言っています。確かに、Bobbyの沈んだ顔にこちらまで悲しくなります。
DeanとSamも心配で、様子を見に病院へ来ていますが、さすがDean。時間は有効に使っています。何と自分の胸部レントゲン写真を撮ってきています。
先週のEpで、LuciferやAngel達から姿を隠す強力なSpellを体に刻んでもらった2人ですが、それ、肋骨に描いたってCasは言ってましたね。Deanのレントゲンには、素晴らしくCoolな文様が刻まれていました。これ見た人、ビックリしたでしょうね。あり得ないものを見たって、この事よね。
と、Samの携帯が鳴ります。
・・・あなた達ね、いつも思うんだけど、病院は携帯禁止よ！（苦笑）
電話をかけてきたのは、Cas。
どこにいるのか聞いてすぐ切っちゃいました。
？？？？なんで？？Angelが、携帯電話使う必要あるの？と一瞬思ったけど、そうだ！今言ったじゃん。この肋骨のSpellのおかげで、DeanとSamは、すべてのAngelから姿を隠してるんでした。もちろんその中にCasも含まれるわけです。
そんな説明してる横からBobbyが、そんなこた～どうでもいいから、とっとと俺を治してくれ！って。ところがCasは出来ないと言います。彼は現在、HeavenとHeaven's Powerの多くから、切り離されている。Casが出来る事は、限られているようです。
C"私には時間がない。話し合う必要がある。Luciferを始末するお前の計画について"
D"手伝ってくれるのか？"
C"いや、それは愚かなことだ。それはやり遂げることなど出来ない"
D"そうかよ、ま、とにかく、気にかけてくれた事には感謝するぜ"
C"だが、わたしは解決できると信じている。Michaelより強いもの、Luciferよりより強く、Apocalypseを止めるに十分強い誰か"
S"誰？"
C"わたしを復活させ、お前たちをあの飛行機に乗せたもの。すべてを始めたもの。・・・God・・・、わたしはGodを探すつもりだ"
ああ、そうか、Casを復活させたのはGodだったのね。だから、Zachariahはあんなにあっさりと引き下がったわけだ。さすがの極悪Angel もGodの登場にビビったわけね。Casは、やっぱり本来なら復活なんて出来ない状態だった。その困難な状況を曲げられるのは、Godだけ。Godが自ら復活させたCas。力が半減されちゃったり、いろいろと大変そうだけど、この先どんな事になるのか。
DeanとSamを飛行機に乗っけたのもGodだとCasは言っていますね。SamのDemon Bloodholicも綺麗にしてくれて。でも、タダより怖いものはないって言いますから、この先何を要求されても驚きませんね。
Deanは、Godだと？？捜すんならメキシコでも探してみろよ。トルティーヤでも食ってるんじゃないかと、にべもありません。でも、Casは、この戦いに勝つためには、Godが必要不可欠だと考えています。
C"わたしは、今週2人のAngelを殺した。お前の為に。そしてお前とお前の弟は、世界を破壊した。そして、わたしはすべてを失った。すべてを。それえでも、お前は、自分の意見を押し通すのか"
B"で、それが何だ？あんたは、何が欲しい？"
C"わたしは、Amuletを取りに来た"
B" Amulet？どんな？"
C"非常に貴重で、非常に強力な。それは、Godの存在を感じると熱く燃える。わたしがGodを見つけるのを助ける"
S"God用のEMF？"
B"あ～、あんたが何の事を言ってるのか、見当もつかないな"
C"わたしにはわかっている・・。"
そう言って、CasはDeanの胸元に視線を落とします。
そう、小さかった頃、DeanがSamに、クリスマスにもらったあのAmuletです。これはもともと、SamがJohnにプレゼントしようと、Bobbyから貰った物だったけど、クリスマスにも帰ってこなかったDadに呆れて、Deanにあげることにしたんでしたよね。このころから、SamのDadへの抵抗というか、反抗が芽生えたんじゃないかな。
で、そんな大事なAmuletを貸せと言われて、Deanは驚きます。だって、これが、そんなに貴重なものだったなんて、今の今まで信じていませんでしたよね、きっと。
D"何？！これかよ？？"
C"それを借りたい"
D"ダメだ！！"
C"・・・それを渡すんだ"
しぶしぶAmuletを首から外して、Casに渡そうとしてひと言。
D"わたっかよ・・・。ったく、・・・失くすなよ！！・・・何てこった、まるで裸になったみたいな気分だぜ"
C"・・連絡する・・"
Casは、とっとと姿を消します。
B"神様に会ったら、俺に足を送るように言ってくれ！"
切実なお願いですね。ま、Godなら何てことない事でしょうから、ちょちょいのちょいと、Bobbyを治してあげて欲しいです。
その頃、Bobbyの古いHunter 仲間のRufusおじさんは、戦闘の真っ最中です。で、Bobbyに助けてくれと電話をかけてきます。でも、"ちょっとした助けが必要だ"っていう言い方が、なんともRufusらしいですね。
結局、町の名前を聞いただけで、銃の音がして電話は切れてしまいます。もちろん、Bobbyは、こんな状態で動く事も出来ず、DeanとSamが、Rufusの救出に、River pass, Coloradoに出向くことになります。
町への唯一の橋は、途中で壊されています。
車での移動はこれ以上無理で、Impalaはここへ置いて行かなければならないので、Deanは心配でしょうねえ。
2人が町に入ると、まるでGhost townです。
車はひっくりかえってるは、庭のスプリンクラーは回りっぱなし、道路には血だまりが出来ています。
そして背後で銃轍を立てる音に振り替えると、なんとそこにはEllenが！！
何が起こってるんだと尋ねるDeanに、ElleはHoly Waterをぶっかけます。正しい行動です。Demonでないと確認してから、Ellenは隠れ家に2人を案内します。そして会えてよかったとHugしてからDeanに平手打ちをプレゼントします。
あまりに心配しすぎてたから、Momとしてつい手が出ちゃったんですね。
相変わらずEllenは、Ellenです。
隠れ家には、町の人が何人か隠れていました。
Ellenは、RufusからDemonの兆候がある町を調べているという連絡を貰った時、たまたまその近くにJoと一緒に来ていました。Ellenは現在、Joと一緒にHuntingをやっています。そして、町に入ってみると、そのほとんどがDemonに占領されていました。そして、EllenとJoは、離れ離れになってしまいます。
とにかく、DeanとSamは、銃と塩を調達するため、そしてRufusとJoを探すために外に戻る事にしますが、Deanは、Samに残るように言います。
D"待てよ、俺が一人で行ってくる"
S"何？ひとりで？"
D"誰かここに残って、あいつらに銃の使い方教えた方がいいだろ"
S"Elleがいるだろ"
D"いや、いや、お前が残って、一緒に教えた方が早いし、な？"
S"ひとりで、銃と塩を取りに行って、RufusとJoも探すって？そんなの無茶だよ"
D"大丈夫、俺なら出来る"
S"・・・・・おれが外に出るのが心配なんだな"
D"そんなこと言ってない！"
S"そこら中、Demonだらけだから"
D"そんなこと言ってないって！"
S"大丈夫、行こう"
そう、Deanは、心配なんです。
Samが、Demonと接触する事が。
Demon Bloodholicが、再発するんじゃないかと心配でしょうがない。
DeanとSamは、別れてそれぞれ、銃と塩を取りに行きます。Samが、塩を袋に詰めていると、ティーンエイジャーにPossessしたDemonが2人入ってきます。瞳が真っ黒です。
Samは、銃を取ろうとしますが気づかれてしまいます。悪魔払いのSpellを口にしますが、なぜかDemonは苦しむ様子もなく歯向かってきて、SamはRubyのナイフで刺殺し、もうひとりも始末します。床に倒れた2人の周りには血だまりが出来、手に持ったナイフには新鮮なDemon Bloodが滴り落ちています。指でそっとその血をすくって、じっと見つめるSam。
正直、このときのSamには、ぞっとした。
嫌悪というよりは、恐怖かな。
Godのおかげで、体の中のDemon Bloodは、綺麗に浄化されたけど、Samの心の中の依存性はまだ完全には断ち切れていないような感じがしました。Deanには、大丈夫だと言って、自分自身もDemon Bloodを目の当たりにするまでは、大丈夫だと思っていたんでしょう。Rubyの血がきれて、禁断症状を起こした時のような苦しさが、飛行機に乗ってからなかったから、自分は大丈夫だと信じていたと思う。
でも、どうやら本当は違ったようです。
ただ、あの頃と違っているのは、SamはDeanには、正直になろうと決めたんだろうという事です。だからこのEpの最後に、悲しい出来事が待っている・・・。
もう少しでその指を口に持ってくんじゃないかとハラハラしてる所に、Deanがやって来ます。血だまりとSamを交互に見て、なんとも複雑そうな顔のDean。
アジトに戻って、みんなに銃の使い方とかを教えます。銃の使い方に慣れている男に、どこで覚えたか聞くDean。彼は、Fallujahで覚えたと言い、Deanにも同じことを訊き返します。Deanは"地獄だ"って・・・。"いや、まじめな話、本当は？"と訊かれ、"いや、マジで、地獄だよ"っと。
本当にまじめな顔でこんなこと言われた方は、何て返していいかわかりません。
部屋の隅に座って何事か考え中のSamのそばに腰を下ろすDean。
D " どうした？"
S " ・・・あの店で・・・Demonは、少年に乗り移ってた。だから、おれ、子供を殺さなきゃならなかった"
D " おい、Sam、しかたなかったんだ"
S " わかってる。でも・・・おれが、みんな助ける事が出来ればいいと思って、前みたいに・・・"
D " なに・・・お前、それって、お前が、Demon Bloodで力を持ってた時のこと言ってんのか？"
S "・・・おれ、・・・おれ、そうは言ってない"
ま、これ、Samはずっと言ってた事ですよね。
自分の力を使えば、Demonだけを殺して、その時体が無事ならば、Possessされてた人は、助ける事が出来る。その力を持ってから、自分は、今まで以上に人々を助けてきたんだって。でも、そのやり方は、間違ってたんです。結果が良ければ、何やっても良いってことにはならない。自然の摂理を曲げちゃダメなんです。
子供を殺しちゃって、ちょっと意気消沈してるから、こんなこと考えちゃうんでしょうけど、こんなこと聞かされたDeanは、また心配でSamから目が離せなくなる。
そこへ、EllenがJoを探しに行くと言ってきて、Samは一緒に出かけると言いますが、Deanは不安でしょうがありません。
D"ちょっと話せるか？・・・お前、行くのか？"
S"大丈夫だよ。大したことにはならない"
D"俺が行く"
S"大丈夫だって。彼らのために、ここに残ってて。おれが、Elleをバックアップするから"
D"行くのはお前じゃなくてもいいだろ"
S"ああ、そうだった。忘れてたよ。Deanは、おれがDemonを捕まえた途端、突然またやつらの血を飲み始めると思ってるんだ。まるでおれが、何の学習もしなかったように"
D"そうなのか？"
Samは、耐えきれなくなったようにDeanを突き飛ばします。
S"本当にそんな風に考えてるなら、おれ・・・・・"
その後の言葉は続きませんでしたが、信用されてないってツライことですね。それくらい酷い事してたってことなんですけど、Samにとっては試練の時です。
SamはEllenと一緒にJoを探しに行きます。
兄弟の関係の変化は、Ellenにはお見通しです。何があったの？女関係？なんてあたらずも遠からず、ってとこでしょうか。仕事のストレスだよなんてSamは誤魔化して、逆にEllenとJoが一緒にHuntingしてるなんて驚きだと言います。確かにあんなに大反対だったのに。でも、Ellen、Joが辞めないなら、一緒にいて傍で見守るしかないと考えたんですね。
お母さんは娘が可愛くて心配でしょうがない。
そして、煙が出ている家を見つけて近付くと、中には瞳が真っ黒のDemonがいますが、Samは、寒さを感じないDemonが暖炉で暖を取るなんて、おかしいと思います。
突然Demonの襲来！
と思ったら、なんとJoも交じっています。
そして、彼女の瞳も真っ黒です！
ところが、Ellenに襲いかかったJoの台詞が、おかしい。
Jo"わたしのママを返しなさい！この黒い眼の雌犬！！"
Ellenは、銃を取り上げてJoを殴るつけると、その場を逃れますが、Samは、後ろから現れた男に殴られ気絶してしまいます。
それもなんと、Rufus。彼の瞳も真黒です。
Samが気づくと、椅子に縛られていました。
RufusとJoが、目の前にいますが、どちらの瞳も、Samには真っ黒に見えています。ところが、Joは、SamにHoly Waterをかけ、Rufusは、Samの口に塩を流し込みます。まるで、SamこそがDemonだと言わんばかりです。
その頃、心配でじっとしていられないDeanは、部屋の中をウロウロを歩き回っています、そこへ、Ellenが帰ってきましたが、ひとりきりです。
一瞬銃を手に外へ出て行こうとして、Deanは思いとどまります。
まずは、すべてを把握しなくては、Samを助けられないと、すべての事を考え直す事にします。
Holy Waterにも、塩にもまったくダメージを受けないSamに、RufusとJoは、訳がわからない様子です。その3人をドアの向こうから、こっそり窺っているのは、Ellen達といた中のひとりの男Rogerです。
Ellenによると、JoはDemon Possess除けのCharmを身につけていました。何だかおかしい。それに、彼女は、Ellenの事を、黒い眼の雌犬と呼びました。そして、Holy Waterも塩も効果のないDemon。何だかすべてがおかしな具合です。
最初に立ち戻って考える事にします。最初、Rufusは、何と言っていたか。Demonの兆しを見つけたと言った。そしてそれは、水に関する事だとEllenに話したそうです。Deanは、神父さんに、水について何か思い当たる節はないかと尋ねると、先週の水曜日に、川が突然汚染されたと言います。そしてその翌日にDemonが、活動し始めた。そして、同じ水曜日に流れ星が落ちたと言います。
それを聞いたDean、聖書を引っ張り出して、ある一節を読み始めました。
「天国から強大な力の星が落ちました。トーチのような炎は川に降りかかりました。そしてその星の名は、ニガヨモギ。そして多くの人が死にました。」
Revelation 8:10 Apocalypse。
これらの特定の兆し。
4人の騎士、赤い馬、つまり戦争。
路上に停まっていた、Cherry Mustang。
戦争を引き起こそうとするならば、それはここにいる人々の思考に干渉しているはずです。人々を互いにたたかわせること。
JoはEllenを、黒い眼の雌犬と呼んだ。彼女にはそう見えたんです。そしてEllenにもJoの瞳は真っ黒に見えた。
お互いがお互いをDemonだと思い込んでいる。
そして本当は、Demonなんて全くいないとしたら、ただ人間同士、殺し合いをしてるだけです。
なんてこと。
神父さんがDeanに訊きます。
神"これは、Apocalypseの始まりなんですか？"
D"その通りだ、神父"
その頃Samの元には、例の男が現れています。
Samにすべてを説明するために。その姿のRogerは、すでに土の中です。
お前は何なんだと訊くSamに、男はヒントを出します。自分のいた場所。まずは、ドイツ、またドイツ、そして中東。それは、3つ目が始まるのを楽しみに待っています。
つまり、こいつは、"誰"ではなく、"何"かなんです。
こいつの名前は"戦争"。
こいつが待っている3つ目とは、第3次世界大戦です。
Luciferが解き放たれた今こそ、絶好のチャンスが到来したというわけですか。
そしてやはり、今この町には、ひとりのDemonもいませんでした。
先週はMayberryでここと同じことを起こしたようです。親が子供を刺し殺す。お前がそうさせたんじゃないかというSamにWarは、人間はお互い殺しあう事に意味なんか必要ないんだと言います。
S"おれがこの手でお前を殺してやる"
W"そりゃいい、お前がわたしの広告塔だから、それは魅力的だ"
S"・・・どういう意味だ？"
W"・・・あの事を考えることを止められないんだろ。お前が、そのナイフから滴っているのを見てからずっと。"
S"違う！"
W"抗議は、お前の兄弟のために取っておけ。わたしには、お前の考えが分かる。そしてそのことしか頭にない。血、血、血。欲望、力のために。これまでと同じだ。お前は再び強くなりたい。誰よりも強く。良い心がけだ。地獄への近道。お前は、今、良い気分じゃないだろ？温かい死体にどっぷりと浸かるまで、もう少し待ってればいい"
目を逸らそうとしていた事をズバリと指摘されて、Samは言い返す事も出来ません。それが多分真実だから。RubyのDemon Bloodは、やっぱり相当Samの心を深くまで蝕んでいた。大丈夫なんて言葉では到底乗り切れない状況だったんです。
そして、Warは右手にはめた指輪をくるりと回します。すると頭からたらりと血が流れ落ち、大声で助けを呼びました。RufusとJoが、飛び込んできます。Demonが、ここを襲いに来ると言ってると言います。自分のせいにされたSam、また派手に殴られます。
Deanの方に戻ってきた、Rogerではなく、中身はWar。
そして、Demonに会って、やつらが自分たちを一人ずつ、狙い撃ちしようとしていると言います、もちろん嘘です。Demonなんか居ないんだというDean。するとWarは、こっそりDeanにウインクして、こいつらDemonだと言います。その途端、DeanとEllenの瞳が、彼らには真っ黒に見えます。もうこうなっては説得は無理と、とりあえず、その場を離れる2人。
一方RufusとJoの方は、窓にパイプ爆弾を仕掛けています。
Joは、Ellenがそれにかかったらと思うと、気が気でない様子。そりゃそうです。とにかくDemonの襲撃に備えていると、爆弾が突然爆発！
Rufusが、見に行くとそこには誰もいません。そして、窓から延びた腕に外へ引きずり出されます。Joも後ろからEllenに羽交い絞めにされます。
Deanは必至でRufusに説明します。
これは、Warの仕業だ。汚染された水。流れ星。戦わせる赤いMustang。それは、みんなに敵意を抱かせる。そして、幻覚を見せているんだと。
やっとDeanの声に耳を傾けたRufus。真っ黒に見えていたDeanの瞳が元に戻ります。そして状況を理解します。Joも、Elleの説得で幻覚から抜け出していました。
ところが、Warに唆された人々が、襲撃にやってきます。銃撃戦です。
Deanは、囚われのSamを助けに行きます。
Sam、Deanを見るなり、"Dean！おれ、Demonじゃないよ！！"っと叫んでおります。わかってるって、Sam。Warを探さなくてはなりません。あの妖しい指輪を何とかしないことには、人々は永遠に殺し合いを止めません。
Rufusは、みんなを止めて回っていますが、男の子は神父さんを撃ってしまいました。神父さん、多分助からないわね。我に返った男の子が、自分のやったことを悔いる姿は、言葉もありませんでしたが。
そして、Ellenは、馬乗りになられて銃を突きつけられますが、弾切れです。今度はナイフでのど元を刺されそうになります。必死で抵抗するEllen。彼にはEllenの瞳が真っ黒に見えています。
Cherry Mustangの元へ戻ってきたWarを羽交い絞めにするDean。
W"何て可愛いナイフだ。お前達にWarを殺すことなど出来ない"
D"わかってるさ"
Samは、Warの指輪を奴の指ごと切り落とします。
一瞬にしてかき消えたWar。
後には、その指輪だけが残りました。
Ellenを殺そうとしていた彼も、幻覚から解き放たれ、Ellenも無事でした。
そして、ラストシーン。
DeanとSamは、湖の近くに向かい合って座っています。
Deanは、あの指輪を手にしています。
D"破滅へのピットストップか"
S"・・・Dean"
D" Sam、いいって"
S"聞いてくれよ。大事なことなんだ。・・・おれ、Deanがおれの事信用しないって言ったこと、正しいと思う。それがどういう意味か、今ならわかるんだ。おれ自身、自分を信用できないから。・・・あの血を見たとき・・・おれの頭の中はでは、それが正しい事だと自分に言い聞かせてた。おれの考えは正しくて、そして・・・それは間違ってないって。でも、その考えの裏で、別の事も考えてた。おれ、何だか胸にぽっかりと穴があいたような感じがしたんだ。それがどれくらいメチャクチャな事に聞こえるかわかってる。それにそれは、おれがおれ自身どんなに混乱してるかわかってるってことなんだ。・・・問題はDemon Bloodじゃない。本当に違うんだ。おれは、その血を責める事が出来ない、Rubyや他の何も・・・。問題は、おれ自身にあるんだ。・・・おれ、いったいどこへ行こうとしてるんだろう？何かがおれの中にあって、それはおれをものすごく怖がらせるんだ、Dean。この2、3日で気づいたんだ、Dean・・・"
D"何が言いたい？"
S"・・・おれ、狩りが出来るような状態じゃない。おれ自身が危険だから、一歩距離を置いて、冷静に考える必要があると思うんだ。・・・多分、おれたちがちょっと、別々にやっていった方がいいように思うんだ"
D"・・・ああ、確かに、お前の言う事は正しいと思うよ"
S"・・・喧嘩になるの、覚悟してたのに・・・"
D"事実、俺は仕事するより、お前を心配する事に時間を取られてる。そんな余裕ないはずなのにな。今は。"
S"・・・ごめんよ、Dean"
D"俺には、わかってるよ。Sam"
Samは、その場を立ち上がろうとします。
Deanは、Samを呼び止めます。
D"なあ、・・・Impalaに乗って行きたいか？"
S"ううん、大丈夫だよ。・・・体に気をつけて、Dean"
D"ああ、お前もな、Sammy"
大事なImpalaをSamに預けようとするなんてさ、このときのDeanの気持ってどんなだったんでしょうね。
Samは、物凄く大事なことをDeanに正直に告白した。
これは本当に、良かったです。
Deanに、"もうお前の事信用できないかも、正直でいてくれ、それ以外にない"と言われて、これまでの自分の嘘や、誤魔化し、言い訳、失ったDeanの信頼をもうこれ以上失くしたくないって、気づいたんでしょうか。
でも、これを告白するには、相当勇気が言ったと思う。
正直に言って、またDeanに嫌悪される可能性も考えたと思うんです。だから正直に言ったSam、偉かったね。
そのSamを理解して受け入れたDeanもつらかったろうけど、りっぱなお兄ちゃんでした。
わたしの心は、ボロボロですが、このままEp3、4あたりまでボロボロのままっぽいです（涙）
なかなか、すんなりとはいかないね。
ま、覚悟はしてたけど、そうよね、すんなり何もなかったように、仲良し兄弟に戻るなんて、そんな甘ちゃんなわけないもんね、Supernatural スタッフが！
どか～んという、派手さはないけど、ボディーブローのようにじわじわと効いてくるEpが1、2ときて、また来週も、Emotionalなお話が続きそうですね。
早く息抜きさせてほしいけど、多分Ep5のParisの出演Epまでこのまま突っ走りそうなので、皆さん気をしっかり持って頑張りましょうね。
では、また来週。
***
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"の感想もどきです。
やっぱりSamのDemon Bloodholicは、そんなにあっさりと解決してくれませんね。ま、あれだけの中毒症状があったんだから、体は浄化されても、Samの心の方がついていけていないのかもしれないです。
自分を信じられないか～。
悩ましい状況ですね。
さて、それでは今回もぼちぼち始めましょう。
あ～いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
Bobbyは、車いすです。
なかなか回復しなくて、ツライ思いをしているようです。Deanは、"元気づけないとな。肩でも揉んでやるか！"何て言っていますが、Samは、"Bobbyは今度は立ち直れないかも・・・・"何てこと言っています。確かに、Bobbyの沈んだ顔にこちらまで悲しくなります。
DeanとSamも心配で、様子を見に病院へ来ていますが、さすがDean。時間は有効に使っています。何と自分の胸部レントゲン写真を撮ってきています。
先週のEpで、LuciferやAngel達から姿を隠す強力なSpellを体に刻んでもらった2人ですが、それ、肋骨に描いたってCasは言ってましたね。Deanのレントゲンには、素晴らしくCoolな文様が刻まれていました。これ見た人、ビックリしたでしょうね。あり得ないものを見たって、この事よね。
と、Samの携帯が鳴ります。
・・・あなた達ね、いつも思うんだけど、病院は携帯禁止よ！（苦笑）
電話をかけてきたのは、Cas。
どこにいるのか聞いてすぐ切っちゃいました。
？？？？なんで？？Angelが、携帯電話使う必要あるの？と一瞬思ったけど、そうだ！今言ったじゃん。この肋骨のSpellのおかげで、DeanとSamは、すべてのAngelから姿を隠してるんでした。もちろんその中にCasも含まれるわけです。
そんな説明してる横からBobbyが、そんなこた～どうでもいいから、とっとと俺を治してくれ！って。ところがCasは出来ないと言います。彼は現在、HeavenとHeaven's Powerの多くから、切り離されている。Casが出来る事は、限られているようです。
C"私には時間がない。話し合う必要がある。Luciferを始末するお前の計画について"
D"手伝ってくれるのか？"
C"いや、それは愚かなことだ。それはやり遂げることなど出来ない"
D"そうかよ、ま、とにかく、気にかけてくれた事には感謝するぜ"
C"だが、わたしは解決できると信じている。Michaelより強いもの、Luciferよりより強く、Apocalypseを止めるに十分強い誰か"
S"誰？"
C"わたしを復活させ、お前たちをあの飛行機に乗せたもの。すべてを始めたもの。・・・God・・・、わたしはGodを探すつもりだ"
ああ、そうか、Casを復活させたのはGodだったのね。だから、Zachariahはあんなにあっさりと引き下がったわけだ。さすがの極悪Angel もGodの登場にビビったわけね。Casは、やっぱり本来なら復活なんて出来ない状態だった。その困難な状況を曲げられるのは、Godだけ。Godが自ら復活させたCas。力が半減されちゃったり、いろいろと大変そうだけど、この先どんな事になるのか。
DeanとSamを飛行機に乗っけたのもGodだとCasは言っていますね。SamのDemon Bloodholicも綺麗にしてくれて。でも、タダより怖いものはないって言いますから、この先何を要求されても驚きませんね。
Deanは、Godだと？？捜すんならメキシコでも探してみろよ。トルティーヤでも食ってるんじゃないかと、にべもありません。でも、Casは、この戦いに勝つためには、Godが必要不可欠だと考えています。
C"わたしは、今週2人のAngelを殺した。お前の為に。そしてお前とお前の弟は、世界を破壊した。そして、わたしはすべてを失った。すべてを。それえでも、お前は、自分の意見を押し通すのか"
B"で、それが何だ？あんたは、何が欲しい？"
C"わたしは、Amuletを取りに来た"
B" Amulet？どんな？"
C"非常に貴重で、非常に強力な。それは、Godの存在を感じると熱く燃える。わたしがGodを見つけるのを助ける"
S"God用のEMF？"
B"あ～、あんたが何の事を言ってるのか、見当もつかないな"
C"わたしにはわかっている・・。"
そう言って、CasはDeanの胸元に視線を落とします。
そう、小さかった頃、DeanがSamに、クリスマスにもらったあのAmuletです。これはもともと、SamがJohnにプレゼントしようと、Bobbyから貰った物だったけど、クリスマスにも帰ってこなかったDadに呆れて、Deanにあげることにしたんでしたよね。このころから、SamのDadへの抵抗というか、反抗が芽生えたんじゃないかな。
で、そんな大事なAmuletを貸せと言われて、Deanは驚きます。だって、これが、そんなに貴重なものだったなんて、今の今まで信じていませんでしたよね、きっと。
D"何？！これかよ？？"
C"それを借りたい"
D"ダメだ！！"
C"・・・それを渡すんだ"
しぶしぶAmuletを首から外して、Casに渡そうとしてひと言。
D"わたっかよ・・・。ったく、・・・失くすなよ！！・・・何てこった、まるで裸になったみたいな気分だぜ"
C"・・連絡する・・"
Casは、とっとと姿を消します。
B"神様に会ったら、俺に足を送るように言ってくれ！"
切実なお願いですね。ま、Godなら何てことない事でしょうから、ちょちょいのちょいと、Bobbyを治してあげて欲しいです。
その頃、Bobbyの古いHunter 仲間のRufusおじさんは、戦闘の真っ最中です。で、Bobbyに助けてくれと電話をかけてきます。でも、"ちょっとした助けが必要だ"っていう言い方が、なんともRufusらしいですね。
結局、町の名前を聞いただけで、銃の音がして電話は切れてしまいます。もちろん、Bobbyは、こんな状態で動く事も出来ず、DeanとSamが、Rufusの救出に、River pass, Coloradoに出向くことになります。
町への唯一の橋は、途中で壊されています。
車での移動はこれ以上無理で、Impalaはここへ置いて行かなければならないので、Deanは心配でしょうねえ。
2人が町に入ると、まるでGhost townです。
車はひっくりかえってるは、庭のスプリンクラーは回りっぱなし、道路には血だまりが出来ています。
そして背後で銃轍を立てる音に振り替えると、なんとそこにはEllenが！！
何が起こってるんだと尋ねるDeanに、ElleはHoly Waterをぶっかけます。正しい行動です。Demonでないと確認してから、Ellenは隠れ家に2人を案内します。そして会えてよかったとHugしてからDeanに平手打ちをプレゼントします。
あまりに心配しすぎてたから、Momとしてつい手が出ちゃったんですね。
相変わらずEllenは、Ellenです。
隠れ家には、町の人が何人か隠れていました。
Ellenは、RufusからDemonの兆候がある町を調べているという連絡を貰った時、たまたまその近くにJoと一緒に来ていました。Ellenは現在、Joと一緒にHuntingをやっています。そして、町に入ってみると、そのほとんどがDemonに占領されていました。そして、EllenとJoは、離れ離れになってしまいます。
とにかく、DeanとSamは、銃と塩を調達するため、そしてRufusとJoを探すために外に戻る事にしますが、Deanは、Samに残るように言います。
D"待てよ、俺が一人で行ってくる"
S"何？ひとりで？"
D"誰かここに残って、あいつらに銃の使い方教えた方がいいだろ"
S"Elleがいるだろ"
D"いや、いや、お前が残って、一緒に教えた方が早いし、な？"
S"ひとりで、銃と塩を取りに行って、RufusとJoも探すって？そんなの無茶だよ"
D"大丈夫、俺なら出来る"
S"・・・・・おれが外に出るのが心配なんだな"
D"そんなこと言ってない！"
S"そこら中、Demonだらけだから"
D"そんなこと言ってないって！"
S"大丈夫、行こう"
そう、Deanは、心配なんです。
Samが、Demonと接触する事が。
Demon Bloodholicが、再発するんじゃないかと心配でしょうがない。
DeanとSamは、別れてそれぞれ、銃と塩を取りに行きます。Samが、塩を袋に詰めていると、ティーンエイジャーにPossessしたDemonが2人入ってきます。瞳が真っ黒です。
Samは、銃を取ろうとしますが気づかれてしまいます。悪魔払いのSpellを口にしますが、なぜかDemonは苦しむ様子もなく歯向かってきて、SamはRubyのナイフで刺殺し、もうひとりも始末します。床に倒れた2人の周りには血だまりが出来、手に持ったナイフには新鮮なDemon Bloodが滴り落ちています。指でそっとその血をすくって、じっと見つめるSam。
正直、このときのSamには、ぞっとした。
嫌悪というよりは、恐怖かな。
Godのおかげで、体の中のDemon Bloodは、綺麗に浄化されたけど、Samの心の中の依存性はまだ完全には断ち切れていないような感じがしました。Deanには、大丈夫だと言って、自分自身もDemon Bloodを目の当たりにするまでは、大丈夫だと思っていたんでしょう。Rubyの血がきれて、禁断症状を起こした時のような苦しさが、飛行機に乗ってからなかったから、自分は大丈夫だと信じていたと思う。
でも、どうやら本当は違ったようです。
ただ、あの頃と違っているのは、SamはDeanには、正直になろうと決めたんだろうという事です。だからこのEpの最後に、悲しい出来事が待っている・・・。
もう少しでその指を口に持ってくんじゃないかとハラハラしてる所に、Deanがやって来ます。血だまりとSamを交互に見て、なんとも複雑そうな顔のDean。
アジトに戻って、みんなに銃の使い方とかを教えます。銃の使い方に慣れている男に、どこで覚えたか聞くDean。彼は、Fallujahで覚えたと言い、Deanにも同じことを訊き返します。Deanは"地獄だ"って・・・。"いや、まじめな話、本当は？"と訊かれ、"いや、マジで、地獄だよ"っと。
本当にまじめな顔でこんなこと言われた方は、何て返していいかわかりません。
部屋の隅に座って何事か考え中のSamのそばに腰を下ろすDean。
D " どうした？"
S " ・・・あの店で・・・Demonは、少年に乗り移ってた。だから、おれ、子供を殺さなきゃならなかった"
D " おい、Sam、しかたなかったんだ"
S " わかってる。でも・・・おれが、みんな助ける事が出来ればいいと思って、前みたいに・・・"
D " なに・・・お前、それって、お前が、Demon Bloodで力を持ってた時のこと言ってんのか？"
S "・・・おれ、・・・おれ、そうは言ってない"
ま、これ、Samはずっと言ってた事ですよね。
自分の力を使えば、Demonだけを殺して、その時体が無事ならば、Possessされてた人は、助ける事が出来る。その力を持ってから、自分は、今まで以上に人々を助けてきたんだって。でも、そのやり方は、間違ってたんです。結果が良ければ、何やっても良いってことにはならない。自然の摂理を曲げちゃダメなんです。
子供を殺しちゃって、ちょっと意気消沈してるから、こんなこと考えちゃうんでしょうけど、こんなこと聞かされたDeanは、また心配でSamから目が離せなくなる。
そこへ、EllenがJoを探しに行くと言ってきて、Samは一緒に出かけると言いますが、Deanは不安でしょうがありません。
D"ちょっと話せるか？・・・お前、行くのか？"
S"大丈夫だよ。大したことにはならない"
D"俺が行く"
S"大丈夫だって。彼らのために、ここに残ってて。おれが、Elleをバックアップするから"
D"行くのはお前じゃなくてもいいだろ"
S"ああ、そうだった。忘れてたよ。Deanは、おれがDemonを捕まえた途端、突然またやつらの血を飲み始めると思ってるんだ。まるでおれが、何の学習もしなかったように"
D"そうなのか？"
Samは、耐えきれなくなったようにDeanを突き飛ばします。
S"本当にそんな風に考えてるなら、おれ・・・・・"
その後の言葉は続きませんでしたが、信用されてないってツライことですね。それくらい酷い事してたってことなんですけど、Samにとっては試練の時です。
SamはEllenと一緒にJoを探しに行きます。
兄弟の関係の変化は、Ellenにはお見通しです。何があったの？女関係？なんてあたらずも遠からず、ってとこでしょうか。仕事のストレスだよなんてSamは誤魔化して、逆にEllenとJoが一緒にHuntingしてるなんて驚きだと言います。確かにあんなに大反対だったのに。でも、Ellen、Joが辞めないなら、一緒にいて傍で見守るしかないと考えたんですね。
お母さんは娘が可愛くて心配でしょうがない。
そして、煙が出ている家を見つけて近付くと、中には瞳が真っ黒のDemonがいますが、Samは、寒さを感じないDemonが暖炉で暖を取るなんて、おかしいと思います。
突然Demonの襲来！
と思ったら、なんとJoも交じっています。
そして、彼女の瞳も真っ黒です！
ところが、Ellenに襲いかかったJoの台詞が、おかしい。
Jo"わたしのママを返しなさい！この黒い眼の雌犬！！"
Ellenは、銃を取り上げてJoを殴るつけると、その場を逃れますが、Samは、後ろから現れた男に殴られ気絶してしまいます。
それもなんと、Rufus。彼の瞳も真黒です。
Samが気づくと、椅子に縛られていました。
RufusとJoが、目の前にいますが、どちらの瞳も、Samには真っ黒に見えています。ところが、Joは、SamにHoly Waterをかけ、Rufusは、Samの口に塩を流し込みます。まるで、SamこそがDemonだと言わんばかりです。
その頃、心配でじっとしていられないDeanは、部屋の中をウロウロを歩き回っています、そこへ、Ellenが帰ってきましたが、ひとりきりです。
一瞬銃を手に外へ出て行こうとして、Deanは思いとどまります。
まずは、すべてを把握しなくては、Samを助けられないと、すべての事を考え直す事にします。
Holy Waterにも、塩にもまったくダメージを受けないSamに、RufusとJoは、訳がわからない様子です。その3人をドアの向こうから、こっそり窺っているのは、Ellen達といた中のひとりの男Rogerです。
Ellenによると、JoはDemon Possess除けのCharmを身につけていました。何だかおかしい。それに、彼女は、Ellenの事を、黒い眼の雌犬と呼びました。そして、Holy Waterも塩も効果のないDemon。何だかすべてがおかしな具合です。
最初に立ち戻って考える事にします。最初、Rufusは、何と言っていたか。Demonの兆しを見つけたと言った。そしてそれは、水に関する事だとEllenに話したそうです。Deanは、神父さんに、水について何か思い当たる節はないかと尋ねると、先週の水曜日に、川が突然汚染されたと言います。そしてその翌日にDemonが、活動し始めた。そして、同じ水曜日に流れ星が落ちたと言います。
それを聞いたDean、聖書を引っ張り出して、ある一節を読み始めました。
「天国から強大な力の星が落ちました。トーチのような炎は川に降りかかりました。そしてその星の名は、ニガヨモギ。そして多くの人が死にました。」
Revelation 8:10 Apocalypse。
これらの特定の兆し。
4人の騎士、赤い馬、つまり戦争。
路上に停まっていた、Cherry Mustang。
戦争を引き起こそうとするならば、それはここにいる人々の思考に干渉しているはずです。人々を互いにたたかわせること。
JoはEllenを、黒い眼の雌犬と呼んだ。彼女にはそう見えたんです。そしてEllenにもJoの瞳は真っ黒に見えた。
お互いがお互いをDemonだと思い込んでいる。
そして本当は、Demonなんて全くいないとしたら、ただ人間同士、殺し合いをしてるだけです。
なんてこと。
神父さんがDeanに訊きます。
神"これは、Apocalypseの始まりなんですか？"
D"その通りだ、神父"
その頃Samの元には、例の男が現れています。
Samにすべてを説明するために。その姿のRogerは、すでに土の中です。
お前は何なんだと訊くSamに、男はヒントを出します。自分のいた場所。まずは、ドイツ、またドイツ、そして中東。それは、3つ目が始まるのを楽しみに待っています。
つまり、こいつは、"誰"ではなく、"何"かなんです。
こいつの名前は"戦争"。
こいつが待っている3つ目とは、第3次世界大戦です。
Luciferが解き放たれた今こそ、絶好のチャンスが到来したというわけですか。
そしてやはり、今この町には、ひとりのDemonもいませんでした。
先週はMayberryでここと同じことを起こしたようです。親が子供を刺し殺す。お前がそうさせたんじゃないかというSamにWarは、人間はお互い殺しあう事に意味なんか必要ないんだと言います。
S"おれがこの手でお前を殺してやる"
W"そりゃいい、お前がわたしの広告塔だから、それは魅力的だ"
S"・・・どういう意味だ？"
W"・・・あの事を考えることを止められないんだろ。お前が、そのナイフから滴っているのを見てからずっと。"
S"違う！"
W"抗議は、お前の兄弟のために取っておけ。わたしには、お前の考えが分かる。そしてそのことしか頭にない。血、血、血。欲望、力のために。これまでと同じだ。お前は再び強くなりたい。誰よりも強く。良い心がけだ。地獄への近道。お前は、今、良い気分じゃないだろ？温かい死体にどっぷりと浸かるまで、もう少し待ってればいい"
目を逸らそうとしていた事をズバリと指摘されて、Samは言い返す事も出来ません。それが多分真実だから。RubyのDemon Bloodは、やっぱり相当Samの心を深くまで蝕んでいた。大丈夫なんて言葉では到底乗り切れない状況だったんです。
そして、Warは右手にはめた指輪をくるりと回します。すると頭からたらりと血が流れ落ち、大声で助けを呼びました。RufusとJoが、飛び込んできます。Demonが、ここを襲いに来ると言ってると言います。自分のせいにされたSam、また派手に殴られます。
Deanの方に戻ってきた、Rogerではなく、中身はWar。
そして、Demonに会って、やつらが自分たちを一人ずつ、狙い撃ちしようとしていると言います、もちろん嘘です。Demonなんか居ないんだというDean。するとWarは、こっそりDeanにウインクして、こいつらDemonだと言います。その途端、DeanとEllenの瞳が、彼らには真っ黒に見えます。もうこうなっては説得は無理と、とりあえず、その場を離れる2人。
一方RufusとJoの方は、窓にパイプ爆弾を仕掛けています。
Joは、Ellenがそれにかかったらと思うと、気が気でない様子。そりゃそうです。とにかくDemonの襲撃に備えていると、爆弾が突然爆発！
Rufusが、見に行くとそこには誰もいません。そして、窓から延びた腕に外へ引きずり出されます。Joも後ろからEllenに羽交い絞めにされます。
Deanは必至でRufusに説明します。
これは、Warの仕業だ。汚染された水。流れ星。戦わせる赤いMustang。それは、みんなに敵意を抱かせる。そして、幻覚を見せているんだと。
やっとDeanの声に耳を傾けたRufus。真っ黒に見えていたDeanの瞳が元に戻ります。そして状況を理解します。Joも、Elleの説得で幻覚から抜け出していました。
ところが、Warに唆された人々が、襲撃にやってきます。銃撃戦です。
Deanは、囚われのSamを助けに行きます。
Sam、Deanを見るなり、"Dean！おれ、Demonじゃないよ！！"っと叫んでおります。わかってるって、Sam。Warを探さなくてはなりません。あの妖しい指輪を何とかしないことには、人々は永遠に殺し合いを止めません。
Rufusは、みんなを止めて回っていますが、男の子は神父さんを撃ってしまいました。神父さん、多分助からないわね。我に返った男の子が、自分のやったことを悔いる姿は、言葉もありませんでしたが。
そして、Ellenは、馬乗りになられて銃を突きつけられますが、弾切れです。今度はナイフでのど元を刺されそうになります。必死で抵抗するEllen。彼にはEllenの瞳が真っ黒に見えています。
Cherry Mustangの元へ戻ってきたWarを羽交い絞めにするDean。
W"何て可愛いナイフだ。お前達にWarを殺すことなど出来ない"
D"わかってるさ"
Samは、Warの指輪を奴の指ごと切り落とします。
一瞬にしてかき消えたWar。
後には、その指輪だけが残りました。
Ellenを殺そうとしていた彼も、幻覚から解き放たれ、Ellenも無事でした。
そして、ラストシーン。
DeanとSamは、湖の近くに向かい合って座っています。
Deanは、あの指輪を手にしています。
D"破滅へのピットストップか"
S"・・・Dean"
D" Sam、いいって"
S"聞いてくれよ。大事なことなんだ。・・・おれ、Deanがおれの事信用しないって言ったこと、正しいと思う。それがどういう意味か、今ならわかるんだ。おれ自身、自分を信用できないから。・・・あの血を見たとき・・・おれの頭の中はでは、それが正しい事だと自分に言い聞かせてた。おれの考えは正しくて、そして・・・それは間違ってないって。でも、その考えの裏で、別の事も考えてた。おれ、何だか胸にぽっかりと穴があいたような感じがしたんだ。それがどれくらいメチャクチャな事に聞こえるかわかってる。それにそれは、おれがおれ自身どんなに混乱してるかわかってるってことなんだ。・・・問題はDemon Bloodじゃない。本当に違うんだ。おれは、その血を責める事が出来ない、Rubyや他の何も・・・。問題は、おれ自身にあるんだ。・・・おれ、いったいどこへ行こうとしてるんだろう？何かがおれの中にあって、それはおれをものすごく怖がらせるんだ、Dean。この2、3日で気づいたんだ、Dean・・・"
D"何が言いたい？"
S"・・・おれ、狩りが出来るような状態じゃない。おれ自身が危険だから、一歩距離を置いて、冷静に考える必要があると思うんだ。・・・多分、おれたちがちょっと、別々にやっていった方がいいように思うんだ"
D"・・・ああ、確かに、お前の言う事は正しいと思うよ"
S"・・・喧嘩になるの、覚悟してたのに・・・"
D"事実、俺は仕事するより、お前を心配する事に時間を取られてる。そんな余裕ないはずなのにな。今は。"
S"・・・ごめんよ、Dean"
D"俺には、わかってるよ。Sam"
Samは、その場を立ち上がろうとします。
Deanは、Samを呼び止めます。
D"なあ、・・・Impalaに乗って行きたいか？"
S"ううん、大丈夫だよ。・・・体に気をつけて、Dean"
D"ああ、お前もな、Sammy"
大事なImpalaをSamに預けようとするなんてさ、このときのDeanの気持ってどんなだったんでしょうね。
Samは、物凄く大事なことをDeanに正直に告白した。
これは本当に、良かったです。
Deanに、"もうお前の事信用できないかも、正直でいてくれ、それ以外にない"と言われて、これまでの自分の嘘や、誤魔化し、言い訳、失ったDeanの信頼をもうこれ以上失くしたくないって、気づいたんでしょうか。
でも、これを告白するには、相当勇気が言ったと思う。
正直に言って、またDeanに嫌悪される可能性も考えたと思うんです。だから正直に言ったSam、偉かったね。
そのSamを理解して受け入れたDeanもつらかったろうけど、りっぱなお兄ちゃんでした。
わたしの心は、ボロボロですが、このままEp3、4あたりまでボロボロのままっぽいです（涙）
なかなか、すんなりとはいかないね。
ま、覚悟はしてたけど、そうよね、すんなり何もなかったように、仲良し兄弟に戻るなんて、そんな甘ちゃんなわけないもんね、Supernatural スタッフが！
どか～んという、派手さはないけど、ボディーブローのようにじわじわと効いてくるEpが1、2ときて、また来週も、Emotionalなお話が続きそうですね。
早く息抜きさせてほしいけど、多分Ep5のParisの出演Epまでこのまま突っ走りそうなので、皆さん気をしっかり持って頑張りましょうね。
では、また来週。
***
2009/09/18
とりあえず"Good God, Y'All."
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
とりあえずSupernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"です。
ああ・・・もう・・・。
Sam・・・。
先週の最後のシーンで、Deanに、"お前の事信用できるかどうかわからない・・・"なんてこと言われて、返す言葉もなかった。
でも、今週の最後、SamはDeanに言います。
自分でさえ自分自身を信じられないと。
お店に塩を取りに行ったとき、Demonを殺して（結局誰もDemonではなかったけど）ナイフの血を見たときのSam。わたし、ドキッとした。血の付いたその指を、口に持ってくんじゃないかと思って。Deanが、店に入って来るのがもう少し遅かったら、どうなってたか・・・。考えると怖いです。
だからSamの不安な気持ちもわかる。
自分が何やらかすか怖い、なんてそんな気持ち持ったまま、Huntなんて出来ませんよね。
自分は、Huntingを出来る状態じゃない。自分には、考える時間が必要だ。なぜなら自分は危険な存在だから・・・。
Deanは、きっとSamを手元に置いておきたかったと思う、本心では。でも、彼に構ってばかりでは、今の状況を乗り切れない。だって、Samの事が心配で、他の事が疎かになれば、結局は2人ともがより多くの危険にさらされる。
Deanは、Samをひとり行かせることにします。
ああ・・・、また離れ離れだよ・・・。
一時の事とは分かっているけど、今日はマジで胃が痛くなってきました（泣）この展開は、Ep4くらいまで続きそうですね。その辺りで何か大きな変化がありそう？
そう言えば、Ep4ではまたSamの出番が極端に少ないみたい。
Deanは、Samに別々にやって行こうと言った後、5年後の世界に飛ばされるという事ですから、そこでSamとまた一緒にやっていく気が起こるような事を体験するんでしょうかね。
それから、ちっちゃなSamがJohnに上げようとBobbyから貰ったあのAmulet、あれ、マジで特別なものだったんですね。
Samは、"God EMF? "なんてこと言ってましたが、Cas言うところの"Very rare, Very powerful "な、Amuletなんだそうです。
Godを探すために必要だって言われて、Deanはしぶしぶ首から外してCasに" 失くすなよ！！"。しかも、"なんだか裸になった気分だ"だなんて、本当にこのAmuletは、片時も肌身離さず、なんですね。きっと地獄にいた時は、寂しかったでしょうね・・・（涙）
今日は時間が無いので、本当にとりあえず、です。
感想もどきは、明日かな～。
では。
***
とりあえずSupernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"です。
ああ・・・もう・・・。
Sam・・・。
先週の最後のシーンで、Deanに、"お前の事信用できるかどうかわからない・・・"なんてこと言われて、返す言葉もなかった。
でも、今週の最後、SamはDeanに言います。
自分でさえ自分自身を信じられないと。
お店に塩を取りに行ったとき、Demonを殺して（結局誰もDemonではなかったけど）ナイフの血を見たときのSam。わたし、ドキッとした。血の付いたその指を、口に持ってくんじゃないかと思って。Deanが、店に入って来るのがもう少し遅かったら、どうなってたか・・・。考えると怖いです。
だからSamの不安な気持ちもわかる。
自分が何やらかすか怖い、なんてそんな気持ち持ったまま、Huntなんて出来ませんよね。
自分は、Huntingを出来る状態じゃない。自分には、考える時間が必要だ。なぜなら自分は危険な存在だから・・・。
Deanは、きっとSamを手元に置いておきたかったと思う、本心では。でも、彼に構ってばかりでは、今の状況を乗り切れない。だって、Samの事が心配で、他の事が疎かになれば、結局は2人ともがより多くの危険にさらされる。
Deanは、Samをひとり行かせることにします。
ああ・・・、また離れ離れだよ・・・。
一時の事とは分かっているけど、今日はマジで胃が痛くなってきました（泣）この展開は、Ep4くらいまで続きそうですね。その辺りで何か大きな変化がありそう？
そう言えば、Ep4ではまたSamの出番が極端に少ないみたい。
Deanは、Samに別々にやって行こうと言った後、5年後の世界に飛ばされるという事ですから、そこでSamとまた一緒にやっていく気が起こるような事を体験するんでしょうかね。
それから、ちっちゃなSamがJohnに上げようとBobbyから貰ったあのAmulet、あれ、マジで特別なものだったんですね。
Samは、"God EMF? "なんてこと言ってましたが、Cas言うところの"Very rare, Very powerful "な、Amuletなんだそうです。
Godを探すために必要だって言われて、Deanはしぶしぶ首から外してCasに" 失くすなよ！！"。しかも、"なんだか裸になった気分だ"だなんて、本当にこのAmuletは、片時も肌身離さず、なんですね。きっと地獄にいた時は、寂しかったでしょうね・・・（涙）
今日は時間が無いので、本当にとりあえず、です。
感想もどきは、明日かな～。
では。
***
2009/09/14
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Official Description.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Official Descriptionです。
・Supernatural Season5 Ep4 "The End" Official Description.
あらすじはこんな感じ
TWO DEAN WINCHESTERS? Sam (Jared Padalecki) tells Dean (Jensen Ackles) he wants to rejoin Dean in the battle of the Apocalypse, but Dean tells Sam that they are better off apart. Later, Dean awakens five years in the future in an abandoned city and is attacked by humans who have been infected with a demonic virus that turns humans into Zombies. Zachariah (guest star Kurt Fuller) appears to Dean and explains that this is the world that exists as a result of Dean saying no to helping the angels fight Lucifer. Dean meets up with Future Dean, who tells him that the virus is the Devil's endgame for destroying mankind.
Misha Collins also stars.
Steve Boyum directed the episode written by Ben Edlund.
Samは、Apocalypseにおける戦いにおいて、再びDeanと共に戦いたいと言います。しかし、Deanは、自分たちは離れていた方が、より幸せだとSamに言います。
その後、Deanは、5年後の荒れ果てた都市で目を覚まします。そしてその都市は、人間をZombiesに変えるDemonic Virusに感染した人間によって、攻撃されていました。
ZachariahはDeanのもとに現れて、この世界が、AngelがLuciferと戦う事に手を貸そうとしなかった、Deanの決断が引き起こした結果として存在する世界だと説明します。
Deanは、未来のDeanと会います。そして未来のDeanは、Virusが人類を滅亡させるための、悪魔の最終段階であると彼に話します。
これって、本当の未来なんでしょうか。
それとも、一向にYesと言わないDeanをねじ伏せるため、Angelが作り上げた世界なのか。
Terrible Lifeの時のように。
Deanはどうするつもりなんだろう。
こんな世界を見せられて、気持ちが揺らぐんでしょうか？
でも、一度MichaelのVesselになっちゃったら、終わっちゃうような気もするし・・・。
それに、DeanがSamに、自分たちは一緒にいない方が幸せだなんてこと言うなんて、どういうつもりなんでしょうか。
まだ、SamがRubyを選んだ事、悩んでますか。
ま、ちょっとやそっとじゃ、水に流せない事だろうとは思いますが、でも、一緒にいなきゃダメだよ。
離れ離れになること以上にツライことなんて、この世にないんだから。
Ep1を見終わって、Luciferの目的は世界の破滅なんかじゃないんだとわかりました。
確かにそれもあるのかもしれないけど、Luciferの真の目的は、Godですよね。
すべての存在の中で、自分が一番愛してやまないもの。
そして、その愛する存在に、自分は地獄に落とされたわけです。
愛と憎しみは紙一重。
その愛が深いほど、裏切られた時の傷や恨みは深くなります。
これは、今のDeanにも言える事。
Samへの愛や信頼が彼の人生の大半を占めていたのに、そのSamに裏切られたという思いは、Deanの心を相当深く傷つけたと思います。また同じ事が起これば、今度こそDeanは壊れてします。そんなことになるなら、初めから一緒にいない方が幸せだと考えたんでしょうか。
そうだとすれば、それはとても悲しいことです。
早く元の兄弟に戻って欲しいけど、それにはSamの努力が欠かせないと思います。今まで散々自分の勝手を通してきたあの強引さを、今度は良い方に発揮するのよ！！
是が非でも、Deanにくっついてひとりにしないで！
とにかくあなたたちは、離れ離れになると、結局はダメになっちゃうんだからね。
・・・ていうか、わたしがダメ・・・。
2人が離れ離れになるなんて事、もうこれ以上耐えられません（泣）フラストレーションがたまっておかしくなりそうです。ほんと勘弁してくださいね。
***
Supernatural Season5 Ep4 "The End" Official Descriptionです。
・Supernatural Season5 Ep4 "The End" Official Description.
あらすじはこんな感じ
TWO DEAN WINCHESTERS? Sam (Jared Padalecki) tells Dean (Jensen Ackles) he wants to rejoin Dean in the battle of the Apocalypse, but Dean tells Sam that they are better off apart. Later, Dean awakens five years in the future in an abandoned city and is attacked by humans who have been infected with a demonic virus that turns humans into Zombies. Zachariah (guest star Kurt Fuller) appears to Dean and explains that this is the world that exists as a result of Dean saying no to helping the angels fight Lucifer. Dean meets up with Future Dean, who tells him that the virus is the Devil's endgame for destroying mankind.
Misha Collins also stars.
Steve Boyum directed the episode written by Ben Edlund.
Samは、Apocalypseにおける戦いにおいて、再びDeanと共に戦いたいと言います。しかし、Deanは、自分たちは離れていた方が、より幸せだとSamに言います。
その後、Deanは、5年後の荒れ果てた都市で目を覚まします。そしてその都市は、人間をZombiesに変えるDemonic Virusに感染した人間によって、攻撃されていました。
ZachariahはDeanのもとに現れて、この世界が、AngelがLuciferと戦う事に手を貸そうとしなかった、Deanの決断が引き起こした結果として存在する世界だと説明します。
Deanは、未来のDeanと会います。そして未来のDeanは、Virusが人類を滅亡させるための、悪魔の最終段階であると彼に話します。
これって、本当の未来なんでしょうか。
それとも、一向にYesと言わないDeanをねじ伏せるため、Angelが作り上げた世界なのか。
Terrible Lifeの時のように。
Deanはどうするつもりなんだろう。
こんな世界を見せられて、気持ちが揺らぐんでしょうか？
でも、一度MichaelのVesselになっちゃったら、終わっちゃうような気もするし・・・。
それに、DeanがSamに、自分たちは一緒にいない方が幸せだなんてこと言うなんて、どういうつもりなんでしょうか。
まだ、SamがRubyを選んだ事、悩んでますか。
ま、ちょっとやそっとじゃ、水に流せない事だろうとは思いますが、でも、一緒にいなきゃダメだよ。
離れ離れになること以上にツライことなんて、この世にないんだから。
Ep1を見終わって、Luciferの目的は世界の破滅なんかじゃないんだとわかりました。
確かにそれもあるのかもしれないけど、Luciferの真の目的は、Godですよね。
すべての存在の中で、自分が一番愛してやまないもの。
そして、その愛する存在に、自分は地獄に落とされたわけです。
愛と憎しみは紙一重。
その愛が深いほど、裏切られた時の傷や恨みは深くなります。
これは、今のDeanにも言える事。
Samへの愛や信頼が彼の人生の大半を占めていたのに、そのSamに裏切られたという思いは、Deanの心を相当深く傷つけたと思います。また同じ事が起これば、今度こそDeanは壊れてします。そんなことになるなら、初めから一緒にいない方が幸せだと考えたんでしょうか。
そうだとすれば、それはとても悲しいことです。
早く元の兄弟に戻って欲しいけど、それにはSamの努力が欠かせないと思います。今まで散々自分の勝手を通してきたあの強引さを、今度は良い方に発揮するのよ！！
是が非でも、Deanにくっついてひとりにしないで！
とにかくあなたたちは、離れ離れになると、結局はダメになっちゃうんだからね。
・・・ていうか、わたしがダメ・・・。
2人が離れ離れになるなんて事、もうこれ以上耐えられません（泣）フラストレーションがたまっておかしくなりそうです。ほんと勘弁してくださいね。
***
2009/09/13
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All" Sneak Peak
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"の Sneak Peakです。
3本出ています。
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 1/3
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 2/3
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 3/3
追加：Promo Videoもここで、紹介しておきます。
・Supernatural - Good God, Y'all Promo
Cas・・・Angelic Powerが半減（？）しちゃったの？
Bobbyの傷も治してあげられないくらい？これは困りましたね。下手に怪我出来ませんよ！
Ellen!!!
心配してたんだよね・・・（涙）
"あんた、どうして携帯持ってられないの？！"って、Deanは平手打ちくらってますが、立ち位置が悪かったね（苦笑）Samも、Deanの事笑ってる場合じゃないと、表情を引き締めてましたが、ほんとEllenお母さんの心情なんでしょう。
DeanとSamが無事で、心底安心したがための平手打ち。
そしてRufus。
久々と思ったら、大変な状況ですね。
順番としては、Clip3→1→2の順番でしょうか？
Ep4のOfficial Descriptionも出てますが、これはまた別に紹介したいと思います。
始まった途端大忙しです！
いつもこんな感じだっけ？？
勘を取り戻すのに、ちょっと時間かかりそうです。
***
Supernatural Season5 Ep2 "Good God, Y'All"の Sneak Peakです。
3本出ています。
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 1/3
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 2/3
・Supernatural 5x02 Good God, Y'All Clip 3/3
追加：Promo Videoもここで、紹介しておきます。
・Supernatural - Good God, Y'all Promo
Cas・・・Angelic Powerが半減（？）しちゃったの？
Bobbyの傷も治してあげられないくらい？これは困りましたね。下手に怪我出来ませんよ！
Ellen!!!
心配してたんだよね・・・（涙）
"あんた、どうして携帯持ってられないの？！"って、Deanは平手打ちくらってますが、立ち位置が悪かったね（苦笑）Samも、Deanの事笑ってる場合じゃないと、表情を引き締めてましたが、ほんとEllenお母さんの心情なんでしょう。
DeanとSamが無事で、心底安心したがための平手打ち。
そしてRufus。
久々と思ったら、大変な状況ですね。
順番としては、Clip3→1→2の順番でしょうか？
Ep4のOfficial Descriptionも出てますが、これはまた別に紹介したいと思います。
始まった途端大忙しです！
いつもこんな感じだっけ？？
勘を取り戻すのに、ちょっと時間かかりそうです。
***
2009/09/12
Supernatural Season5 Ep1 " Sympathy for the Devil "感想もどき
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep1 " Sympathy for the Devil "感想もどきです。
いや～～始まりましたね～。
とりあえず、DeanもSamも無事でよかったです。
今回、LuciferのVesselになる、NickのBackgroundが丁寧に書かれていて、なかなか感心しました。憐れみを与えられるべき悪魔、ですか。Nickという同情される人間と重なるのかしらね。
では、とっとと始めますね。
あ、何だか久々なので、いつも以上に勘が鈍ってる気がします。
あ～いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
冒頭、Season4からの全くの続き、DeanとSamは真っ白な光から逃れようとしますが、扉は閉じられ閉じ込められてしまいます。
野獣の唸り声のようなものが聞こえ、例のキ～～～～～ンと言う甲高い音。2人は、耳を押さえて目を閉じて蹲ります。
そして辺りは本当に真っ白・・・。
と、あ、あれ？？
突然画面が変わって、アニメが・・・。
DeanとSamが気付くと、なんとそこはフライト中の飛行機の中！何が起こったのか、さっぱりわかりませんが、パイロットのアナウンスによると今まさに2人は、さっきまで自分たちがいたSt. Mary’s Conventの真上を通過しようとしている飛行機の中にいました。
その時、Maryland IlchesterのSt. Mary’s Conventからの、真っ白な光の柱が天を突き、
飛行機は大きく傾きます。
いや～、Deanは生きた心地がしなかったでしょうね。
とにかく、目前の危機はとりあえず回避した2人、車を手に入れて移動中。
ラジオでは、今回のSt. Mary’s Conventの件は、テロリストの仕業になってるみたい。テロリストがこんな寂びれた教会を狙うなんて謎でしょうけど。チャンネルを変えると、ハリケーンがTexasのGalvestonを直撃したり、北朝鮮が核爆弾のテストに成功、豚インフルエンザと、いろいろと悪いことが目白押しです。
・・・わかりませんが、これも全部Apocalypseのせい・・・なわけないよ！だってこんなこと今でも起こってることだもんね。でも、Samはそうは思っていません。それもこれも、世の中で起こっている悪いことは全部自分がLuciferを復活させたせいだと思っているようです。顔に書いてあるよ。そうやって思いこんじゃうところがこの子のいけないところですね。世界の中心にいるのは、あなただけじゃないのよ、と言ってあげたいです。
わたしのそんな思いは届かない。
そして、Samは、Deanに言い訳したい。
S " Dean、ねえ・・・"
D " 何も言うな。いいから。・・・俺たちはしばらく身を潜めていないと。で、話はその事についてだけだ。いいな？"
S " ・・・うん、わかった"
D "よし、じゃあ重要なことからだ。俺たちはどうやってあの"soul plane" に乗ったんだ？"
S "・・Angelかな、たぶん。おれたちを安全な場所に移したんじゃないかな "
D "ああ、全く、一番気にかかってないことだ。・・・とにかくCasを見つけないと"
Deanは、Samの言い訳聞きたくない。
だって聞いたら、いろいろ言い返しちゃうのわかってるから。
でも、いつも思うんだけど、言いたいこと言わないで胸にため込んじゃうとロクなことないです。DeanもSamも、結局は隠し事できない、というか、ばれちゃうんで何とかなってると思うけど、今回のSamの、いわばDeanへの裏切りは、かなりへこむよね。
なんせ、自分よりRubyを選んだんだから、Deanにとってはもう、青天の霹靂みたいなもんだったと思う。だから、言い出したらきっと止まらないよ。そのきっかけになるSamの言い訳は、聞きたくないのかも。
さて、DeanとSamは、Casが最後にいたChuckの家に行きます。
家の中は、散々に破壊されています。家自体が吹っ飛ばなかったのが不思議なほど。
怪しい侵入者は、Chuckにおたまで殴られます（笑）
Samを見て、彼が無事だったことに驚くChuck。
Lilithを殺したとき、Samの体温は150（USは華氏だから、摂氏だと65℃くらい？！）心拍数は200、おまけに瞳が真っ黒になってたんですから、Chuckが心配するのも無理はないです。
それを聞いてDeanの顔色も変ります。
お前目が真っ黒になったのか？って聞きますが、Sam、自分じゃわからないですもんね。情けない顔をするしかない。
本当に、今SeasonのSamは、Puppy Face全開です！
Deanは、Casの居所を訊きますが、Chuckは、彼は死んだといいます。Archangelは、Casを粉々にしてしまった。Chuckの頭にはCasの歯が刺さっています。Holy Crap!!
この後どうするべきか、と言っていると、そこへ極悪非道のZachariahが、部下を引き連れてやって気ます。
もちろん、Deanを連れに来ました。
遊びは終わりだ。一緒に来る時間が来たといいますが、DeanはZachariah を" Ass-Hat "呼ばわりします。動揺しいるのかと訊くZachariah。
D "当たり前だ！審判の日が始まったんだぞ！！ "
Z "多分な。でもそれを始めたのは、我々ではない。そうだろ？Sammy？お前にはSamを止める機会があったが、そうすることが出来なかった。誰が始めたかなどという、つまらない議論はよそう。それがすべて我々の責任として、先に進もう。Apocalypseが始まったのだから、我々は再びチームを組まないと "
D "そうかな？ "
Z "お前は悪魔を殺したい。我々は悪魔を殺してほしい。これは、利益の相乗効果だ "
D "で、俺がお前を信用すると思うのか？くそくらえだ！"
Z "これは、遊びではないんだ。Luciferは、非常に強力な力を持っている。今、叩き潰す必要がある。彼が彼のVesselを見つける前に"
S "彼のVessel？Luciferに、Meat Suit が必要なのか？"
Z " 彼らはAngelだ。それがルールというものだよ。そして彼が降り立ったとき、我々は4人の騎士、赤い海、火のような空を語る。最大の一撃だ。お前は彼を止めることができるのだ、Dean。しかし、お前は我々の助けも必要だ"
D "聞けよ。あんたは裏の顔があるクソ野郎だ。そんなことの後、あんたから何の価値もないものを貰うことなんて望まない！！ "
Z "話を聞け！！ お前は我々に歯向かう事が出来ると思っているのか？Luciferは・・・。お前、血が出ている"
D"そうさ、ちょっと保険をかけたんだ"
そう言ってDeanは（いつの間にかいたのかは、置いといて）開いたドアに血で描いたSpellに出血している自分の手を押しつけます。Zachariahは、叫び声も虚しく、どこか遠くへ飛ばされてしまいました。
Deanは、これ、Casに教わったと言っていますが、いつの間に？？でもこの後のDeanとSamの会話がこれと対になってますよね。
DeanはCasにSpellを習って、SamはRubyにHex Bagの作り方を習ったって。
とりあえず、Angelを追っ払った2人は、ホテルに場所を移して今後に備えることにします。
外から帰ってきたSamは、DeanにHex Bagを投げて寄こします。
S"これで、Angelはおれたちを見つけられない。Demonからも"
D"どこで手に入れた？"
S"作ったんだ"
D"どうやって？"
S"・・・・・おれ・・・おれ、教わったんだ。Rubyから・・・"
D"・・・・・で、どうなんだ？調子は。おまえが抱えてるもうひとつの中毒っつうか、Bicth Bloodとか何とかは？"
S"・・・おれ・・・変なんだ。えっと、これはホントの事だけど、おれ問題ないんだ。寒気もしないし、熱もない。・・・あの飛行機の中でおれ、浄化されたみたいだ"
D"Supernatural Methadoneか"（Methadoneとは、ヘロイン中毒の治療薬の事）
S "うん、そう思う。・・・・ねえ、Dean・・・ "
D " Sam！お前は何も言う必要ない！"
S "・・・うん、それはいいよね。だって、おれが何を言える？ 「ごめん」？「おれはおかしくなってた」？・・・あれは、正義じゃなかった。なあ、おれが出来ることも言う事も何もない。それはいつか作って・・ "
D "なんでお前、まだそれを持ち続けるんだ？！ なあ、いいか？俺が言ってるのは、なんでこんな事詳しく見なきゃなんないのかってことだ。・・・俺たちは混乱を引き起こした。俺たちはそれを始末する。それだけだ。言ってみろ。ほかのHuntの時、俺たちは初めにどうする？"
S"えっと、それがどこにあるか考える"
D"そうだ。俺たちはただ見つけないと・・・悪魔を"
やっぱりここでもDeanはSamの言い訳を聞きません。わたしが思うに、理由は先に述べたとおりです。
それにしてもSamのDemon Bloodholic、こんなにあっさりとクリアですか？もっと苦しむかと思ってたんですが、ま、確かにこうでもしないとSam、助からないですからね。
場面は変わりまして、LuciferのVesselになる予定のNickの登場です。
電気の消えた真っ暗な家に帰ってきたNick。家の寂びれた門が突然の風にガタガタと音を立てています。
ベッドで眠っていたNickは、目を覚ます。
何か違和感を感じたのか、手を見ると血だらけになっていました。ブランケットを捲ってみるとベッドは血の海です。あわてて起きて電気をつけて振り返ってみると、そこには血の一滴も落ちていません。気を取り直してベッドに入り、寝返りをうつと、そこには顔を血で汚した女の人が。
女"あなたはNick。あなたは特別。あなたは選ばれる"
動転して顔を手で覆って次に目を開けてみると、そこには誰もいません。
ここではまだこの女の人がだれかわかりませんが、彼女Nickの奥さんの姿ようです。
そして、先日のSneak Peakでも大笑いさせてくれたBeckyの登場です。
彼女の部屋は、Supernaturalのポスターが一杯で、相当なFan Girlのようです。彼女、どうやら趣味でDeanとSamのお話を書いているようです。
しかも、内容は" / "です。（爆）
彼女、口に出しながら書いてるんで、まったくもってまたまた大笑いです。しかも、その表情の真剣な事ったら・・・、こういうのは、見てて照れます・・・。
Beckyの物語の中のDeanとSamの描写。
>>>
SamはDeanの鎖骨を愛撫します。
"こんなこと間違ってる"Deanは言います。
"おれは、正しくなんかなくっていい"Samは答えます。ハスキーな声で。
>>>
ひえ～～～～、よかったよ、ここでChuckからネット電話が入ってくれて。
動揺しちゃいます。
Supernaturalスタッフ、ほんと勘弁してくれ。
何だか拷問受けてるような気分です（汗）
Beckyは、大好きなSupernaturalの作者から連絡を貰って、興奮気味です。
Chuckは、今、見張られています。
たぶんAngelに。
そして、自分が見た事をDeanとSamに伝えてに行って欲しいとBeckyに頼みますが、それを聞いたBecky。
B"・・・確かに私はFanです。でも、からかわれるのはいやだわ。Supernaturalがフィクションだって知ってるもの。わたしは、空想と現実の違いを知ってます！"
C"Becky、あれはみんな本当の事なんだよ"
B"やっぱり！！"
もうBeckyかわいすぎ。
そして、何だか自分を見ているようでちょっとイタイです（汗）
この後、Chuckのメッセージを携えて、DeanとSamのいるホテルを訪ねます。
この場面、何度見ても笑えます。
世界中でハリケーンや地震が頻発している事を、テレビが伝えています。原因は不明です。キャスターは、炭素が放出されてるんじゃないかなんて言っていますが、これ、Lucifer復活の影響なんでしょうか。
そこへノックの音。
Samがドアを開けると、テンション頂点に達したBeckyです。
S"・・・えっと、大丈夫？"
B"Sam・・・本当にあなたなの？"
Beckyはそう言うと、Samの胸に自分の手を押しあてます。
B"あなたなんて硬いの"
S"・・・おれ、君を知ってる？"
B"いいえ、でも私の方はあなたを知ってるわ！Sam Winchester！！・・・そして、あなたは・・・想像してたのと違うわね"
Deanを見て言った、Beckyの台詞。
Deanって、いつも女性には冷たくされがちですよね？
B"私Beckyよ。あなたたしの事は、全部読んだわ！自分でも書いてるし・・・とにかく！Mr. Edlund が、ここを教えてくれたの。"
D"Chuck？"
B"彼は、メッセージを受け取ったんだけど、見張られてるの。Angel達に！ああ、神話への素晴らしいチェンジ！Demonなんて古臭いわよね"
S"ええっと、メッセージは何なのかな？"
B"彼はVisionを見たの。「Michaelの剣は地上にあります。Angel達は、それを失いました」"
D" Michaelの剣？？"
S"Becky、彼はそれがどこにあるって？"
B"お城よ。42匹の犬で出来ている丘にあるの"
D"42匹の犬？"
S"え～っと、それ確かなのかな？"
B"意味が分かんないけど、それは彼がそう言ったのよ。私、すべてを覚えたんだから、あなたの為に"
そう言ってBeckyは、またSamの分厚い胸板に手を押しあてます。Samは、助けを求めるようにDeanを見ます。
S"・・・えっと・・・触るのやめてくれないかな"
B"いやよ。・・・・はあああ・・・"
Beckyは、本当にラッキーガールですね～。
Impalaが、ホテルの前にやってきます。
運転してきたのはもちろんBobby！！
ホテルの部屋で、DeanとSamとHug。
つけられなかったか聞くDeanに、Angel？Demon？それともSamの新しいSuper Fanにか？だって（笑）
3人で早速Archangel Michaelについて調べます。
Heavenでも、もっとも不屈の存在。
Deanは"不屈"と聞いて、"ほんとかよ、見た目はCate Blanchettみたいだ"なんて言ってます。確かに本の中のMichaelは、優雅な感じさえしますが、Heavenで争いが起こったとき、LuciferをHellに突き落としたのは、このMichaelだと言われています。そしてその時に使われたのが、Michel’s Swordです。
だから、もし本当にその剣を手に入れられれば、Luciferを再びHellに突き落とす事も出来る。手分けしてChuckの言った"In a castle, on a hill made of 42 dogs"の意味を調べる事にします。
ところが、Samは何だか落ち着きません。
Bobbyを前にして、こうなった責任が自分にある事を、話さないといてもたってもいられなくなっています。
厳しい事を言えば、Samは誰かに言って、許してもらいたいだけなんだと思います。
"大丈夫、お前のせいじゃない。しょうがなかったんだ。だって、お前は世界を救おうと思ったんだもんな"って。
それを言ってほしい一番のDeanは、彼に言い訳さえさせてくれない。Samはあの時、St. Mary’s Conventで、本当は何があったか、Bobbyに話します。
S "Bobby、こうなったのは、全部おれのせいなんだ。ごめん・・・"
D "Sam！"
S "Lilithが、Finale Seals破ったわけじゃない。Lilith自身がFinale Sealsだったんだ "
D"Sam、やめろって！"
S"おれが彼女を殺したんだ。そして、おれがやり遂げたんだ、Luciferを自由にする事を"
B"なんだと？！"
S"警告されたのに、Rubyの事、Demon Bloodの事、でもおれは聞かなかった。おれがこの状況を作ったんだ"
B"聞かなかったのはお前の選択だ。お前は向う見ずで、自分勝手で、強情だった"
S"・・・ごめん"
B"俺はお前がやった事が悔やまれる。Armageddonを。こういう事は許されるべき事じゃないんだ。もし、奇跡が起こって俺達がこれを乗り切ることが出来たときには・・・・。
俺は、お前との縁を失いたいと思う。わかるな？"
Bobbyにも、きつく言われたSam。
でもしょうがないです。
だって、自分でもわかってるでしょう。
こんなこと、誰も許してくれないよ。ちょっとやそっとじゃあね。
これから、信頼を取り戻すべく、死んだ気で頑張るしかない。いろいろやる前に、よ～～～く考えるんだよ、Sam。で、DeanとBobbyの意見を聞きなさい。
思いこんだら猪突猛進の性格はJohn Dad譲りだけどね。
今回ばかりは、何も言い訳できません。
でもこれ、後でわかりますが、Bobbyの気持じゃないです。
やっぱりBobbyもSamの事可愛くって仕方ない。見捨てることなんて出来ないんだから。
Samは、うんとほとんど泣きながら頷いて、近くにある古い教会に調べものに行くため。ホテルを出ます。
残った、DeanとBobby。
Bobbyは、Samに関してJohnが言った事が正しい事だとは思っていなかったけど、今となってはそれが正しかったのかもしれないといいます。Samを救えなければ、殺せという事。Deanも自分も、Samを守り切れなかった。助けようとしてはいけなかったのだと。
Samは、とうとう世界を終焉に導いてしまいました。
Deanは、Dadの話題である事を思い出します。
彼がNYの北部に持っている、賃貸車庫のためのカードをバッグの中から見つけ出します。そしてそのカードには"Castle storage, 42 rover hill."と記入されていました。
Johnは、こうなるかもしれないと考えて、Michael’s Swordを保管してたってことなのか？いうBobby.真意のほどは不明ですが、とにかく確かめないと！
と！突然BobbyがDeanを殴り倒します！！
何事？？
Bobbyは、DemonにPossessされていたんです。そう、跡は付けられなかったけど、Bobby自身がすでにDemonの手に墜ちてたなんて。
そしてそこへ入ってきたお付き付きの女。
あなたがこんなに大物になるなんて思ってもみなかったわ。知ってたら、もっと前にそのかわいい顔を引き裂いてやっていたのにと言って、テーブルに置いてあったRubyのナイフを手にします。
Deanは、最初Rubyかと問います。
自分でそのナイフで殺したのに、Dean、まだ不安なんでしょうか。
でももちろんRubyではなく、なんと懐かしのYEDの娘っ子、Megでした。
M"ほんと奇跡と驚きの日よね、Dean。私たちみんな、また夢見てるのよ。昔私たちが人間だったころの為に。それは、地上の楽園。あるいは地獄。私たちあなたの弟にお返ししなきゃならない借りがあるわ"
D"何てこった。おまえ、自分の声が好きなんだな"
M"でも、あなたは唯一、目の上のたんこぶよ。だから、すべてのDemon・・・すべての。あなたの切り身が欲しくてしょうがないんですって"
そりゃそうでしょう、Luciferを倒すことのできる唯一の存在Deanは、Demon達にとって邪魔者以外の何でもない。MegはDeanにKissしてBobbyにナイフを渡します。
しかし、Demonって、Kissが好きですよね～。
でも。ピーナッツバター味のKissは、遠慮したいです。
Bobbyの瞳は真っ黒で、Deanを殺そうとナイフを振り上げますが、なかなか刺しません。そして"Bobby！！"と呼びかけるDeanの声が届いたのか、瞳が元に戻った瞬間、何のためらいもなく自分自身を刺しました。もちろん中のDemonは死んで、Bobbyはその場に倒れ込みます。Deanが反撃に出ますが、如何せん、2対1。そこへSamが戻ってきます。
M"あら、Sammy。寂しかった？私は寂しかったわよ"
S"Meg？"
Samは、Megに殴りかかりますが、簡単にやり返されてしまいます。
M"簡単じゃないわよね。Super special demon powerがないとね"
ボコボコにされていますが、Deanの方は、形勢逆転。Bobbyの腹からナイフを引き抜くと、お付きのDemonを始末し、Megに迫りますがMegはBlack Smokeになって、逃げてしまいした。
Nikeの家です。
彼は赤ん坊の荷物を片づけています。
赤ちゃんの部屋の様子を知るために置く、トランシーバーから赤ん坊の声が聞こえてきて、彼はあわてて子供部屋へ行きます。すると、ベビーベットから黒い液体が流れ出して、Nikeは泣き崩れます。
病院へBobbyを運んだDeanとSamは、後ろ髪引かれつつもNYへMichael’s Swordを探しに行きます。
倉庫に入ると殺されたDemonが、転がっています。そして、やっぱり極悪非道のZachariahが部下連れで待っていました。彼は、今まで自分たちも本当にMichel’s Swordを見つける事が出来なかったけど、ようやく今、Deanがそれを自分たちに手渡してくれたと言います。そんな覚えのないDean。
D "俺たちは何も持っちゃいないそ"
Z "それは、お前自身だ、頭が固いな。お前自身がMichael’s Swordなのだよ。お前は本当に自分がLuciferを倒せると思っていたのか？お前はただの人間だよ。 "
D "どういう意味だ、俺が剣？ "
Z "そう、お前はMichaelの武器だ。・・・または、彼のVessel "
D "俺がVessel？ "
Z "お前はVesselだ。Michaelの"
D "どう？・・なんで・・なんで俺なんだ？"
Z "選ばれたからだ！これは大きな名誉だぞ、Dean"
D "・・そうだろうな。Angel’s Condomとしての人生は。本当に楽しみだ！でも、パスさせてもらう"
Z"いつも冗談ばかりだ。だが、どんな冗談もない"
Zachariahはそう言うと、銃の形に作った指をSamに向けて、"バン"と言います。その途端、本当に撃たれて倒れ込むSam。言う事を聞かないDeanにとうとうAngelは、実力行使に出ました。痛めつけて、脅迫して、無理やり従わせるつもりです。
戦争が始まったのに、Heaven側には、軍を率いる指揮者がいません。何としてもDeanの体が必要です。Luciferは野放しになっていて、多くの人が死にます。
でも、DeanがYesと言わなければ、Michaelは彼の体を自由に乗り回す事ができません。Demonのように無理やりPossessすることは出来ないという事なんでしょう。だから、脅迫です。Samを傷つけられてもDeanはYesと言いません。Zachariahは、今度はBobbyの命を秤にかけさせます。
Z"お前の友達のBobby、彼は瀕死の状態だが、Yesと言えば助けてやろう。Noなら彼が歩く事は二度とない"
D"・・・No"
Z"末期の胃がんから、お前を癒してやろう"
突然血を吐いて跪くDean。
Zachariahは、言った事をすべて現実にしていきます。
胃がんにされて苦しみながらもDeanの答えは、"No"です。
Z"では、本当に創造主になろう。Samは肺なしで生きられるか"
Samは息が出来なくなり苦しみだします。
Z"まだ楽しみたいか？お前はYesという事になるんだ、Dean"
D"俺たちを殺せ！"
Z"殺す。とんでもな"
そこへ現れたのはCas！！
Angelを殺すことのできる剣を持参して、1人をあっさり殺します。もう一人のお付きもやっつけて、Zachariahと向き合います。Casが生きていた事に驚くZachariah。
ここ、何だか謎めいた会話です。
Angelの間では知られているけど、Angelがやらない事をやって、Casは復活したってことでしょうか？通常ありえない方法で、Casは戻ってきた？
はっきりその方法を言わないので、そうなのかと推察するだけですが、この後どうやって生き還ったか聞かれたCasが答えなかったのには、やっぱり何か秘密がありそうですね。
とにかそのおかげで、CasはZachariahに2人を元に戻してここから立ち去るように言い、Zachariahはそれに従います。
肺を取り戻し、胃がんも治ったDeanとSamにCasは現在、Luciferが彼のVesselを得ようとしていると言います。そして、Vesselを得てしまうと、Hex Bagだけでは彼から隠れられない。Casは、DeanとSamの胸に手を押しあてます。
それは、Enochian sigilといって、全宇宙のAngelとLuciferから、2人を隠します。そしてそれは、彼らの肋骨に刻まれました。
そうやって生き返ったか答えず、Casはその場を離れます。
Casが言ったように、LuciferはVesselを得ようとしていました。Nikeの元を訪れています。彼の妻、Sarahの姿をして入るけどそうではなく、自分はAngelでLuciferだと言います。酒の飲みすぎかというNickに、
L"あなたはとても特別なVesselです。そして私はあなたの心と体を支配する必要があります。正直それはとても不快な事だと思う。でも、これは必要な事で、恐れなくていい。あなたたち人々は、私を誤解している。Satan、悪魔と呼ぶが、あなたは私が犯した罪を知っていますか？それは、あまりにも神を愛しすぎました。そしてその為に、神は私を裏切った。そして私に罰を与えた。まさに彼があなたを罰したように。その男があなたの家に押し入って家族を殺したこと、彼は気にしていません。あなたは怒っているでしょう。あなたにはその権利がある。私も怒っています。だから彼を見つけたい。彼がそれらを作ったからと言って、おもちゃのように我々で遊んでいいことにはならないから"
N"あなたを助ければ家族を戻してくれますか？"
L"それは叶わない。でも、次にすべき最善の事与える事ができます。正義と安らぎを"
真実を言っているのかと尋ねるNick。
L"みんなが考えているのとは逆に、私は嘘はつきません。そんなことは必要ではなく、私に必要なのは、あなたです。どうかYesと言ってほしい"
Nicの脳裏に、これまでの事が走馬灯のように浮かび上がります。
そして彼は、Luciferを受け入れることを決心しました。
彼の家の中が真っ白な光に包まれ、LuciferはとうとうVesselを得てしまいました。
病院で、Bobbyは悪態をついています。
Samは、どうすればいいかわかりません。BobbyはHeaven、Hell、どちらが勝っても、自分たちは骨抜きにされると言いますが、Deanは、じゃあ、自分たちが勝てばいいと言います。AngelとDemonをぶつからせる。どうやるかはまだ考えがないけど、Tryする権利は持ってる。やつらに地獄を与えるって意気込みで、それを見つけるって、Deanは、今Season何とも前向きです・・・ほんとに？
帰り際、BobbyはSamを呼び止めます。
B"俺は意識があった。お前に知っていてほしい。あの時しゃべっていたのはDemonだ。俺はお前を見捨てたりしないぞ。これまでだってな"
S"・・・ありがとう、Bobby"
B"気にするな。・・・勲章に値するとは思うが、ま、いいってことよ"
表に出たSamは、Coltを探そうと言います。
D"なんで？そんなことして、何が変わるって言うんだ"
S"Luciferに使えるかも。ほら、さっき言ってた・・・"
D"俺がさっき言った戯言は、Bobbyの為だ。・・・つまり、俺は最後まで戦う。でも、少なくとも正直になれば、俺たちに勝ち目はない。おまえだってわかってるだろ"
S"・・・Dean。何か言いたい事があったら言ってくれよ"
やっぱりそう前向きでもなかったのね・・・。
長い沈黙の後、Deanは抱えていたものを吐き出します。この間思っていた、心の内。どんなになかった事にしようと思っても出来ない事 。
D"やろうと思った、Sammy。努力はしたんだ。でも、俺はすべて何もなかったことのようには、自分を欺けなかった。それが本当じゃないから。お前は、俺よりDemonを選んだ。そして何があった？"
S"おれは、どんなことでもする。どんなことでも。すべてを元どうりにするためなら"
D"お前がそうするだろうって、俺にはわかってるさ。そして、俺はお前がどんなに申し訳なく思ってるかもわかってる。わかってるさ。でもな、お前は俺が一番頼りにしてたものだ。それなのに、お前は俺がそれをなかった事に出来ないほどの事で、俺を失望させた・・・俺は・・・俺は、ここで水に流す事に、苦労してる。わかるか？"
S"・・・・・おれ、どうすればいい？"
D"正直でいろ。それ以外には何もない。・・・俺は・・・俺たちが俺たちだったころには、戻れない。わかるな？・・・・お前を信じる事が出来るか、俺はただ、そう思えないんだ"
一番信頼していたものに裏切られたら、キツイですよね。
今のDeanは、頭ではわかってても、やっぱりどこかで引っかかってる自分を、欺く事が出来ないんですね。信頼が深かった分、傷も深いです。
この後、SamはDeanの信頼をとりもどす努力を、本気でやらないとこのシコリはなかなか厄介ですね。
お前の事信用できないって言われたSamも可哀想だけど、やっぱり今回の事は、どう考えても彼が悪いし、自分で頑張ってもらうしかないです。
正直に、隠し事はもうなしでね。
とうとう始まってしまいました。
全体的にとても纏まっていて、出だしとしては上々ではないでしょうか？非常にこの先の展開が楽しみです。
Luciferもいいし、Megも凄く良かった。彼女この先も出るんですよね？このEpだけだったとしたら、もったいないです。
ちょっとこのあと出掛けるので、とりあえずここでUpしますが、何か思いついたらまた書きますね。
ではまた。
***
Supernatural Season5 Ep1 " Sympathy for the Devil "感想もどきです。
いや～～始まりましたね～。
とりあえず、DeanもSamも無事でよかったです。
今回、LuciferのVesselになる、NickのBackgroundが丁寧に書かれていて、なかなか感心しました。憐れみを与えられるべき悪魔、ですか。Nickという同情される人間と重なるのかしらね。
では、とっとと始めますね。
あ、何だか久々なので、いつも以上に勘が鈍ってる気がします。
あ～いつもの通り念のため、わたしの訳には間違いや勘違いや萌えが大量に含まれている場合があります。おまけにかなりの意訳ですので、その辺りの事ご理解の上軽～い気持ちで読んでやってくださいね。よろしくです。
冒頭、Season4からの全くの続き、DeanとSamは真っ白な光から逃れようとしますが、扉は閉じられ閉じ込められてしまいます。
野獣の唸り声のようなものが聞こえ、例のキ～～～～～ンと言う甲高い音。2人は、耳を押さえて目を閉じて蹲ります。
そして辺りは本当に真っ白・・・。
と、あ、あれ？？
突然画面が変わって、アニメが・・・。
DeanとSamが気付くと、なんとそこはフライト中の飛行機の中！何が起こったのか、さっぱりわかりませんが、パイロットのアナウンスによると今まさに2人は、さっきまで自分たちがいたSt. Mary’s Conventの真上を通過しようとしている飛行機の中にいました。
その時、Maryland IlchesterのSt. Mary’s Conventからの、真っ白な光の柱が天を突き、
飛行機は大きく傾きます。
いや～、Deanは生きた心地がしなかったでしょうね。
とにかく、目前の危機はとりあえず回避した2人、車を手に入れて移動中。
ラジオでは、今回のSt. Mary’s Conventの件は、テロリストの仕業になってるみたい。テロリストがこんな寂びれた教会を狙うなんて謎でしょうけど。チャンネルを変えると、ハリケーンがTexasのGalvestonを直撃したり、北朝鮮が核爆弾のテストに成功、豚インフルエンザと、いろいろと悪いことが目白押しです。
・・・わかりませんが、これも全部Apocalypseのせい・・・なわけないよ！だってこんなこと今でも起こってることだもんね。でも、Samはそうは思っていません。それもこれも、世の中で起こっている悪いことは全部自分がLuciferを復活させたせいだと思っているようです。顔に書いてあるよ。そうやって思いこんじゃうところがこの子のいけないところですね。世界の中心にいるのは、あなただけじゃないのよ、と言ってあげたいです。
わたしのそんな思いは届かない。
そして、Samは、Deanに言い訳したい。
S " Dean、ねえ・・・"
D " 何も言うな。いいから。・・・俺たちはしばらく身を潜めていないと。で、話はその事についてだけだ。いいな？"
S " ・・・うん、わかった"
D "よし、じゃあ重要なことからだ。俺たちはどうやってあの"soul plane" に乗ったんだ？"
S "・・Angelかな、たぶん。おれたちを安全な場所に移したんじゃないかな "
D "ああ、全く、一番気にかかってないことだ。・・・とにかくCasを見つけないと"
Deanは、Samの言い訳聞きたくない。
だって聞いたら、いろいろ言い返しちゃうのわかってるから。
でも、いつも思うんだけど、言いたいこと言わないで胸にため込んじゃうとロクなことないです。DeanもSamも、結局は隠し事できない、というか、ばれちゃうんで何とかなってると思うけど、今回のSamの、いわばDeanへの裏切りは、かなりへこむよね。
なんせ、自分よりRubyを選んだんだから、Deanにとってはもう、青天の霹靂みたいなもんだったと思う。だから、言い出したらきっと止まらないよ。そのきっかけになるSamの言い訳は、聞きたくないのかも。
さて、DeanとSamは、Casが最後にいたChuckの家に行きます。
家の中は、散々に破壊されています。家自体が吹っ飛ばなかったのが不思議なほど。
怪しい侵入者は、Chuckにおたまで殴られます（笑）
Samを見て、彼が無事だったことに驚くChuck。
Lilithを殺したとき、Samの体温は150（USは華氏だから、摂氏だと65℃くらい？！）心拍数は200、おまけに瞳が真っ黒になってたんですから、Chuckが心配するのも無理はないです。
それを聞いてDeanの顔色も変ります。
お前目が真っ黒になったのか？って聞きますが、Sam、自分じゃわからないですもんね。情けない顔をするしかない。
本当に、今SeasonのSamは、Puppy Face全開です！
Deanは、Casの居所を訊きますが、Chuckは、彼は死んだといいます。Archangelは、Casを粉々にしてしまった。Chuckの頭にはCasの歯が刺さっています。Holy Crap!!
この後どうするべきか、と言っていると、そこへ極悪非道のZachariahが、部下を引き連れてやって気ます。
もちろん、Deanを連れに来ました。
遊びは終わりだ。一緒に来る時間が来たといいますが、DeanはZachariah を" Ass-Hat "呼ばわりします。動揺しいるのかと訊くZachariah。
D "当たり前だ！審判の日が始まったんだぞ！！ "
Z "多分な。でもそれを始めたのは、我々ではない。そうだろ？Sammy？お前にはSamを止める機会があったが、そうすることが出来なかった。誰が始めたかなどという、つまらない議論はよそう。それがすべて我々の責任として、先に進もう。Apocalypseが始まったのだから、我々は再びチームを組まないと "
D "そうかな？ "
Z "お前は悪魔を殺したい。我々は悪魔を殺してほしい。これは、利益の相乗効果だ "
D "で、俺がお前を信用すると思うのか？くそくらえだ！"
Z "これは、遊びではないんだ。Luciferは、非常に強力な力を持っている。今、叩き潰す必要がある。彼が彼のVesselを見つける前に"
S "彼のVessel？Luciferに、Meat Suit が必要なのか？"
Z " 彼らはAngelだ。それがルールというものだよ。そして彼が降り立ったとき、我々は4人の騎士、赤い海、火のような空を語る。最大の一撃だ。お前は彼を止めることができるのだ、Dean。しかし、お前は我々の助けも必要だ"
D "聞けよ。あんたは裏の顔があるクソ野郎だ。そんなことの後、あんたから何の価値もないものを貰うことなんて望まない！！ "
Z "話を聞け！！ お前は我々に歯向かう事が出来ると思っているのか？Luciferは・・・。お前、血が出ている"
D"そうさ、ちょっと保険をかけたんだ"
そう言ってDeanは（いつの間にかいたのかは、置いといて）開いたドアに血で描いたSpellに出血している自分の手を押しつけます。Zachariahは、叫び声も虚しく、どこか遠くへ飛ばされてしまいました。
Deanは、これ、Casに教わったと言っていますが、いつの間に？？でもこの後のDeanとSamの会話がこれと対になってますよね。
DeanはCasにSpellを習って、SamはRubyにHex Bagの作り方を習ったって。
とりあえず、Angelを追っ払った2人は、ホテルに場所を移して今後に備えることにします。
外から帰ってきたSamは、DeanにHex Bagを投げて寄こします。
S"これで、Angelはおれたちを見つけられない。Demonからも"
D"どこで手に入れた？"
S"作ったんだ"
D"どうやって？"
S"・・・・・おれ・・・おれ、教わったんだ。Rubyから・・・"
D"・・・・・で、どうなんだ？調子は。おまえが抱えてるもうひとつの中毒っつうか、Bicth Bloodとか何とかは？"
S"・・・おれ・・・変なんだ。えっと、これはホントの事だけど、おれ問題ないんだ。寒気もしないし、熱もない。・・・あの飛行機の中でおれ、浄化されたみたいだ"
D"Supernatural Methadoneか"（Methadoneとは、ヘロイン中毒の治療薬の事）
S "うん、そう思う。・・・・ねえ、Dean・・・ "
D " Sam！お前は何も言う必要ない！"
S "・・・うん、それはいいよね。だって、おれが何を言える？ 「ごめん」？「おれはおかしくなってた」？・・・あれは、正義じゃなかった。なあ、おれが出来ることも言う事も何もない。それはいつか作って・・ "
D "なんでお前、まだそれを持ち続けるんだ？！ なあ、いいか？俺が言ってるのは、なんでこんな事詳しく見なきゃなんないのかってことだ。・・・俺たちは混乱を引き起こした。俺たちはそれを始末する。それだけだ。言ってみろ。ほかのHuntの時、俺たちは初めにどうする？"
S"えっと、それがどこにあるか考える"
D"そうだ。俺たちはただ見つけないと・・・悪魔を"
やっぱりここでもDeanはSamの言い訳を聞きません。わたしが思うに、理由は先に述べたとおりです。
それにしてもSamのDemon Bloodholic、こんなにあっさりとクリアですか？もっと苦しむかと思ってたんですが、ま、確かにこうでもしないとSam、助からないですからね。
場面は変わりまして、LuciferのVesselになる予定のNickの登場です。
電気の消えた真っ暗な家に帰ってきたNick。家の寂びれた門が突然の風にガタガタと音を立てています。
ベッドで眠っていたNickは、目を覚ます。
何か違和感を感じたのか、手を見ると血だらけになっていました。ブランケットを捲ってみるとベッドは血の海です。あわてて起きて電気をつけて振り返ってみると、そこには血の一滴も落ちていません。気を取り直してベッドに入り、寝返りをうつと、そこには顔を血で汚した女の人が。
女"あなたはNick。あなたは特別。あなたは選ばれる"
動転して顔を手で覆って次に目を開けてみると、そこには誰もいません。
ここではまだこの女の人がだれかわかりませんが、彼女Nickの奥さんの姿ようです。
そして、先日のSneak Peakでも大笑いさせてくれたBeckyの登場です。
彼女の部屋は、Supernaturalのポスターが一杯で、相当なFan Girlのようです。彼女、どうやら趣味でDeanとSamのお話を書いているようです。
しかも、内容は" / "です。（爆）
彼女、口に出しながら書いてるんで、まったくもってまたまた大笑いです。しかも、その表情の真剣な事ったら・・・、こういうのは、見てて照れます・・・。
Beckyの物語の中のDeanとSamの描写。
>>>
SamはDeanの鎖骨を愛撫します。
"こんなこと間違ってる"Deanは言います。
"おれは、正しくなんかなくっていい"Samは答えます。ハスキーな声で。
>>>
ひえ～～～～、よかったよ、ここでChuckからネット電話が入ってくれて。
動揺しちゃいます。
Supernaturalスタッフ、ほんと勘弁してくれ。
何だか拷問受けてるような気分です（汗）
Beckyは、大好きなSupernaturalの作者から連絡を貰って、興奮気味です。
Chuckは、今、見張られています。
たぶんAngelに。
そして、自分が見た事をDeanとSamに伝えてに行って欲しいとBeckyに頼みますが、それを聞いたBecky。
B"・・・確かに私はFanです。でも、からかわれるのはいやだわ。Supernaturalがフィクションだって知ってるもの。わたしは、空想と現実の違いを知ってます！"
C"Becky、あれはみんな本当の事なんだよ"
B"やっぱり！！"
もうBeckyかわいすぎ。
そして、何だか自分を見ているようでちょっとイタイです（汗）
この後、Chuckのメッセージを携えて、DeanとSamのいるホテルを訪ねます。
この場面、何度見ても笑えます。
世界中でハリケーンや地震が頻発している事を、テレビが伝えています。原因は不明です。キャスターは、炭素が放出されてるんじゃないかなんて言っていますが、これ、Lucifer復活の影響なんでしょうか。
そこへノックの音。
Samがドアを開けると、テンション頂点に達したBeckyです。
S"・・・えっと、大丈夫？"
B"Sam・・・本当にあなたなの？"
Beckyはそう言うと、Samの胸に自分の手を押しあてます。
B"あなたなんて硬いの"
S"・・・おれ、君を知ってる？"
B"いいえ、でも私の方はあなたを知ってるわ！Sam Winchester！！・・・そして、あなたは・・・想像してたのと違うわね"
Deanを見て言った、Beckyの台詞。
Deanって、いつも女性には冷たくされがちですよね？
B"私Beckyよ。あなたたしの事は、全部読んだわ！自分でも書いてるし・・・とにかく！Mr. Edlund が、ここを教えてくれたの。"
D"Chuck？"
B"彼は、メッセージを受け取ったんだけど、見張られてるの。Angel達に！ああ、神話への素晴らしいチェンジ！Demonなんて古臭いわよね"
S"ええっと、メッセージは何なのかな？"
B"彼はVisionを見たの。「Michaelの剣は地上にあります。Angel達は、それを失いました」"
D" Michaelの剣？？"
S"Becky、彼はそれがどこにあるって？"
B"お城よ。42匹の犬で出来ている丘にあるの"
D"42匹の犬？"
S"え～っと、それ確かなのかな？"
B"意味が分かんないけど、それは彼がそう言ったのよ。私、すべてを覚えたんだから、あなたの為に"
そう言ってBeckyは、またSamの分厚い胸板に手を押しあてます。Samは、助けを求めるようにDeanを見ます。
S"・・・えっと・・・触るのやめてくれないかな"
B"いやよ。・・・・はあああ・・・"
Beckyは、本当にラッキーガールですね～。
Impalaが、ホテルの前にやってきます。
運転してきたのはもちろんBobby！！
ホテルの部屋で、DeanとSamとHug。
つけられなかったか聞くDeanに、Angel？Demon？それともSamの新しいSuper Fanにか？だって（笑）
3人で早速Archangel Michaelについて調べます。
Heavenでも、もっとも不屈の存在。
Deanは"不屈"と聞いて、"ほんとかよ、見た目はCate Blanchettみたいだ"なんて言ってます。確かに本の中のMichaelは、優雅な感じさえしますが、Heavenで争いが起こったとき、LuciferをHellに突き落としたのは、このMichaelだと言われています。そしてその時に使われたのが、Michel’s Swordです。
だから、もし本当にその剣を手に入れられれば、Luciferを再びHellに突き落とす事も出来る。手分けしてChuckの言った"In a castle, on a hill made of 42 dogs"の意味を調べる事にします。
ところが、Samは何だか落ち着きません。
Bobbyを前にして、こうなった責任が自分にある事を、話さないといてもたってもいられなくなっています。
厳しい事を言えば、Samは誰かに言って、許してもらいたいだけなんだと思います。
"大丈夫、お前のせいじゃない。しょうがなかったんだ。だって、お前は世界を救おうと思ったんだもんな"って。
それを言ってほしい一番のDeanは、彼に言い訳さえさせてくれない。Samはあの時、St. Mary’s Conventで、本当は何があったか、Bobbyに話します。
S "Bobby、こうなったのは、全部おれのせいなんだ。ごめん・・・"
D "Sam！"
S "Lilithが、Finale Seals破ったわけじゃない。Lilith自身がFinale Sealsだったんだ "
D"Sam、やめろって！"
S"おれが彼女を殺したんだ。そして、おれがやり遂げたんだ、Luciferを自由にする事を"
B"なんだと？！"
S"警告されたのに、Rubyの事、Demon Bloodの事、でもおれは聞かなかった。おれがこの状況を作ったんだ"
B"聞かなかったのはお前の選択だ。お前は向う見ずで、自分勝手で、強情だった"
S"・・・ごめん"
B"俺はお前がやった事が悔やまれる。Armageddonを。こういう事は許されるべき事じゃないんだ。もし、奇跡が起こって俺達がこれを乗り切ることが出来たときには・・・・。
俺は、お前との縁を失いたいと思う。わかるな？"
Bobbyにも、きつく言われたSam。
でもしょうがないです。
だって、自分でもわかってるでしょう。
こんなこと、誰も許してくれないよ。ちょっとやそっとじゃあね。
これから、信頼を取り戻すべく、死んだ気で頑張るしかない。いろいろやる前に、よ～～～く考えるんだよ、Sam。で、DeanとBobbyの意見を聞きなさい。
思いこんだら猪突猛進の性格はJohn Dad譲りだけどね。
今回ばかりは、何も言い訳できません。
でもこれ、後でわかりますが、Bobbyの気持じゃないです。
やっぱりBobbyもSamの事可愛くって仕方ない。見捨てることなんて出来ないんだから。
Samは、うんとほとんど泣きながら頷いて、近くにある古い教会に調べものに行くため。ホテルを出ます。
残った、DeanとBobby。
Bobbyは、Samに関してJohnが言った事が正しい事だとは思っていなかったけど、今となってはそれが正しかったのかもしれないといいます。Samを救えなければ、殺せという事。Deanも自分も、Samを守り切れなかった。助けようとしてはいけなかったのだと。
Samは、とうとう世界を終焉に導いてしまいました。
Deanは、Dadの話題である事を思い出します。
彼がNYの北部に持っている、賃貸車庫のためのカードをバッグの中から見つけ出します。そしてそのカードには"Castle storage, 42 rover hill."と記入されていました。
Johnは、こうなるかもしれないと考えて、Michael’s Swordを保管してたってことなのか？いうBobby.真意のほどは不明ですが、とにかく確かめないと！
と！突然BobbyがDeanを殴り倒します！！
何事？？
Bobbyは、DemonにPossessされていたんです。そう、跡は付けられなかったけど、Bobby自身がすでにDemonの手に墜ちてたなんて。
そしてそこへ入ってきたお付き付きの女。
あなたがこんなに大物になるなんて思ってもみなかったわ。知ってたら、もっと前にそのかわいい顔を引き裂いてやっていたのにと言って、テーブルに置いてあったRubyのナイフを手にします。
Deanは、最初Rubyかと問います。
自分でそのナイフで殺したのに、Dean、まだ不安なんでしょうか。
でももちろんRubyではなく、なんと懐かしのYEDの娘っ子、Megでした。
M"ほんと奇跡と驚きの日よね、Dean。私たちみんな、また夢見てるのよ。昔私たちが人間だったころの為に。それは、地上の楽園。あるいは地獄。私たちあなたの弟にお返ししなきゃならない借りがあるわ"
D"何てこった。おまえ、自分の声が好きなんだな"
M"でも、あなたは唯一、目の上のたんこぶよ。だから、すべてのDemon・・・すべての。あなたの切り身が欲しくてしょうがないんですって"
そりゃそうでしょう、Luciferを倒すことのできる唯一の存在Deanは、Demon達にとって邪魔者以外の何でもない。MegはDeanにKissしてBobbyにナイフを渡します。
しかし、Demonって、Kissが好きですよね～。
でも。ピーナッツバター味のKissは、遠慮したいです。
Bobbyの瞳は真っ黒で、Deanを殺そうとナイフを振り上げますが、なかなか刺しません。そして"Bobby！！"と呼びかけるDeanの声が届いたのか、瞳が元に戻った瞬間、何のためらいもなく自分自身を刺しました。もちろん中のDemonは死んで、Bobbyはその場に倒れ込みます。Deanが反撃に出ますが、如何せん、2対1。そこへSamが戻ってきます。
M"あら、Sammy。寂しかった？私は寂しかったわよ"
S"Meg？"
Samは、Megに殴りかかりますが、簡単にやり返されてしまいます。
M"簡単じゃないわよね。Super special demon powerがないとね"
ボコボコにされていますが、Deanの方は、形勢逆転。Bobbyの腹からナイフを引き抜くと、お付きのDemonを始末し、Megに迫りますがMegはBlack Smokeになって、逃げてしまいした。
Nikeの家です。
彼は赤ん坊の荷物を片づけています。
赤ちゃんの部屋の様子を知るために置く、トランシーバーから赤ん坊の声が聞こえてきて、彼はあわてて子供部屋へ行きます。すると、ベビーベットから黒い液体が流れ出して、Nikeは泣き崩れます。
病院へBobbyを運んだDeanとSamは、後ろ髪引かれつつもNYへMichael’s Swordを探しに行きます。
倉庫に入ると殺されたDemonが、転がっています。そして、やっぱり極悪非道のZachariahが部下連れで待っていました。彼は、今まで自分たちも本当にMichel’s Swordを見つける事が出来なかったけど、ようやく今、Deanがそれを自分たちに手渡してくれたと言います。そんな覚えのないDean。
D "俺たちは何も持っちゃいないそ"
Z "それは、お前自身だ、頭が固いな。お前自身がMichael’s Swordなのだよ。お前は本当に自分がLuciferを倒せると思っていたのか？お前はただの人間だよ。 "
D "どういう意味だ、俺が剣？ "
Z "そう、お前はMichaelの武器だ。・・・または、彼のVessel "
D "俺がVessel？ "
Z "お前はVesselだ。Michaelの"
D "どう？・・なんで・・なんで俺なんだ？"
Z "選ばれたからだ！これは大きな名誉だぞ、Dean"
D "・・そうだろうな。Angel’s Condomとしての人生は。本当に楽しみだ！でも、パスさせてもらう"
Z"いつも冗談ばかりだ。だが、どんな冗談もない"
Zachariahはそう言うと、銃の形に作った指をSamに向けて、"バン"と言います。その途端、本当に撃たれて倒れ込むSam。言う事を聞かないDeanにとうとうAngelは、実力行使に出ました。痛めつけて、脅迫して、無理やり従わせるつもりです。
戦争が始まったのに、Heaven側には、軍を率いる指揮者がいません。何としてもDeanの体が必要です。Luciferは野放しになっていて、多くの人が死にます。
でも、DeanがYesと言わなければ、Michaelは彼の体を自由に乗り回す事ができません。Demonのように無理やりPossessすることは出来ないという事なんでしょう。だから、脅迫です。Samを傷つけられてもDeanはYesと言いません。Zachariahは、今度はBobbyの命を秤にかけさせます。
Z"お前の友達のBobby、彼は瀕死の状態だが、Yesと言えば助けてやろう。Noなら彼が歩く事は二度とない"
D"・・・No"
Z"末期の胃がんから、お前を癒してやろう"
突然血を吐いて跪くDean。
Zachariahは、言った事をすべて現実にしていきます。
胃がんにされて苦しみながらもDeanの答えは、"No"です。
Z"では、本当に創造主になろう。Samは肺なしで生きられるか"
Samは息が出来なくなり苦しみだします。
Z"まだ楽しみたいか？お前はYesという事になるんだ、Dean"
D"俺たちを殺せ！"
Z"殺す。とんでもな"
そこへ現れたのはCas！！
Angelを殺すことのできる剣を持参して、1人をあっさり殺します。もう一人のお付きもやっつけて、Zachariahと向き合います。Casが生きていた事に驚くZachariah。
ここ、何だか謎めいた会話です。
Angelの間では知られているけど、Angelがやらない事をやって、Casは復活したってことでしょうか？通常ありえない方法で、Casは戻ってきた？
はっきりその方法を言わないので、そうなのかと推察するだけですが、この後どうやって生き還ったか聞かれたCasが答えなかったのには、やっぱり何か秘密がありそうですね。
とにかそのおかげで、CasはZachariahに2人を元に戻してここから立ち去るように言い、Zachariahはそれに従います。
肺を取り戻し、胃がんも治ったDeanとSamにCasは現在、Luciferが彼のVesselを得ようとしていると言います。そして、Vesselを得てしまうと、Hex Bagだけでは彼から隠れられない。Casは、DeanとSamの胸に手を押しあてます。
それは、Enochian sigilといって、全宇宙のAngelとLuciferから、2人を隠します。そしてそれは、彼らの肋骨に刻まれました。
そうやって生き返ったか答えず、Casはその場を離れます。
Casが言ったように、LuciferはVesselを得ようとしていました。Nikeの元を訪れています。彼の妻、Sarahの姿をして入るけどそうではなく、自分はAngelでLuciferだと言います。酒の飲みすぎかというNickに、
L"あなたはとても特別なVesselです。そして私はあなたの心と体を支配する必要があります。正直それはとても不快な事だと思う。でも、これは必要な事で、恐れなくていい。あなたたち人々は、私を誤解している。Satan、悪魔と呼ぶが、あなたは私が犯した罪を知っていますか？それは、あまりにも神を愛しすぎました。そしてその為に、神は私を裏切った。そして私に罰を与えた。まさに彼があなたを罰したように。その男があなたの家に押し入って家族を殺したこと、彼は気にしていません。あなたは怒っているでしょう。あなたにはその権利がある。私も怒っています。だから彼を見つけたい。彼がそれらを作ったからと言って、おもちゃのように我々で遊んでいいことにはならないから"
N"あなたを助ければ家族を戻してくれますか？"
L"それは叶わない。でも、次にすべき最善の事与える事ができます。正義と安らぎを"
真実を言っているのかと尋ねるNick。
L"みんなが考えているのとは逆に、私は嘘はつきません。そんなことは必要ではなく、私に必要なのは、あなたです。どうかYesと言ってほしい"
Nicの脳裏に、これまでの事が走馬灯のように浮かび上がります。
そして彼は、Luciferを受け入れることを決心しました。
彼の家の中が真っ白な光に包まれ、LuciferはとうとうVesselを得てしまいました。
病院で、Bobbyは悪態をついています。
Samは、どうすればいいかわかりません。BobbyはHeaven、Hell、どちらが勝っても、自分たちは骨抜きにされると言いますが、Deanは、じゃあ、自分たちが勝てばいいと言います。AngelとDemonをぶつからせる。どうやるかはまだ考えがないけど、Tryする権利は持ってる。やつらに地獄を与えるって意気込みで、それを見つけるって、Deanは、今Season何とも前向きです・・・ほんとに？
帰り際、BobbyはSamを呼び止めます。
B"俺は意識があった。お前に知っていてほしい。あの時しゃべっていたのはDemonだ。俺はお前を見捨てたりしないぞ。これまでだってな"
S"・・・ありがとう、Bobby"
B"気にするな。・・・勲章に値するとは思うが、ま、いいってことよ"
表に出たSamは、Coltを探そうと言います。
D"なんで？そんなことして、何が変わるって言うんだ"
S"Luciferに使えるかも。ほら、さっき言ってた・・・"
D"俺がさっき言った戯言は、Bobbyの為だ。・・・つまり、俺は最後まで戦う。でも、少なくとも正直になれば、俺たちに勝ち目はない。おまえだってわかってるだろ"
S"・・・Dean。何か言いたい事があったら言ってくれよ"
やっぱりそう前向きでもなかったのね・・・。
長い沈黙の後、Deanは抱えていたものを吐き出します。この間思っていた、心の内。どんなになかった事にしようと思っても出来ない事 。
D"やろうと思った、Sammy。努力はしたんだ。でも、俺はすべて何もなかったことのようには、自分を欺けなかった。それが本当じゃないから。お前は、俺よりDemonを選んだ。そして何があった？"
S"おれは、どんなことでもする。どんなことでも。すべてを元どうりにするためなら"
D"お前がそうするだろうって、俺にはわかってるさ。そして、俺はお前がどんなに申し訳なく思ってるかもわかってる。わかってるさ。でもな、お前は俺が一番頼りにしてたものだ。それなのに、お前は俺がそれをなかった事に出来ないほどの事で、俺を失望させた・・・俺は・・・俺は、ここで水に流す事に、苦労してる。わかるか？"
S"・・・・・おれ、どうすればいい？"
D"正直でいろ。それ以外には何もない。・・・俺は・・・俺たちが俺たちだったころには、戻れない。わかるな？・・・・お前を信じる事が出来るか、俺はただ、そう思えないんだ"
一番信頼していたものに裏切られたら、キツイですよね。
今のDeanは、頭ではわかってても、やっぱりどこかで引っかかってる自分を、欺く事が出来ないんですね。信頼が深かった分、傷も深いです。
この後、SamはDeanの信頼をとりもどす努力を、本気でやらないとこのシコリはなかなか厄介ですね。
お前の事信用できないって言われたSamも可哀想だけど、やっぱり今回の事は、どう考えても彼が悪いし、自分で頑張ってもらうしかないです。
正直に、隠し事はもうなしでね。
とうとう始まってしまいました。
全体的にとても纏まっていて、出だしとしては上々ではないでしょうか？非常にこの先の展開が楽しみです。
Luciferもいいし、Megも凄く良かった。彼女この先も出るんですよね？このEpだけだったとしたら、もったいないです。
ちょっとこのあと出掛けるので、とりあえずここでUpしますが、何か思いついたらまた書きますね。
ではまた。
***
2009/09/11
とりあえず "Sympathy for the Devil" !!
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
と、とりあえずSupernatural Season5 Ep1 " Sympathy for the Devil "です。
え～いつものとおり念のため、ここから先は、大きな思い込みと勢いで書いております。わたしの、根っからの日本語耳では、間違って聞こえている（聞いている？）ところが、大多数かと思いますので、その辺りのところお許しの上、軽~い気持ちで読んでくださいね。
いや～～～～！！！
マジですか？？？？
DeanとSam、いきなり飛行機に乗っけられてましたね（苦笑）
Angelの仕業か？なんて言ってましたが、実際どうなんでしょう。Deanのヘタレっぷりは、あまり見られず残念（？）でしたか。
そして、Season4終わるまでは、ずっとSamがLuciferのVesselになるんじゃないかと、戦々恐々としてたんですが、その後のSpoilerで、どうやらそれはないようだと安心していました。
そしたら！！何ごと！！！
Michael’s Sword ＝ Dean ！？！？！？
実はDeanがArchangel MichaelのVesselで、つまり武器なんですってよ！！！Deanは、"俺の人生は、AngelのCo○domかよ！"などと言ってますが（苦笑）
確かに。
・・・えええ・・・、AngelもLuciferも、どうしても" Con○om "・・もとい、"Meat Suit "が必要なわけね。
それにしても、Zachariahっっ！
このおっさんマジで超極悪人ですね～～～！！
Samを撃つは、DeanをStomach Cancer Stage4にするわ！
Dean、最後までYesと言わなかったけど。
確かに、もうAngelsに振り回されるのは、勘弁こうむりたいですよね。
Cas！！唐突に復活しましたが、"死んだんじゃなかったのか？"って訊かれて、"そうだ"とは答えたけど、どうやって戻ったかについては、答えませんでしたね・・・。
何？何か秘密があるの？？
あれは、例のAngelsを殺せるというLucifer’s Swordですか？Casが持ってたの？
Bobby～～～～～！！！
そう言う事だったのね。
しかし、DemonにPossessされつつも、意識下の力で自分の事刺すなんて、なんてカッコイイの！！惚れなおしたよ、Bobby。さすが、伊達に歳は取ってない！？
命も助かって本当に良かったです。
Meg役の彼女、なかなか良かったんじゃないですか？
体から離れちゃいましたが、また同じ人にPossessするのかしらね？
忘れちゃならない、Luciferですが、ほんと可哀想な人ですね。
妻も子供もなくして、失意のどん底・・・。
人間としての彼にも同情します。
Luciferは、そんなNickの前に、彼の奥さんSarahの姿で現れます。自分は" Angel Lucifer "だと。Luciferは、Godをとても愛していたといいます。
体を貸して欲しい、でも、あなたが決めていいのよと言うLuciferに、Nickは家族を返して欲しいと言いますが、それは出来ない。でも、正義を与えることは出来ると言います。
正義、Justice。
LuciferにとってのJusticeとは？
Nickは、結局Luciferの申し入れを受け入れます。
さて、来週からは、Nickの体をVesselにしたLuciferが、DeanとSamの前に現れそうですね。
Becky！！
やっぱりあなた、書いてたわね・・・（爆）
しかも、NC-17っぽいですか？え？明らかにそう？ははは。
Supernatural スタッフ、お遊びもいい加減にしておかないと知りませんよ～。
とか言って、笑わせておいて！
そして最後のシーン。
痛い・・・痛すぎる・・・。
ちょっと、ダメです・・・（涙）
Dean・・・、あなたの心の中はいったいどんな嵐が吹き荒れてるの？
"どうすればいい？"
Samは、何としてもDeanに許してもらいたい。信頼を取り戻したい。
"正直で居ろ、それだけだ"
Deanにすれば、これまで散々吐かれた嘘と、自分ではなくRubyを選んだSamに、心底疲れ切ってる。おまけに自分がMichael’s Swordだなんて戯言聞かされて。
"俺たちが、俺たちだったころにはもう戻れないんだ。わかってるだろ？・・・俺はただ、お前を信用しないだけだ"
こ、これ聞いた時の、Samの表情の変化。
痛い、マジ、痛すぎで、泣きそうになりました（泣）
自業自得だとは言え、まさかDeanにそんなこと言われるとは思ってなかったか。
いつでもお兄ちゃんは、自分を許して受け入れてくれると、思ってましたか。
いや、わたしもそう思ってましたけど、今回ばかりは、SamがDeanの信頼を取り戻すには、そうとうな覚悟と努力が要りそうですね。
Deanの落胆と失望は相当なもののようです・・・（悲）
でもね、Deanもツライのよ。
Samに背を向けたはいいけど、やっぱり振り向いちゃう（涙）
怒ってるし、呆れてるし、バカたれ！！って思ってるけど、やっぱり完全には見捨てられないんです。そんなことわかってるけどね。
ま、でも、KripkeとSera嬢の話から、行く行くは元の関係に戻ってくれると信じています！
だから頑張れSam！！
"Honestly!! Nothing!!"よ！！
とりあえずのつもりが・・・・・（汗）
仕事はそこそこ落ち着いたんですが、今度はPersonalな面がちょっとばかし、ややこしくなってまして、なかなか完全には落ち着きませんね～。
ほんと、いろいろと起こるもんです、生きてると。
なるべく早く、感想もどきUP出来るように頑張ります。
ではみなさま、また今Seasonもどうぞよろしくお願いいたします。
***
と、とりあえずSupernatural Season5 Ep1 " Sympathy for the Devil "です。
え～いつものとおり念のため、ここから先は、大きな思い込みと勢いで書いております。わたしの、根っからの日本語耳では、間違って聞こえている（聞いている？）ところが、大多数かと思いますので、その辺りのところお許しの上、軽~い気持ちで読んでくださいね。
いや～～～～！！！
マジですか？？？？
DeanとSam、いきなり飛行機に乗っけられてましたね（苦笑）
Angelの仕業か？なんて言ってましたが、実際どうなんでしょう。Deanのヘタレっぷりは、あまり見られず残念（？）でしたか。
そして、Season4終わるまでは、ずっとSamがLuciferのVesselになるんじゃないかと、戦々恐々としてたんですが、その後のSpoilerで、どうやらそれはないようだと安心していました。
そしたら！！何ごと！！！
Michael’s Sword ＝ Dean ！？！？！？
実はDeanがArchangel MichaelのVesselで、つまり武器なんですってよ！！！Deanは、"俺の人生は、AngelのCo○domかよ！"などと言ってますが（苦笑）
確かに。
・・・えええ・・・、AngelもLuciferも、どうしても" Con○om "・・もとい、"Meat Suit "が必要なわけね。
それにしても、Zachariahっっ！
このおっさんマジで超極悪人ですね～～～！！
Samを撃つは、DeanをStomach Cancer Stage4にするわ！
Dean、最後までYesと言わなかったけど。
確かに、もうAngelsに振り回されるのは、勘弁こうむりたいですよね。
Cas！！唐突に復活しましたが、"死んだんじゃなかったのか？"って訊かれて、"そうだ"とは答えたけど、どうやって戻ったかについては、答えませんでしたね・・・。
何？何か秘密があるの？？
あれは、例のAngelsを殺せるというLucifer’s Swordですか？Casが持ってたの？
Bobby～～～～～！！！
そう言う事だったのね。
しかし、DemonにPossessされつつも、意識下の力で自分の事刺すなんて、なんてカッコイイの！！惚れなおしたよ、Bobby。さすが、伊達に歳は取ってない！？
命も助かって本当に良かったです。
Meg役の彼女、なかなか良かったんじゃないですか？
体から離れちゃいましたが、また同じ人にPossessするのかしらね？
忘れちゃならない、Luciferですが、ほんと可哀想な人ですね。
妻も子供もなくして、失意のどん底・・・。
人間としての彼にも同情します。
Luciferは、そんなNickの前に、彼の奥さんSarahの姿で現れます。自分は" Angel Lucifer "だと。Luciferは、Godをとても愛していたといいます。
体を貸して欲しい、でも、あなたが決めていいのよと言うLuciferに、Nickは家族を返して欲しいと言いますが、それは出来ない。でも、正義を与えることは出来ると言います。
正義、Justice。
LuciferにとってのJusticeとは？
Nickは、結局Luciferの申し入れを受け入れます。
さて、来週からは、Nickの体をVesselにしたLuciferが、DeanとSamの前に現れそうですね。
Becky！！
やっぱりあなた、書いてたわね・・・（爆）
しかも、NC-17っぽいですか？え？明らかにそう？ははは。
Supernatural スタッフ、お遊びもいい加減にしておかないと知りませんよ～。
とか言って、笑わせておいて！
そして最後のシーン。
痛い・・・痛すぎる・・・。
ちょっと、ダメです・・・（涙）
Dean・・・、あなたの心の中はいったいどんな嵐が吹き荒れてるの？
"どうすればいい？"
Samは、何としてもDeanに許してもらいたい。信頼を取り戻したい。
"正直で居ろ、それだけだ"
Deanにすれば、これまで散々吐かれた嘘と、自分ではなくRubyを選んだSamに、心底疲れ切ってる。おまけに自分がMichael’s Swordだなんて戯言聞かされて。
"俺たちが、俺たちだったころにはもう戻れないんだ。わかってるだろ？・・・俺はただ、お前を信用しないだけだ"
こ、これ聞いた時の、Samの表情の変化。
痛い、マジ、痛すぎで、泣きそうになりました（泣）
自業自得だとは言え、まさかDeanにそんなこと言われるとは思ってなかったか。
いつでもお兄ちゃんは、自分を許して受け入れてくれると、思ってましたか。
いや、わたしもそう思ってましたけど、今回ばかりは、SamがDeanの信頼を取り戻すには、そうとうな覚悟と努力が要りそうですね。
Deanの落胆と失望は相当なもののようです・・・（悲）
でもね、Deanもツライのよ。
Samに背を向けたはいいけど、やっぱり振り向いちゃう（涙）
怒ってるし、呆れてるし、バカたれ！！って思ってるけど、やっぱり完全には見捨てられないんです。そんなことわかってるけどね。
ま、でも、KripkeとSera嬢の話から、行く行くは元の関係に戻ってくれると信じています！
だから頑張れSam！！
"Honestly!! Nothing!!"よ！！
とりあえずのつもりが・・・・・（汗）
仕事はそこそこ落ち着いたんですが、今度はPersonalな面がちょっとばかし、ややこしくなってまして、なかなか完全には落ち着きませんね～。
ほんと、いろいろと起こるもんです、生きてると。
なるべく早く、感想もどきUP出来るように頑張ります。
ではみなさま、また今Seasonもどうぞよろしくお願いいたします。
***
2009/09/09
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Promo Photos.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me"のPromo Photosです。
SPNSITEからどうぞ。
・Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Promo Photos
おお！！Jessica！！
綺麗ですね、相変わらず。
しかも、腕、細！！
このEpでは、DeanとSamは、別行動してるってことでした。
その間に、DeanはCasとFBIバージョンです。
そして、Samは、LuciferとFace to Face・・・。
ま、SamはLuciferを解き放った、いわばLuciferにとっては恩人ですが、もうDark Sideから足を洗って、しかも、Hunterもやめようとしている彼に、一体何の用事でしょうか。
しかし、DeanはCasとRaphaelを探してるってことですが、FBIを騙って何を探ってるんでしょうね。
・・・もうあと2日！？
ああ・・・、早く見たいですね！
***
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me"のPromo Photosです。
SPNSITEからどうぞ。
・Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Promo Photos
おお！！Jessica！！
綺麗ですね、相変わらず。
しかも、腕、細！！
このEpでは、DeanとSamは、別行動してるってことでした。
その間に、DeanはCasとFBIバージョンです。
そして、Samは、LuciferとFace to Face・・・。
ま、SamはLuciferを解き放った、いわばLuciferにとっては恩人ですが、もうDark Sideから足を洗って、しかも、Hunterもやめようとしている彼に、一体何の用事でしょうか。
しかし、DeanはCasとRaphaelを探してるってことですが、FBIを騙って何を探ってるんでしょうね。
・・・もうあと2日！？
ああ・・・、早く見たいですね！
***
2009/09/05
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Official Description.
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me"のOfficial Descriptionです。
・Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Official Description
あらすじはこんな感じ
ADRIANNE PALICIKI GUEST STARS — Not sure he trusts himself anymore, Sam (Jared Padalecki) decides to give up hunting, but a late-night visitor (guest star Adrianne Palicki) won’t let him off the hook that easily. Dean (Jensen Ackles), intent on stopping the Apocalypse, continues hunting on his own and teams up with Castiel (Misha Collins) to find the Archangel Raphael, as Castiel believes Raphael knows God’s location.
Miller Tobin directed the episode written by Jeremy Carver (#503).
もう、自分自身を信じられないと悟ったSamは、Huntingを辞めることを決心します。しかし、深夜彼のもとを訪れた訪問者が、そう簡単に彼をそのことから解放してはくれなかった。Deanは、Apocalypseを止めると決心して、彼一人でHuntingを続けています。そして、Castielと協力して、Archangel Raphaelを探します。Raphaelこそが、Godの居場所を知っていると、Castielは信じています。
この深夜の訪問者が、Samの元婚約者で、YEDに殺されたJessicaです。
Ghostなのかしらね？
Samに何を言いに来たのか・・・。
しかしSamは、苦悩していますね～。
自分のまいた種なんだから、しょうがないって言えばそれまでなんだけどさ。
自分自身を信じられなくっても、Deanの事だけ信じてればいいのよ、Sam！
そして、Archangel Raphaelですか・・・。
Michel’s Swordの次は、Raphael・・・。
う～ん、話がなんとも凄すぎ・・・。
MichelもRaphaelも、人間のVesselを持って、実体として登場するんでしょうかね？
それに、God。
以前どこかのInterviewで、Kripkeが、わたしたちはGodを見ることになるとか何とか言ってたような気がするんですが、どうだっけ？
忘れちゃいました、スミマセン。
しかしもうEp3のOfficial Descriptionですか。
早いような気が・・・。
でも、もう来週の今頃は、Ep1見終わってますよね？！
・・・大丈夫だろうな～？
ちょっと心配になってきました・・・。
***
Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me"のOfficial Descriptionです。
・Supernatural Seaon5 Ep3"Free to be you and me" Official Description
あらすじはこんな感じ
ADRIANNE PALICIKI GUEST STARS — Not sure he trusts himself anymore, Sam (Jared Padalecki) decides to give up hunting, but a late-night visitor (guest star Adrianne Palicki) won’t let him off the hook that easily. Dean (Jensen Ackles), intent on stopping the Apocalypse, continues hunting on his own and teams up with Castiel (Misha Collins) to find the Archangel Raphael, as Castiel believes Raphael knows God’s location.
Miller Tobin directed the episode written by Jeremy Carver (#503).
もう、自分自身を信じられないと悟ったSamは、Huntingを辞めることを決心します。しかし、深夜彼のもとを訪れた訪問者が、そう簡単に彼をそのことから解放してはくれなかった。Deanは、Apocalypseを止めると決心して、彼一人でHuntingを続けています。そして、Castielと協力して、Archangel Raphaelを探します。Raphaelこそが、Godの居場所を知っていると、Castielは信じています。
この深夜の訪問者が、Samの元婚約者で、YEDに殺されたJessicaです。
Ghostなのかしらね？
Samに何を言いに来たのか・・・。
しかしSamは、苦悩していますね～。
自分のまいた種なんだから、しょうがないって言えばそれまでなんだけどさ。
自分自身を信じられなくっても、Deanの事だけ信じてればいいのよ、Sam！
そして、Archangel Raphaelですか・・・。
Michel’s Swordの次は、Raphael・・・。
う～ん、話がなんとも凄すぎ・・・。
MichelもRaphaelも、人間のVesselを持って、実体として登場するんでしょうかね？
それに、God。
以前どこかのInterviewで、Kripkeが、わたしたちはGodを見ることになるとか何とか言ってたような気がするんですが、どうだっけ？
忘れちゃいました、スミマセン。
しかしもうEp3のOfficial Descriptionですか。
早いような気が・・・。
でも、もう来週の今頃は、Ep1見終わってますよね？！
・・・大丈夫だろうな～？
ちょっと心配になってきました・・・。
***
2009/09/04
Supernatural Season5 Ep1 Sneak Peak&Space Promo!!
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep1 Sneak PeakとSpace Promo です。
・Supernatural 5X01 Clip 3
・Supernatural Season 5 Premiere (Sympathy for the Devil) Space Promo
とうとう来週始まりますね。
これ見て気分を盛り上げてください！
Space Promoの方には、一瞬Luciferが！？！？！
しかしLucifer、何故女性の声？？
ちょっとバタバタしてて、とりあえずUPだけで！
***
Supernatural Season5 Ep1 Sneak PeakとSpace Promo です。
・Supernatural 5X01 Clip 3
・Supernatural Season 5 Premiere (Sympathy for the Devil) Space Promo
とうとう来週始まりますね。
これ見て気分を盛り上げてください！
Space Promoの方には、一瞬Luciferが！？！？！
しかしLucifer、何故女性の声？？
ちょっとバタバタしてて、とりあえずUPだけで！
***
2009/09/01
Supernatural Season4 Import版には、日本語字幕はついていません！！
いや～、参りました！
今日、Supernatural Season4 Blu-lay US版が届きましたが、A○azonさんのサイトの説明とは違って、日本語の字幕がありません！！
なんてこと！！
まったくもう！
返品です！！
あ～これでまた、日本版の高いのを買わなきゃならないのかと思うと、嫌になります（泣）
悲しすぎる事態です。
追記：返品・・・と思ったけど、やっぱり返品するのはやめにしました。
だってね、もともと、日本語吹き替えは聴かないから要らないし、日本語字幕がないとはいえ、英語の字幕が付いてるので、まあ、なんとかなる。まったく何にもないのを見てたんだから、英語字幕があるだけまし。
それに一番は、Blu-rayってこと！
Blu-rayの中のJensenが美しすぎる・・・。
これ、手放したくないです。
ということで、日本版は購入するかどうか保留にします。
日本版で、Blu-rayが出るなら考えるけど、残念ながら今のとこないでしょ？
こんな偏った見方する人以外は、購入には十分気を付けてくださいね。
Import版では、こういう間違いはままある事らしいですが、それにしてもムカつく。
去年といい、なんだか、DVDではついてないことが続きます・・・。
まったく、A○azonさん、やってくれるわ。
あ、日本版予約しなきゃ！！
これから買おうと思ってる方は、十分気を付けてくださいね。
字幕必須の方は、くれぐれも10月発売の日本版を購入してくださいね！！
***
今日、Supernatural Season4 Blu-lay US版が届きましたが、A○azonさんのサイトの説明とは違って、日本語の字幕がありません！！
なんてこと！！
まったくもう！
返品です！！
あ～これでまた、日本版の高いのを買わなきゃならないのかと思うと、嫌になります（泣）
悲しすぎる事態です。
追記：返品・・・と思ったけど、やっぱり返品するのはやめにしました。
だってね、もともと、日本語吹き替えは聴かないから要らないし、日本語字幕がないとはいえ、英語の字幕が付いてるので、まあ、なんとかなる。まったく何にもないのを見てたんだから、英語字幕があるだけまし。
それに一番は、Blu-rayってこと！
Blu-rayの中のJensenが美しすぎる・・・。
これ、手放したくないです。
ということで、日本版は購入するかどうか保留にします。
日本版で、Blu-rayが出るなら考えるけど、残念ながら今のとこないでしょ？
こんな偏った見方する人以外は、購入には十分気を付けてくださいね。
Import版では、こういう間違いはままある事らしいですが、それにしてもムカつく。
去年といい、なんだか、DVDではついてないことが続きます・・・。
まったく、A○azonさん、やってくれるわ。
あ、日本版予約しなきゃ！！
これから買おうと思ってる方は、十分気を付けてくださいね。
字幕必須の方は、くれぐれも10月発売の日本版を購入してくださいね！！
***
Supernatural Season5 Ep1 Sneak Peek！！！
ご注意ください！海外ドラマに関する日記では、常にネタばれしています。 ここからは、USのTV series Supernatural Season5についてのSpoilerが含まれています。ネタばれ禁止の方は十分ご注意ください。
Supernatural Season5 Ep1 Sneak Peak！！！
Supernatural Season5 Ep1のSneak Peekが、i〇unse（US Only)にUPされています。
某Tubeには、i〇unse画面をそのまま撮影したものしか、みつけられませんでした。
一応そこを紹介しておきますが、画像はよくないです。
Thanx!shi17
・Supernatural Season 5 i〇unes Sneak Peek
追記：HQV
THANX!!knepperholic
・[NEW!] Supernatural S5 Clip
モーテルにいるDeanとSamのところに、Becky Rosenが訪ねてくるという場面。
このBeckyさん、凄く興奮してるんです。
主にSamにだけ、だけど（苦笑）
彼女は、Mr. Edlund、つまり、Chuckからのメッセージを伝えにやってきました。
彼女は、Chuckが書いている"Supernatural"の大Fanなんですね（笑）
しかも所謂"Sam Girl"です。
"君のこと知ってたっけ？"っていうSamにBecky、"いいえ、でも私は知ってるの、Sam Winchester！！"・・・
本物を前にして、完全にぶっ飛んでいます。そりゃそうでしょう。
わたしが彼女の立場でも、完全にぶっ飛びます！
それにしても、彼女の反応がおかしすぎます（爆）
地上にはAngelは、居なくなってるんですか？
追記：Angelがいなくなったんじゃなくて、、Angelは、それを失ったって言ってますね。
で、それって、Michael's Sword ？
Archangel Michaelの剣？？ですか？？
そんなものどうやったら失くすのよ？
しかもこんな大事な時に、危機管理がなってないわね～。
なんだかな～、大変だ・・。
ちょっと時間がないので、ごめんここまで！
帰ってきたらじっくり見ます！
***
Supernatural Season5 Ep1 Sneak Peak！！！
Supernatural Season5 Ep1のSneak Peekが、i〇unse（US Only)にUPされています。
某Tubeには、i〇unse画面をそのまま撮影したものしか、みつけられませんでした。
一応そこを紹介しておきますが、画像はよくないです。
Thanx!shi17
・Supernatural Season 5 i〇unes Sneak Peek
追記：HQV
THANX!!knepperholic
・[NEW!] Supernatural S5 Clip
モーテルにいるDeanとSamのところに、Becky Rosenが訪ねてくるという場面。
このBeckyさん、凄く興奮してるんです。
主にSamにだけ、だけど（苦笑）
彼女は、Mr. Edlund、つまり、Chuckからのメッセージを伝えにやってきました。
彼女は、Chuckが書いている"Supernatural"の大Fanなんですね（笑）
しかも所謂"Sam Girl"です。
"君のこと知ってたっけ？"っていうSamにBecky、"いいえ、でも私は知ってるの、Sam Winchester！！"・・・
本物を前にして、完全にぶっ飛んでいます。そりゃそうでしょう。
わたしが彼女の立場でも、完全にぶっ飛びます！
それにしても、彼女の反応がおかしすぎます（爆）
地上にはAngelは、居なくなってるんですか？
追記：Angelがいなくなったんじゃなくて、、Angelは、それを失ったって言ってますね。
で、それって、Michael's Sword ？
Archangel Michaelの剣？？ですか？？
そんなものどうやったら失くすのよ？
しかもこんな大事な時に、危機管理がなってないわね～。
なんだかな～、大変だ・・。
ちょっと時間がないので、ごめんここまで！
帰ってきたらじっくり見ます！
***
登録:
投稿 (Atom)